— Мы ждем ваших распоряжений, повелитель. — сказал охранник.

Джесси сидела и молчала. Она не знала, с чего начинать, и стоит ли вообще что-либо начинать.

— Расскажите мне о Диас. — проговорила Джесси. — Она сама не знала, почему вспомнила Диас. Наверное, потому, что искала оправдание своим действиям.

— О Диас? — переспросил охранник. — О той, которая..

— Да. — ответила Джесси, не давая человеку закончить свою мысль. — О той, которая была убита.

— Но она не убита. — проговорил человек.

— Как это не убита?

— Она два года сидит в камере. Всем было объявлено, что ее отправили в клетку с тиграми.

— Вы можете привести ее сюда?

— Можем.

— Приведите, но ничего не говорите ей. Не говорите, что Кайн мертв и что я повелитель.

— Будет исполнено. — сказал человек. — Что ей сказать о причине вызова?

— Скажите, что не знаете. Когда приведете, оставьте нас одних.

— Хорошо.

Джесси была одета в мантию Кайна и встала на то же место, где стоял он в тот момент, когда она его впервые увидела. Она так же повернулась спиной к двери и ее уловка сработала, как ей хотелось.

Диас привели и оставили наедине с Джесси. Джесси не поворачивалась к ней и оставалась на своем месте.

— Что тебе надо? — услышала она вопрос женщины. — Я давно тебе сказала, что не буду твоей. Ты — убийца!

Джесси обернулась и Диас вздрогнула, увидев ее.

— Я думала, вы — Кайн. — проговорила женщина. — Где он?

— Я могу с вами поговорить? — спросила Джесси. — Меня зовут Джесси.

— А меня — Диас. — ответила женщина. — Его здесь нет?

— Нет. — ответила Джесси. — Вы давно его знаете?

— Кому, как не мне его знать? — спросила Диас. — Я — Диас Инстар.

— Как?! У вас одинаковые фамилии? Вы родственники?

Диас усмехнулась.

— Инстар не совсем фамилия. — проговорила Диас. Джесси внезапно поняла смысл фамилии Инстар. Она была связана со звездами. — Кайн был другим раньше. Он стал преступником и заслуживает смерти. И он знает, что я так считаю. Я повторю это..

— Не стоит, Диас. — проговорила Джесси.

— Почему? — возразила Диас. — Или..

— Не стоит. — повторила Джесси. — Не знаю, как сейчас, но раньше был обычай не говорить плохо о мертвых. Кайн мертв.

— Вы смеетесь надо мной?! — воскликнула Диас.

Джесси протянула ей листы с завещанием Кайна. Диас пробежала глазами по строчкам и, прочитав второй лист взглянула на Джесси.

— Я та, которую он наказал после смерти и сделал своим наследником. — проговорила Джесси.

— Значит в нем еще не все умерло с тех пор. — произнесла Диас. — Хотя, это написано почти шесть лет назад. Сейчас он наверняка бы изменил это завещание. Как я поняла, меня доставили по вашему приказу?

— Да. Меня так пугали тем, что со мной станет то же, что с вами, что я попросила рассказать о вас и узнала, что вы не убиты.

— Не убита? — удивилась Диас.

— Все считали, что вас отправили в клетку с тиграми.

— Так вот почему он оставил меня и не трогал последние два года. — проговорила Диас. — Он думал сломать меня тюрьмой. А вы, как вы оказались в таком положении, что вас пугали моей участью?

— Я не хотела подчиняться ему. Говоря точнее, я вовсе не подчинялась. Я здесь только несколько дней и ничего не знаю.

Диас взглянула на Джесси каким-то странным взглядом, а затем проговорила.

— Значит, вы хотите, чтобы я вам чем-то помогла?

— Если вы не против.

— А если против?

— Тогда вы будете свободны. — Ответила Джесси.

— Что значит свободна?

— Это значит, вы можете идти куда угодно и делать все, что захотите. Разумеется, в пределах закона.

— Чьего закона?

— Вы хотите обвинить меня в том, что я вас выбрасываю на улицу? — Спросила Джесси. — Не надо отвечать. Сначала я вам кое-что объясню. Вы прилетели на Землю из космоса и прежде жили на Земле несколько веков назад. Это так?

— Да.

— И в каком веке?

— Мы улетели в 2711-м году.

— Все дело в том, Диас, что я совершила подобное же путешествие в космос. Но я вернулась не несколько лет назад, а несколько дней. И я не знаю ни законов, ни чего-либо другого. Меня выловили в лесу и продали. Я даже не знаю как следует языка. Вы не замечаете, что мы говорим на английском?

— О боже, Джесси! — Воскликнула Диас. — Так вы прилетели сюда совсем недавно? И здесь ваш корабль?

— Моего корабля нет здесь. Он был уничтожен далеко от Земли, у другой планеты. Меня и Магду доставили на Землю хийоаки.

— С нами было так же. — Проговорила Диас. — Я, Кайн, еще четыре человека. Нас поймали, как собак, и высадили на Земле без объяснений.

— Вы знаете, чтобыла война между Землей и хийоаками?

— Да. Мы воевали с ними. Они разбили наш корабль, когда мы были около Рарр.

— Около Рарр? — Удивилась Джесси. — А что вы там делали?

— Я же сказала, что воевали.

— Нет. Я могу понять войну около Земли или около другой планеты, где живут люди, но Рарр — планета миу.

— Приказы не обсуждают, а выполняют. — Проговорила Диас. — Нам было приказано высадиться на Рарр. Мы и высадились.

— Так значит, это правда, что войну начала Земля?

— Это так важно? Они заполонили весь космос. Нам и шагу некуда было ступить. Куда ни прилетим, везде уже побывали хийоаки. И каждая планета вопит, что принадлежит Союзу. Вы когда улетели с Земли?

— В двадцать первом веке.

— Ого! — Проговорила Диас. — Так вы, наверное, летали еще на досветовых кораблях?

— На сверхсветовых. — Ответила Джесси. — Я была на планете, которая находится отсюда в нескольких тысячах световых лет.

— И там тоже были хийоаки?

— Нет. Наш корабль был разбит местными. Они воевали друг с другом и приняли нас за противника.

— Вот видишь. Все воюют. А ты говоришь, кто начал первым. Они и начали. Только еще раньше. Это начал еще самый главных хийоак — Айвен Мак.

— Кто?! — Удивилась Джесси.

— А, ну конечно, он же для вас герой, первый космолетчик. Он предал Землю. В 2450-м году он прилетел на Землю, построил корабль и улетел на Рарр. А уже там он и начал войну с Землей, уничтожив несколько наших кораблей.

— Вот дьявол! — Воскликнула Джесси.

— А я что говорю?

— Я не об этом. — Сказала Джесси. — Я о том, что людям нечего было делать у чужой планеты.

— А он, что там делал? Или у него там оставалась возлюбленная? Этакая белая львица. Так?

— Чем они вам помешали?

— Удивительно! Я пришла сюда, думая, что Кайн опять хотел меня сломать, а здесь оказалась какая-то женщина из каменного века, да еще и учит меня.

— Тан! — Позвала Джесси начальника охраны. Тот появился в тот же момент с несколькими людьми. — Возьмите бумагу и пишите. — Проговорила Джесси.

Он через мгновение занял место за столом, вооружившись ручкой и бумагой.

— Я, Джесси Джениссон. — Начала диктовать Джесси. — Наследник Кайна Инстара, переданной мне властью назначаю своим преемником Диас Инстар и отказываюсь от всех полученных привилегий.

— Это невозможно. — Проговорил Тан, отрываясь от письма.

— Почему?

— Вы читали завещание? Там написано, что вы не имеете права отказываться в течение трех лет.

Диас рассмеялась гомерическим хохотом. Она передала Джесси завещание и продолжала смеяться.

— Тогда пишите все, до слова отказываюсь. — проговорила Джесси. — А дальше пишите — и передаю ей полномочия, равные своим.

Диас прекратила смех.

— Ты случайно не сумасшедшая? — Спросила она.

— Ты же просила объяснить, какую я передаю тебе свободу. — ответила Джесси. — Написал, Тан?

— Да, повелитель.

— Ты знаешь английский?

— Знаю.

— Тогда напиши здесь же все на английском.

Тан принялся писать, а когда закончил, Джесси прочитала и поставила свою подпись под английским текстом.

— Ты знаешь, Диас, мы можем спорить сколько угодно о том кто начал войну, кто ее закончили или выиграл. От этого я не хотела бы потерять тебя. Будь моим другом. Ты согласна?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: