Фекан
По D925 на расстоянии 66 км от Дьепа находится Фекан (Fecamp) – морской курорт, расположенный на Алебастровом берегу (Côte d'Albatre), может похвастаться аж двумя достопримечательностями. Во-первых, это готическая церковь Троицы XIII века с сосудом, который является католической реликвией. По легенде своим названием город обязан чуду: в I веке к побережью прибило волнами ствол смоковницы (Ficus), в котором был спрятан крошечный сосуд с несколькими каплями крови Христа, собранными Иосифом Аримафейским. Во-вторых, Фекан является родиной сладкого тягучего ликера бенедиктин.
А изначально Фекан являлся рыбацкой деревней. Старинное ремесло не забывается, ныне в городе активно действует рыболовный порт. Недавно создали и Музей рыболовства, в котором представлены модели лодок, которые использовались с XVI века до 30-х годов XX века, когда их заменили рефрижераторы.
Город связан также с именем Ги де Мопассана, который часто приезжал к своей бабушке, и некоторые из его новелл связанны именно с этим рыбачьим портом.
В эпоху Возрождения в аббатстве появился новый аптекарь. Бернардо Винчелли был родом из Венеции, в Фекане же он поселился в начале XVI века. В 1510 году он создал на основе нескольких трав и специй, привезенных из Венеции, целебный напиток, в основе которого лежит бренди. Монахи успешно производили его несколько веков, потом во время Великой Французской Революции, как водится, до основанья все разрушили и рецепт выкинули на свалку истории. Однако нашелся буржуа Александр Ле Гран (1830-1898), который в 1863 году обнаружил утраченный рецепт и проявил предприимчивость – решил восстановить производство ликера. Сначала он зарегистрировал товарный знак, затем обеспечил международную известность ликера посредством рекламы. И наконец он возвел Дворец Бенедиктина, пригласил для этой работы местного архитектора Камиля Альбера, разделявшего принципы реставрации знаменитого Виолле-ле-Дюка. В настоящее время годовое производство бенедиктина составляет 3,5 млн. бутылок.
Главный музей города, его визитная карточка – Дворец Бенедиктинцев (Palace Bénédectine). Дворец возведен на месте величественного бенедиктинского Аббатства Фекана (Abbaye de la Trinité de Fécamp), расположен он на улице Александра Ле Гран (Alexandre Le Grand), д.110. Часы работы: в феврале-марте и с 15 октября по декабрь в 10.30-11.45 и 14.15-18.00; с апреля по июнь и с сентября по 14 октября в 10.00-12.00 и 14.00-17.30; в июле-августе в 10.00-18.00. Тариф: 7,20 (3,20) евро, без дегустации – 2 евро. Сайт: www.benedictine.fr
Здесь можно увидеть процесс производства знаменитого ликера Бенедиктин (Bénédictine), а в конце экскурсии вам предложат на выбор дегустацию одного из ликеров: «Bénédictine» (классический), «B&B» (крепленый вариант – на коньяке) и «Bénédictine Single Cask» (выдержанный необычным методом в маленьких дубовых бочках Лимузена, он имеет своеобразный привкус). Плюс к ликеру вам предложат коктейли, приготовленные на ликерной основе. А после дегустации самое время посетить магазин, чтобы приобрести понравившиеся экземпляры.
Однако в Фекане есть и другие интересные места для посещения. Например, Музей Ньюфаундленда и Рыбалки (Musée Terre-Neuvas et de la Pêche) был открыт в 1988 году и посвящен славному рыболовному прошлому Фекана. Здесь можно ознакомиться с приключениями рыбаков, которые провели долгие месяцы в ледяных водах Ньюфаундленда, рассмотреть лодки, модели кораблей, экипировку. Ежегодно в музее устраиваются выставки живописи на морскую тематику. Находится он на бульваре Альбера I (boulevard Albert I), 27. Часы работы: в июле-августе в 10.00-19.00; в остальное время в 10.00-12.00 и 14.00-17.30, выходной день – вторник. Тариф: 3 (1,50) евро.
Интересен Музей Шоколада (Musée du Chocolat), освещающий историю этой сладости. Находится он на проезде Вальмон (route de Valmont), 851.Часы работы: круглый год в 9.00-12.00 и 14.00-18.30, выходной день – воскресенье. Тариф: 4 (3) евро, в стоимость билета входит дегустация. Сайт: www.chocolats-hautot.com.
Этрета
Также из Дьепа можно легко добраться до Этретá (Etretat) по D925 83 км на юго-запад по побережью. Наиболее знаменитый участок французского побережья – это потрясающие меловые скалы в Этрета на Алебастровом берегу (Côte d'Albatre). Лучше всех отозвался об этом месте писатель XIX века Альфонс Карр: «Если бы мне нужно было показать другу море, который никогда его не видел, я бы привез его в Этрета.»
Алебастровый берег протянулся на сотню километров от Дьепа до Этрета и дальше. Именно в Этрета (название означает «хутор заходящего солнца») пейзажи являют собой особенно великолепное зрелище – огромные скалы пронизаны обширными арками, а невдалеке от берега одинокая скала, как обелиск, возвышается на 70 м над водой. В любое время года грандиозность здешних скал и грохот прибоя на галечном пляже оставляют незабываемое впечатление.
Главная достопримечательность создана самой природой: «Тройная арка» и «Игла» – природные скульптуры, вырубленные в утесах морскими волнами. Самый красивый вид на скальные ворота, сформированные ветром и волнами, открывается с проложенной высоко над берегом Тропы таможенников.
Вид этих скал манил людей в Этрета на протяжении многих столетий. Римляне провели сюда дорогу от Лиллибон. У Марии-Антуанетты был здесь собственный участок морского дна для сбора устриц. А в XIX веке скромный рыболовецкий порт превратился в модный курорт, привлекавший богатых парижан своими театром, казино и купальнями. Замок дез Эгю на окраине города считался среди европейской аристократии самым изысканным местом проведения «сезонов» в Этрета.
Однако по-настоящему прославили его художники Коро, Боден, Делакруа, Моне и Мане. Композитор Жак Оффенбах построил здесь виллу Орфей, писатели Дюма, Гюго, Карр и Мопассан подолгу жили тут. Ги де Мопассан описал этот городок в одном из своих рассказов: «…Впереди поднималась скала необыкновенного вида – круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собою фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны».
В Этрета в Средние века родилась традиция Благословения моря. Существует поверье, что рыбак, которого застиг в море шторм, спасется только тогда, когда хоть один монах станет молиться за него на суше. Поэтому в Этрете во время мессы все молятся за рыбаков.
Сегодня Этрета остается одним из наиболее посещаемых мест во Франции. Тысячи туристов приезжают сюда на отдых – поиграть в гольф, прогуляться по скалистому побережью, сделать фотографии на фоне скал и насладиться кухней из самых свежих морепродуктов, пахнущих морем и свежестью. Только гуляя по побережью, не забудьте посмотреть расписание отливов и приливов в этот день, иначе прилив может застать Вас врасплох на середине пути обратно.
Удобно расположившийся между скал у подножия поросшего зеленью холма, город поразительным образом остался прежним, несмотря на постоянный поток прибывающих сюда туристов. Здесь нет недостатка в хороших рыбных ресторанах. Обращают на себя внимание колоритное здание рынка с деревянной крышей (там располагаются сувенирные лавки) и очаровательная средневековая церковь. На набережной, огибающей галечный пляж, по-прежнему можно увидеть крытые соломой домики и окрашенные в яркие тона традиционные рыбацкие лодки.
В июле 1999 года в Этрета был открыт дом-музей французского писателя Мориса Леблана (Le Clos Lupin, Maison Maurice Leblanc), создателя одного из самых знаменитых французских героев Арсена Люпена (Arsène Lupin), джентльмена-вора, мастера перевоплощения, чья преступная деятельность более или менее основана на «бескорыстных» началах. Найти музей можно на улице Ги де Мопассана (rue Guy de Maupassant). Часы работы: с апреля по сентябрь ежедневно в 10.00-17.45, с октября по март по выходным в 11.00-16.45. Тариф: 7,50 (5) евро.