ДРУГ
— Пока нет нужды бросаться мне на шею. Мы скоро проведем время вместе.
— Ашер
Я возвращаюсь в Небесный замок и обращаю свое внимание на шатер целителей. Мы теперь лечим не только тех, кто пострадал в результате нападения, но и всех, кто болен. Мое обучение друидом приостановлено на несколько дней, пока Варис ищет Лианну и Таурена, поэтому я продолжаю заниматься здесь. Сери начинает все чаще пользоваться моей помощью. Иногда она просит меня поставить диагноз пациенту. Я часто ошибаюсь. Но несколько раз я оказывалась права.
— Вы поправляетесь, Ваша Светлость, — говорит Сери.
— Пожалуйста, зовите меня Ари.
— Ари, передай мне таз с водой.
Я так и делаю, и она вытирает руки, вздыхая. Взошла луна, и это был тяжелый рабочий день. Под ее глазами сгущаются тени.
— Вы очень искусны в этом, — говорю я. — Похоже, от тебя здесь больше пользы, чем быть хранителем.
— Она смеется. — Спасибо. Всю свою жизнь я училась быть целителем. Может ты и не знаешь, потому что я Фейри, но я молода. Примерно твоего возраста. Мой дед был хранителем, и моя старшая сестра обучалась у него. Я делала все, что хотела, а я хотела исцелять людей. Видите ли, я потеряла своих родителей из-за болезни. Поэтому я практиковалась вместе с целителями. Около месяца назад моя сестра была ранена во время нападения в Стоунхилле. Она умерла, и все мое исцеление не могло ей помочь. Мой дед не мог справиться с этим горем. Через несколько дней он тоже умер. Я была единственной оставшейся в моей семье, и поэтому обязанность Хранителя легла на меня.
Я дотрагиваюсь до ее руки. — Мне очень жаль. Я тоже потеряла кое-кого в этой атаке.
Она удивленно поднимает глаза. — Мы сложные люди, не так ли, принцесса? Вампиры держат меня в рабстве. Но эльфы убили мою кровь. Иногда я не знаю, кто прав. Иногда я не знаю, где нахожусь.
Мы оба участвуем в одной и той же борьбе. Разрываясь между двумя мирами. — Мы найдем свой путь, — говорю я. — Dum spiro spero.
— Она моргает. — И что это значит?
— Пока я дышу, надеюсь.
Она кивает с новой уверенностью на лице. — Да. Ты права, Принцесса. Dum spiro spero.
***
На следующий день, за завтраком, Ашер сообщает мне, что пришло время посетить Землю. Я сияю от возбуждения. Я скучаю по своим друзьям, и Эс должна была сделать операцию по смене пола. Ей понадобится моя поддержка.
Но есть и другая причина, по которой я взволнована, и это не имеет ничего общего с посещением Орегона. Чтобы попасть в мой мир, мы должны пройти через царство Фэна, к зеркалу на окраине. А это значит, что я снова увижу его. Прошло уже несколько недель, и моя тоска по нему только усилилась.
Меня буквально распирает от радости, когда мы садимся в лодку Ашера, чтобы отплыть на север по извилистым каналам. Солнце уже высоко. Ветерок теплый.
Ашер хмуро смотрит на меня. — Мы рады кое-кого увидеть, да?
Я краснею. — Ну… Погоди. Ты… ты что, ревнуешь? Я знаю, что это твой месяц со мной, и у нас не было много времени вместе, чтобы… связь.
Он хихикает. — Нет. Я не ревную. Это будет уже дело Леви, а не мое. Я просто надеюсь, что ты сделаешь этот выбор головой, а не сердцем. Ничего хорошего не приходит от принятия решений из-за эмоций, поверь мне.
Я легла на подушки, наблюдая, как меняется Земля передо мной. — Это как-то связано с Варисом? Вы раньше хорошо общались?
— Он отворачивается. — Это просто факт. Будь умной. Будь логичной.
Я вздыхаю, закатывая глаза. Но внутри его слова разрывают меня на части. Я должна выбрать следующего короля ада. Я должна сделать выбор не только для себя, но и для всего королевства. А что, если лучший правитель — не тот, кого я люблю?
Воздух становится холодным, и мы прибываем в царство Фэна. Вдалеке вырисовывается его замок — гигантская каменная глыба, высеченная в заснеженной горе. Барон стоит на берегу, ожидая нашего прибытия.
Когда мы ступаем на землю, он рычит на Ашера, потом виляет хвостом и лижет мне руку.
Принц гордости хмурится. — Мерзкий зверь.
Я шлепаю его по руке. — Не будь таким жестоким. Он ведь самый лучший волк на свете, правда, мальчик?
Барон ухмыляется, облизывая Ями. Дракон лежит на его спине и едет на волке всю дорогу в город.
— У меня есть кое-какие дела в городе, так что я верю, что ты сможешь найти путь, — говорит Ашер.
Я киваю. — Встретимся чуть позже.
Когда я иду через Стоунхилл, я провожу руками по кристаллам, выступающих с камей и деревьев. Сожженные здания сопровождают ландшафт. Вдалеке огромный шрам покрывает землю, на которой когда-то стоял лес. Жители деревни приветствуют меня улыбками и поклонами, и вскоре разносится слух, что принцесса вернулась. Я улыбаюсь и разговариваю со всеми, с кем могу, но, когда вижу Кайлу, останавливаюсь. Мое сердце подпрыгивает. Я не знаю, как она отреагирует на меня. Мы не виделись с той самой ночи, когда погиб Дэйсон.
Она подбегает ко мне и тянет меня в свои объятия, как сестру, и я почти падаю от облегчения.
Я шмыгаю носом и вытираю слезу, когда она отпускает меня. — Я думала, ты меня возненавидишь, — говорю я.
— Никогда, — говорит она. — Мы все делаем свой выбор. Он сделал свой, я сделал свой. Если бы я пошла с тобой, многие другие погибли бы.
Это нелегкое утешение, но все же, это облегчает что-то во мне. — Мне очень жаль, Кайла.
Она берет меня за руку и ведет через деревню к мемориалу, где так много было похоронено или сожжено. Дэйсон не был похоронен, но меч торчит в земле под его любимым деревом, чтобы отметить его жизнь. На ней выгравированы его имя и даты рождения и смерти. Я падаю на землю перед ним и поливаю землю своими слезами.
Кайла присоединяется ко мне, и проходит некоторое время, прежде чем мы снова встаем, но когда мы это делаем, то с более легким сердцем.
— Спасибо, — говорю я ей через некоторое время, когда мы направляемся в замок.
— Нет необходимости. Мы не сделали ничего плохого. Эльфы принесли это горе. И скоро мы отомстим.
Я чувствую комок в груди от ее слов и не отвечаю. Как мне сказать ей, что я Фейри, что теперь я знаю их обычаи? Что я не могу убить их больше, как и вампиров?
Мы проходим мимо кузницы Кайлы, где я с ее помощью сделала Сперо. — Мне бы не помешала помощь, — говорит Кайла. — Тебе стоит зайти попозже.
— Я не могу, — говорю я. — Но все равно спасибо.
Она склонила голову набок и нахмурилась. Может ли она сказать, что я слишком боюсь поднять молоток после смерти Дэйсона? Что просто быть здесь, с воспоминаниями о нем повсюду, заставляет меня дрожать?
Из-за моей спины раздается низкий голос: — Рад, что я решил зайти, — говорит Фэн.
Я поворачиваюсь и бегу в его объятия.
Наше объятие длится так долго, как я могу себе позволить. Когда я отстраняюсь, он неохотно отпускает меня. — У меня мало времени, — говорю я. — Ашер ведет кое-какие дела, а потом мы отправимся в мой мир, чтобы навестить Эс. У нее сейчас операция.
Фэн кивает. — Пожелай ей всего наилучшего от меня. Она мне нравилась.
Я улыбаюсь ему в ответ. — Ты ей тоже понравился.
К нам подходит Кайла. — Что привело тебя сюда, брат?
— Какая стадия подготовки. Что насчет оружия?
— Почти закончили.
Девушка с зелеными волосами выходит из кузницы, неся какие-то инструменты, которые выглядят недавно очищенными. Я узнаю ее. Одна из рабов Фейри, которых я купила, чтобы держать их подальше от Леви. Она видит меня и делает реверанс, ее глаза настороженные и осторожные. — Мин, это принцесса Арианна, — говорит Кайла. — Она была той, кто…
— Я все помню. Она владеет мной, — говорит Мин с вызовом.
— Я улыбаюсь. — Это правда, но я хочу, чтобы все было не так.
— Она фыркает. — Слова, произнесенные рабовладельцем.
Кайла посылает ее за дровами и извиняется перед нами. — Она резкая, но трудолюбивая, с настоящим талантом к этому. Остальные купленные тобой рабы тоже хорошо работают, имеют хорошие дома.
— Не нужно извиняться, — говорю я, хотя могу сказать, что Фэн чувствует себя иначе. Я предостерегающе кладу руку ему на плечо. — Мин, без сомнения, через многое прошла. И она все еще принадлежит другому человеку, даже если она делает работу, которую она находит полезной. Я бы чувствовал то же самое, что и она. — Я смотрю на Фэна с увернным выражением лица. — А разве т не чувствовали бы то же самое на ее месте? — Спрашиваю я, заставляя сопереживать его упрямое сердце.
Он хмыкает. — Скорее всего. Может быть.
Кайла смеется. — Я так рада снова видеть тебя здесь, Ари. Ты единственная, кто может проникнуть в его толстый череп и вызвать чувства.
— Я улыбаюсь, обнимая Фэна за плечи. — Тогда мне придется приходить сюда почаще.
Кайла переводит взгляд с одного на другого. — Мне нужно тебе кое-что сказать. — Вам обоим. Я иду на север с Сальзаром, чтобы нанести ответный удар по эльфам.
Я сжимаю руку Фэна. — Я ничего не понимаю.
Он вздыхает. — Сальзар, один из моих вельмож, собирает силы для набега на Дальноземье. Многие хотят отомстить за свои потерянные семьи. — Он косит глазами на Кайлу. — И я не из тех, кто их останавливает.
Тень кивает. — Спасибо тебе, Фэн. Я сделаю твой заказ, прежде чем уйду. И еще, Ари, мне жаль, что я не навестила тебя в Царстве гордыни. Там было бы много работы, но я надеюсь увидеть тебя снова в ближайшее время. А теперь иди и наслаждайся вашим временем вместе. — Она целует меня в щеку, затем прогоняет нас и исчезает в кузнице.
Я держу Фэна за руку, когда мы идем к замку, Барон идет за мной по пятам, Ями на спине волка. — Похоже, ты не поддерживаешь Сальзара, — говорю я.
Фэн щиплет себя за нос. — С ним всегда были проблемы. Я посадил его в тюрьму на несколько дней, надеясь, что это успокоит его характер. Но это только усилило его гнев. Он поднял толпу, собрал добровольцев для набега на Дальноземье. Я подумывал остановить его, но эти люди, те, кто предпочел бы следовать за ним, а не за мной, они не те люди, которые мне нужны в моем королевстве прямо сейчас. Поэтому я позволил одному человеку на семью присоединиться к Салзару. Пусть они совершают набеги. Пусть они удовлетворят свою ненависть. В конце концов, это помогает нам обоим.