Несколько дней Джесси, Магда, Диас и семья миу жили вместе в пещере.

Джесси и Магда поочередно выходили на охоту. Аврау и Рриу также охотились в лесу или в степи и нередко возникали ситуации, когда миу приходил без добычи. А Джесси и Магда приносили что-нибудь всегда.

Джесси и Магда научились многим словам миу и их разговор уже не напоминал игру в одни ворота.

— Не понимаю, как получается, что вы приносите что-то, а я нет. — рычал Аврау в один из неудачных дней.

— Очень просто, Аврау. — ответила Джесси. — Ты своим видом распугиваешь всех, а меня или Магду половина животных не принимает за врагов.

— Почему?

— Потому что в них нет инстинкта против человека. Они не с Земли.

— Что значит — не с Земли? Мы же на Земле.

— О, Аврау! — воскликнула Джесси. — Рриу, послушай. — позвала Джесси. — Вы находитесь не на Земле.

Миу взвыли от удивления.

— Люди называют эту планету Землей, потому что она очень похожа. Здесь есть часть животных с Земли. В том числе львы. Но это не Земля. Настоящая Земля сейчас там. — Джесси показала в небо. — Она недалеко отсюда. В этой же системе. Но на ней нет людей. Она в состоянии, еще хуже того, в котором была Рарр, когда туда прилетел Ивав. На Рарр осталась жизнь, а нз Земле — нет. Может, там что-то и осталось, но там нет людей.

— Но зачем люди сделали это? — прорычала Рриу.

— Я не уверена, что это сделали люди. Я знаю, чтобыла война с хийоаками. И я думаю, это сделали они, а не люди.

— Ты не знаешь хийоаков. — прорычала Рриу. — Они не уничтожают планет.

— А планета Такессанов?

— Такессаны начали войну и уничтожили Триаду. То, что ты говоришь о Земле — это похоже на то, что сделали Такессаны. Если говорить точнее, то хийоаки вообще не используют ядерное оружие, как таковое. У них есть более действенное. И если бы они захотели расправиться с людьми, им не составило бы труда это сделать. Землю никто бы и не тронул. Достаточно было бы удара по звезде, и Земля превратилась бы в ничто. А удар по звезде Может, нанести один небольшой корабль. Звезда станет нестабильной и взорвется. И все. Никаких войн, никаких бомбардировок. И никаких долгих мучений, потому что планета была бы уничтожена сразу.

— Это кошмар. — проговорила Джесси.

— В космосе в каждый момент взрывается какая-нибудь звезда. Это естественный процесс. Есть стабильные звезды и от того, что взорвутся они, ничего не изменится. Это кошмар для живых существ. Для тех кто чувствует и видит. И никакой хийоак не станет производить этот кошмар, если его не вынудят. Потому что система, с которой они произошли, была уничтожена именно таким взрывом. Они поселились на другой планете. И эта планета стала центром Союза Хийоаков. Союза, в который первоначально вошли шесть планет. В том числе и Рарр. И объединил их не кто-то, а человек с Земли — Айвен Мак. И я не понимаю людей, которые отказались от Союза. Вместо этого они начали войну с миу. Из-за того, что Союз Хийоаков дал отпор негодяям, прилетевшим на Рарр, чтобы поохотиться на миу, как на зверей.

— Я не могу в это поверить. Люди не могли поступить так низко.

— Извини. Ты человек, а мы миу. И у нас разные точки зрения. Ты веришь людям, а мы верим хийоакам и миу. И мы можем верить людям, но не тем, которые прилетают, чтобы убивать миу.

Джесси услышала стон. Это была Диас. Она пришла в себя и Джесси с Магдой поспешили к ней. Рриу и Аврау стояли в свете костра и смотрели за происходящим.

— Это ты, Джесси? — спросила Диас.

— Я, Диас. Лежи спокойно, мы в безопасности.

Диас повернула голову и увидела миу. Она издала крик ужаса и закрыла глаза.

— Успокойся, Диас. — тихо говорила Джесси. — Все нормально.

— Они нас съедят?

— Никто нас не съест.

— Значит нас выдадут хийоакам? Джесси, сделай что-нибудь. Будь проклята эта планета и день, когда мы сюда прилетели.

— Диас, ты на Земле.

