Pablo and Eric fumbled for their sunglasses. In the distance, the jungle resumed, extending like a wall across the path. Jeff and Mathias had already vanished into its shadows, but Stacy and Amy were still visible. Amy had put on her hat; Stacy had tied a bandanna over her hair. Eric called to them, yelling their names, and waved, but they didn't hear him. Or, hearing him, didn't glance back. The little black flies remained behind beneath the trees, but the mosquitoes continued to accompany them, unabated.

They were midway across the open space when a snake crossed the path, right in front of them. It was just a small snake-black, with tan markings, two feet long at the most-but Pablo gave a shout of terror. He jumped backward, knocking Eric down, then lost his own footing and fell on top of him. He was up in an instant, pointing at the spot where the snake had disappeared, chattering in Greek, dancing from foot to foot, a look of horror on his face. Apparently, he had a fear of snakes. Eric rose slowly to his feet, dusting himself off. He'd scraped his elbow when he fell, and there was dirt in the cut; he tried to brush it clean. Pablo kept spewing his Greek, exclaiming and gesturing. All three Greeks were like this; sometimes they tried to mime their meaning or draw something to explain themselves, but mostly they just held forth, making no attempt to clarify what they were saying. It was as if the uttering of it was all that mattered; being understood was beside the point.

Eric waited for Pablo to finish. Toward the end, it seemed as if he were apologizing for knocking him down, and Eric smiled and nodded to express his forgiveness. Then they continued on, though Pablo proceeded at a much slower pace now, nervously scanning the edges of the trail. Eric spent some time trying to picture their arrival at the ruins. The archaeologists with their careful grids, their little shovels and whisk booms, their plastic bags full of artifacts: tin cups the miners had drunk from, the iron nails that had once held their shacks together. Mathias would find his brother; there'd be some sort of confrontation, an argument in German, raised voices, ultimatums. Eric was looking forward to it. He liked drama, conflict, the rush and tumble of other people's emotions. It wasn't all going to be like this, the drudgery of walking through the heat, his elbow throbbing in time with his heartbeat. Once they found the ruins, the day would shift, take on a new dimension.

They reached the far end of the open space, and the jungle resumed. The little black bugs were waiting for them here in the shade. They hovered around them in a humming cloud, as if joyful in the reunion. There was no sign of the stream anymore. The trail curved to the right, then to the left, then became straight again, a long corridor of shade, at the end of which appeared to be another clearing, a circle of sunlight awaiting their approach, so bright, it felt audible to Eric, like a horn, blowing. It hurt to look at it-hurt his eyes, his head. He put his sunglasses back on. Only then did he notice the others clustered together there-Jeff and Mathias and Stacy and Amy-crouching in a loose circle just short of the clearing, passing a water bottle back and forth among themselves, and turning now to watch as he and Pablo went slowly toward them.

The map said that if they reached the Mayan village, they'd gone too far, and there it was, down the slope from where they crouched. Jeff and Mathias had been watching for their turnoff as they walked, but somehow they must've missed it. They'd have to double back along the trail now, moving more slowly this time, looking more closely. The question they were debating was whether or not they should investigate the village first, perhaps even see if there might be someone there who'd be willing to guide them to the ruins. Not that the village appeared very promising. It consisted of perhaps thirty flimsy-looking buildings, nearly identical in size and appearance. One- and two-room shacks, most with thatch roofs, though there were several of tin, too. Dirt-floored, Jeff guessed. There were no overhead wires visible, so he assumed there was no electricity. Nor running water, for that matter: there was a well in the center of the village, with a bucket attached to a rope. As they crouched there, waiting for Eric and Pablo to reach them, he saw an old woman fill a pitcher at the well, turning a wheel to lower the bucket into its depths. The wheel needed oiling; he could hear it squeaking even from this distance as the bucket dropped and dropped, then paused, filling, before its equally clamorous ascent. Jeff watched the woman balance the pitcher on her shoulder and move slowly back down the dusty street to her shack.

The Mayans had cleared a circular swath of jungle around their village, planting what appeared to be corn and beans in the open space. Men and women and even children were scattered across the fields, bent over, weeding. There were goats about, chickens and some donkeys and a trio of horses in a fenced corral, but no sign of any mechanical equipment: no tractors or tillers, no cars or trucks. When Jeff and Mathias first appeared at the mouth of the trail, a tall, narrow-chested mutt had come trotting quickly toward them, tail aggressively raised. It stopped just short of stone-throwing range and paced back and forth for a few minutes, barking and growling. The sun was too hot for this sort of behavior, though, and eventually it fell quiet, then lost interest altogether and drifted back toward the village, collapsing into the shade beside one of the shacks.

Jeff assumed that the dog must've alerted the villagers to their presence, but there was no overt acknowledgment of this. No one paused in his work to stare; no one nudged his neighbor and pointed. The men and women and children remained bent low over their weeding, moving slowly down the rows of plants. Most of the men were dressed in white, with straw hats on their heads. The women wore dark dresses, shawls covering their hair. The children were barefoot, feral-looking; many of the boys were shirtless, dark from the sun, so that they seemed to blend into the earth they were working, to vanish and reappear from one moment to the next.

Stacy wanted to push forward into the village, to see if they might find someplace cool to sit and rest-perhaps they could even buy a cold soda somewhere-but Jeff hesitated. The lack of greeting, the sense that the village was collectively willing away their appearance, filled him with a feeling of caution. He pointed out the absence of overhead wires, and how this would lead to a lack of refrigerators and air conditioners, which, in turn, would make cold sodas and cool places to sit and rest seem somewhat unlikely.

"But at least we might find a guide," Amy said. She'd removed her camera from his pack and had started to take pictures. She took some of them crouched there, then one of Pablo and Eric walking toward them, then one of the Mayans working in their fields. Her spirits had lifted, Jeff could tell; Stacy had brought her out of it. Her moods came and went; he assumed there was a logic to them, but he'd long ago stopped trying to fathom it. He called her his "jellyfish," rising and falling through the depths. Sometimes she seemed to find this endearing; other times she didn't. She took a picture of him, spending a long moment peering through the viewfinder, making him self-conscious. Then the click. "We could just end up walking back and forth along this trail all day," she said. "And then what? Are we supposed to camp out here?"

"And maybe they'll be able to drive us back to Cobá afterward," Stacy said.

"See any cars or trucks?" Jeff asked.

They all spent a moment staring down into the village. Before anyone could say anything further, Pablo and Eric were upon them. Pablo hugged everyone, then immediately began chattering in Greek, very excitedly, extending his arms full length, as if describing a fish he'd caught. He jumped up and down; he pretended to knock into Eric. Then he held out his arms again.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: