Когда мы вышли из самолета, Коннор все еще наполнял мою голову своими идеями о двойном свидании.

 Проблема была в том, что я не хотел снова видеть Кайлу. Она была слишком заманчивой, а я хотел бы сосредоточиться на спасении того, что у нас было с Белиндой.

 Я выловил свой телефон из моих серых брюк и направился в такси, ожидающее того, чтобы доставить нас к гостинице.

– Скажи своей девушке, что мы могли бы посмотреть новый супергеройский фильм, который сейчас идет. – предложил Коннор, продолжая мучить меня, когда он проскользнул на заднее сидение такси рядом со мной. – Цыпочки «торчат» от супергероев.

 Бля. Это может быть правдой, но я хотел бы поговорить с Белиндой, найти сексуальную химию, которая, должно быть, была скрыта. Не сидеть молча, бок о бок, габлюдая за Генри Кавиллом, скачущим вокруг в плаще [ Прим. пер. – Ге́нри Уи́льям Да́лглиш Ка́вилл — английский актёр. Известен по ролям в фильмах «Война богов: Бессмертные», «Средь бела дня», «Человек из стали», «Агенты А.Н.К.Л.» и сериале «Тюдоры» ]. Он толкнул локтем мою руку. – Ну же, чувак.

– Конечно. – сказал я, поддаваясь. По крайней мере, таким образом Кайла и Коннор не будут одни в темном кинотеатре.

 В чем. Бля, была моя проблема? Белинда. Белинда. Белинда. Я повторял ее имя в своей голове, пытаясь отогнать свои мысли от Кайлы.

 Когда я добрался до комнаты в гостинице, то скинул туфли и схватил свой телефон. Сообщение от Белинды было там с прошлой ночи.

Для меня любовь с первого взгляда довольно каверзная. Когда ты по–настоящему кого–то видишь? Я имею в виду то, что чувствую, что нужно узнать кого–то, чтобы по–настоящему его увидеть. Увидеть его таким, какой он есть. Внешность ничего не говорит.

Возможно, жизнь подбрасывает людей на твоем жизненном пути по определенным причинам.

Может быть, жизнь испытывает людей, и мы никогда по–настоящему ни в кого не влюбляемся.

Надеюсь, что ты веселишься на Карибах.

Извини, что так углубилась с тобой.

Я перечитал ее сообщение. Она всегда заставляла меня задумываться о таких вещах. Я слегка усмехнулся и набрал свой ответ.

Никогда не извиняйся за то, что ты углубляешься.

Вопрос: Мой друг хотел бы устроить двойное свидание с Кайлой, когда мы вернемся во Флориду. Ты имеешь полное право сказать «нет». Он чокнутый, но хороший парень.

Я бросил трубку. Затем мой мозг снова поплыл к той ошибке, которую я совершил с Кайлой. Как я вообще мог позволить этому случиться? Они были лучшими подругами. Мой смущенный мозг вызвал в памяти губы Кайлы и наш поцелуй. То, как она стонала, когда мой язык нашел ее. То, как она прикусила мою губу, прежде чем всосать ее в свой рот. Мой член, урча, вернулся к жизни, и я его поправил у себя в штанах.

Блядь. Перестань о ней думать.

Мой телефон пропищал, и я вскочил от этого звука.

Я схватил телефон и прочитал сообщение:

Звучит здорово. Я уверена, что Кайле это понравится. Она любит чокнутых парней. Она знала несколько таких. Как выглядит твой друг? Она хочет знать, прежде чем соглашаться, но скажу тебе прямо сейчас, я уверена, что она согласится.

Сделай для меня фотографию голубого океана.

 Я улыбнулся и написал ей:

Конечно.

 Отослав сообщение, я не мог придумать что–нибудь еще, что сказать.

 Я схватил пару шортов и оделся, чтобы отправиться на пляж. Соленый воздух кружился вокруг меня, когда я стоял на краю песчаного пляжа и пристально смотрел на аквамариновый океан. Его цвет напомнил мне глаза Кайлы, и я покачал головой, пытаясь стереть память о ней. Сделав несколько фотографий своим телефоном, у меня появился стимул поделиться ими с Белиндой. Уголком своего глаза, я увидел приближающегося Коннора.

– Эй, мужик, ты что делаешь?

– Делаю фотографии. – сказал я, делая еще несколько щелчков.

– Да, я это вижу. Возникает вопрос: зачем?

– Для Белинды.

– Цыпочки с сайта?

– Да, для нее. – для нее. Для девушки, которая мне начинала нравиться. Каждый раз, когда у нас был разговор, это заканчивалось все большим и большим моим желанием ее увидеть.

– Что она сказала о двойном свидании?

Ох, правильно, это. Я ревновал, но не имел на это никакого права. Я оттолкнул уродливого зеленого монстра и улыбнулся. Сфотографировал Коннора и направился вниз по пляжу с ним, следующим позади меня. Внезапно, я был в плохом настроении, и мысль о том, чтобы делать фотографии для Белинды, больше не делала меня счастливым.

***

 Как только мы были в США, я опустил закрылки, и мы медленно направились в роскошный аэропорт во Флориде.

 С нетерпением ожидая своего свидания с Белиндой, я попытался выяснить, из–за чего я был больше взволнован. Из–за того, что увижу ее или Кайлу.

 Я сосредоточился на мыслях о Белинде, когда был готов к вечеру с обеими барышнями, эх, и с Коннором. Будет ли странно снова видеть Кайлу? Я не буду на нее смотреть. Я планировал сосредоточиться только на Белинде и закончить ночь искрой. Последний шанс, чтобы зажечь это пламя, если это меня, к чертям, не убьет.

 Когда я подъехал к «Lopa», классному маленькому тики бару, я увидел рыжие волосы Коннора, стоящего в толпе [ Прим. пер. – «тики бар» – это экзотическое питейное сооружение из тростника и бамбука, декорированное тропическими цветами, попугаями, страшными мордами полинезийских идолов и обрывками рыбацких сетей с завернутыми в них стеклянными поплавками. Подают в таком баре сложные алкогольные коктейли, в состав которых входит ром, ликер Curaçao, кокосовое молоко и разные экзотические фрукты. Коктейли положено украшать цветами и зонтиками. А подавать их должны прекрасные островитянки с цветами в волосах ]. Это место было битком набито, а атмосфера была очень занятной. Электрический ток мчался по воздуху, когда я пробирался к нему.

– Привет, мужик. Где девочки? – спросил он. Его рвение напоминало мне подростка, ищущего перепихон.

– Успокойся, чувак. Они будут здесь. – оглянувшись, первой я заметил Белинду, и сделал ей знак подходить к нам. Когда я увидел Кайлу, идущую рядом с ней, моя челюсть чуть не упала. От нее у меня перехватило дыхание, и я надеялся, что этого никто не заметил. Соберись, мужик.

 Когда они остановились перед нами, на меня повеяло ее легкими фруктовыми духами.

 Коннор заговорил первым. Кабѐль.

– Привет, Кейла, Белинда. Приятно встретиться с вами обеими. Давайте займем столик.

 Глаза Кайлы скользнули ко мне, и я ей слегка улыбнулся.

 Сегодняшний вечер должен был быть очень твердым. Стоп. Сложным. Ничего не будет твердым. Даже если ее короткое лёгкое струящееся розовое платье так туго обхватывало ее округлости вверху, что я мог видеть отпечатки ее сосков. Сосков, которые я покрывал взбитыми сливками и прикусывал. Она надела черные туфли на каблуках, которые завязывались вокруг ее милых лодыжек, и за эту комбинацию можно было убить. Я знал, что так и сделаю. И если Коннор не прекратит пялиться на ее буфера, он может стать моей первой жертвой. Я провел рукой по своей челюсти, и обратил свое внимание на Белинду, прежде чем положить руку на ее талию. Она напряглась из–за моего прикосновения, и опять это происходило. Как мы могли быть такими открытыми в сообщениях, и нет иметь никакого желания при личном общении? Я не собирался сдаваться.

 Мы заняли кабинку на четверых, и Белинда устремилась на место рядом со мной. Кайла села прямо напротив меня, и избегала контакта глаз.

 Подошел официант и быстро рассказывал меню. Я пытался быть внимательным, но не мог оторвать глаз от розовых кончиков ногтей Кайлы, которыми она вертела подстаканник на блестящем дубовом столе.