— Нет, ты обманываешь! Я знаю, что это Рарр. Здесь эти звери. Они убьют нас! Ты мне не верила, а теперь ты увидишь!

Диас почти бредила. Джесси использовала свое поле и заставила ее заснуть.

— Ты говорила, что она друг. — прорычала Рриу, когда Джесси отошла от Диас.

— А кто же она? — переспросила Джесси. — Или ты считаешь, что она мне враг?

— Она была на Рарр и убивала миу. — прорычала Рриу.

— А вы на Земле и убивали людей.

— Мы не прилетали сюда сами.

— Если тебе она не нравится, мы завтра же уйдем. — проговорила Джесси.

Рриу не ответила и ушла в свой угол. Аврау ушел за ней и в этот вечер Джесси и Магда больше не разговаривали с миу.

На следующее утро Джесси и Магда покинули пещеру миу и отправились в степь. Львы, охранявшие пещеру, уже привыкли к тому, что Джесси и Магда жили в ней, и не проявляли никакой активности.

Джесси обернулась назад и увидела, что двое миу стоят у выхода и провожают ее взглядами.

Они не прощались. Джесси и Магда были расстроены тем, что произошло, но они не могли оставаться вместе с миу, когда те не принимали их друга. Пусть даже того, который когда-то был на Рарр с войной против миу.

Джесси нашла неплохое укрытие в степи, и друзья втроем поселились там. Это была небольшая площадка, окруженная с трех сторон холмами и невидимая издали. Люди появлялись в этих местах нечасто, и Джесси с Магдой надеялись, что этого не произойдет до полного выздоровления Диас.

Диас проснулась уже днем. Яркий солнечный свет, ворвавшийся в палатку, когда в нее входила Магда, разбудил ее.

— Магда? Где мы?

— В степи. Здесь только ты, я и Джесси.

— Мне приснился ужасный кошмар, будто мы попали на Рарр и оказались в плену у миу.

— Мы знаем, Диас. Ты бредила вчера вечером. Джесси говорила с тобой, а ты решила, что мы на Рарр.

— А миу? — с волнением спрашивала Диас.

— Тебе они показались, Диас. Это был всего лишь кошмар. Ты почти целый месяц не приходила в себя.

— Что произошло там?

— Это была ловушка, которую устроил Левар. Он использовал трюк, чтобы люди поверили, будто это львы напали на деревню и заманил отряд в ловушку. Остались живы только ты и Джесси. Левар поймал вас, а ночью все его воины были убиты львами. И самого Левара убил миу.

— А мы?

— Ты помнишь, что Джесси выпустила Рриу? Львы не тронули ее, а вместе с ней и тебя.

— И мы остались одни?

— Да, Диас. Город был захвачен в этот момент войском Левара. Меня хотели бросить к тиграм, но я сбежала и нашла Джесси. Мы некоторое время жили в лесу, потом в пещере, а теперь здесь. Твоя рана не опасна. Теперь ты быстро поправишься.

Диас действительно быстро поправлялась. Через неделю она уже вставала, а через три от ее болезни осталось только воспоминание.

Джесси и Магда скорее напоминали настоящих индейцев, чем женщин, стоявших во главе государства. Диас после ранения была совсем бледной, но несколько дней на воздухе, хорошая мясная пища и прогулки по степи сделали свое дело. Она загорела и стала такой же, как Джесси и Магда.

Степь бурно цвела. Весна превратила ее в настоящий рай, которму, казалось, не будет конца.

Постепенно Джесси, Магда и Диас стали уходить все дальше и дальше от места своей стоянки.

Иногда они встречали в степи львов, но не пытались подходить к ним, и животные слабо на них реагировали.

В один из моментов три человека оказались около пещеры, в которой жили вместе с миу. Львов рядом не было. Диас, не подозревая, что было в этой пещере, подошла к ней.

— Будь осторожна, Диас. — сказала Джесси. Диас заглянула в пещеру и вошла.

— Здесь кто-то жил. — сказала Джесси. — Посмотри, место для костра, какие-то оставшиеся вещи.

— Следы когтей миу. — добавила Джесси безразличным тоном. Диас испуганно посмотрела на Джесси и решила, что это была ее очередная шутка.

— Мы жили здесь до того, как перебрались в степь. — произнесла Магда.

— Так ведь здесь хорошее место, зачем вы ушли?

— Место хорошее, да не наше. — сказала Джесси.