After stripping off her ruined pantyhose, she fumbled with the cellophane wrapper of the new pair. A clock on the wall gave her hours to make the late audition. She stared at the mirror, in love with the new suit. Her lipstick had been bitten off, but there was time for a complete overhaul of makeup, and she rifled her purse for cosmetics. Oh, wait. She should use the toilet before the fire drill ended. Stella gathered up her purse and packages from force of habit. No New Yorker would leave a possession unguarded.

She was sitting on the toilet when she heard the door open. Heavy steps, a man. He would have to be a store employee. Who else would have a key to the lock? The door closed again, and she sat very still, holding her breath and holding her water. After what seemed like forever, Stella knelt down on the floor and looked toward the stalls left and right.

No one there. And yet, after leaving the stall, she could not lose the feeling of being watched. And what was that sound? A fly? More than one?

‘This woman is wanted by the police.’ The newscaster held up the photograph of Susan Qualen. Though the woman was in her forties, Charles thought the family likeness was striking. The picture of Natalie’s sister was joined by a portrait of Stella Small.

‘If you’ve seen either of these women today,’ said the voice behind the photographs, ‘call the number on your screen. And now a few words from Detective Sergeant Riker.’

Riker leaned into the microphone. ‘Miss Qualen has information on the whereabouts of the missing actress. We have to find Stella tonight. She’s in a lot of trouble, and she needs your help.’

‘As we speak,’ said the anchorman, ‘our broadcast is also being shown on our sister station in Wisconsin.’ He turned to his guest. ‘So you believe Susan Qualen is hiding in the vicinity of Racine?’

‘Yeah, she could be enroute right now,’ said Riker. ‘But I’m hoping she’s still in the tristate area.’

‘If this woman has important information, why is she evading the police, Detective Riker?’

‘Because she doesn’t care if Stella Small lives or dies.’

Very impressive, Riker.

No one could have put the case more eloquently.

***

He knew how to jack up the speed of the human heart from a startled flutter to BAM, BAM, BAM! And how to slow it down. Or paralyze it.

Though he neither liked his work, nor disliked it.

Almost ready.

The man sat on the toilet seat, tailor fashion, so his feet would not show in the openings between the stall doors and the floor. He slowly unzipped the gray canvas bag on his lap and reached for the camera, ignoring the large glass jar beside it, for he had no interest in terror on a small scale.

The jar contained a black soup of flies. Some of the insects were still alive and moving slowly, drunk on insecticide. They animated the bodies of the dead, all in a panic, crushing and crawling over dry corpses, breaking wings and ripping off legs in a frightening struggle to reach the top of the jar, one inch of air – and life.

And then they struggled in the dark, for the man had closed the gym bag. With equal indifference, he aimed the camera lens at the opening between the stall door and its frame. He watched the blond actress through his viewfinder. The young woman stood by the sink, too wired to put her lipstick on straight. She picked up a tissue and made short, nervous dabs at her mouth. Turning her head to one side, she sniffed the air now scented with the insect spray that clung to his clothing. She batted at an imagined fly, created by the power of suggestion and the low buzz from the jar in his bag.

The ready light on the camera had been amber and now it was green. As if the woman had heard the change of colors, she dropped her lipstick, then jumped at the sound of the metal tube hitting the tiles and rolling across the floor.

She gathered up her shoes, her purse and packages, then left the ladies’ room, running barefoot.

*

Charles rose from the couch and stretched, then walked across the hall to the back office. Deluthe was nowhere in sight, and Mallory was facing a computer monitor, her hands resting on the keyboard and lightly tapping the keys.

‘Mallory?’ Charles bent down to retrieve another stack of paper from a printer bin. He had already scanned a thousand sheets of newspaper archives to no avail. ‘I haven’t found anything yet.’ During the scarecrow’s boyhood years, the children of Green County, Wisconsin, had been remarkably well behaved. ‘Perhaps this is a waste of time.’

She only tapped the keys, giving no sign that she was even aware of him. He approached her with some caution, not wanting to break her concentration. If she ignored him to some purpose -

Oh, God, what’s this?

Her eyes were closed in sleep, yet her fingers continued to type. Her repetitive movements produced only gibberish on the computer monitor, yet Charles could not rid himself of the illusion that the machines were now operating Mallory. He lifted her into his arms and held her tightly, regarding her sleeping face with enormous concern. He carried her back to his own office, where the machines could not get at her, and there he laid her down on the soft leather couch. Covering her hands with his own, he forced her fingers to stop typing across the air.

The store was empty and eerie. The customers and clerks should have returned by now, for there was no sign of a fire, no sirens and not a trace of smoke. Stella walked the vacant aisles alone – and not. Every manikin drew her startled eye. And now she was one of them, neither moving nor breathing. She could only stare at the gray canvas bag on the floor in front of the escalator.

Where was he now? Was he watching her? Her eyes searched the vast space with a thousand hiding places. She ran toward the bank of elevators and found a crude out-of-service sign posted above the dark call buttons. She tried the nearby stairwell door, but the knob would not turn. Another sign, this one merely an arrow, directed her away from the stairs and toward a freight elevator. It stood open, waiting for her. She stepped inside and pushed the button for the ground floor.

Stella was slipping her new shoes over naked feet when she looked up to see the man holding the doors to prevent them from closing. He appeared not to see her as he stepped inside and set his gray canvas bag on the floor. She could get around him if she acted right now – if she was fast. She willed her legs to carry her away.

The moment was missed, the elevator closed.

Stella watched the lighted numbers overhead. They were going down. The canvas bag on the floor was open, and she was staring at the razor tip of a box cutter. They descended in silence – except for the buzzing sound from his bag, low and ugly, insectile. The shrill high noise of her screaming was purely imagined.

When Mallory opened her eyes, her head was pillowed in Charles Butler’s lap. What time was it? She had no idea. Her internal clock had failed her.

Unaware that she was awake, Charles absently stroked her hair, and she listened to the soft shuffle of paper, then watched the white pages sail by on their way to the pile on the rug below. She should rise now – time was precious.

The hand lightly moving over her hair was intoxicating. The human touch was rare since she had lost the Markowitzes, first Helen, then Louis. During the years that followed his wife’s death, the old man had made a point of kissing his foster child twice at each encounter – a sorry effort to make up for her loss of a mother – and he had rarely missed an opportunity to capture her in a bear hug – hugging for two. And then he died.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: