The Lineup: The World's Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives pic_19.jpg

Rina’s telephoning the police became an immediate source of controversy and tension at the yeshiva. Almost everyone agreed that she should have waited to hear from Rabbi Schulman before she contacted the outside world. Rina never for a moment assumed that the yeshiva would want to handle it in-house only and without the police being involved. A terrible crime had been committed, and there was a rapist on the loose. Of course the police had to be brought in. And once the call was made, there was nothing anyone could do to put things in reverse. The crime became a police matter, and that was that.

Decker and his partner, Marge Dunn, arrived on the scene and began to divide up labor. Decker would interview the witnesses while Marge would talk to the victim. Both of them knew that the yeshiva was an isolated and provincial enclave, but neither was prepared for the closing of ranks that followed. It seemed that only the mikvah lady, Rina Lazarus, was willing to talk to the cops. Decker flattered himself that he was the reason that she took him into her confidence and helped him navigate the yeshiva world.

In truth, there was an initial physical attraction between the two of them, but Rina knew that having a relationship with someone not religious and probably not even Jewish was out of the question. But there was no denying kismet: the two were destined for each other. They talked and people whispered. The two of them danced around the issue of religion for a couple of years-and a couple of books-until finally they made a commitment to each other. Peter promised that he would try to live as a practicing Jew, and Rina promised that she would accept Peter as he was-an obsessive police detective who worked long and odd hours.

The two of them married between the novels Milk and Honey and Day of Atonement-off camera, so to speak. They decided on a quiet wedding because it was the second time around for both of them and there were children involved. After the wedding, Rina and her boys moved to Decker’s ranch and started a new life there. The boys got along well with their stepfather, although he was very different from Yitzchak Lazarus. Rina got along with her stepdaughter, Cindy, by frequently playing the second girl in Decker’s life. It was a blended family, not without its issues, but it functioned pretty well.

Having been a widow for years, Rina was used to having time alone and was self-sustaining. She didn’t relish long nights by herself, but she could cope. She kept busy by raising her two sons. When she found she was pregnant, she was ecstatic.

Peter, on the other hand, had a much tougher time. His integration into Orthodoxy was a long and tough journey. Rabbi Schulman was kind enough to help him with classes and tutoring, but still there were many times when Peter felt he was backsliding, at least psychologically. Many times he was unhappy being part of a community with so many rituals and rules. And the fact that his parents disapproved of the union and of Peter’s adoption of a new religion only made things worse. But even if he had been inclined to back out, Decker wouldn’t have made the move. He was loyal, a man of his word, and he genuinely loved Rina and her boys. As soon as their daughter, Hannah Rose, was born, with Rina almost dying in the process, he knew he was in for the long run. He had made a promise and he’d fulfill it to the best of his capabilities.

The breakthrough in their relationship came when Peter sold the ranch and he and Rina bought a home together. It signified a new start that didn’t carry any baggage from previous relationships. The house they purchased was set up for a family. The boys would continue to share a large bedroom, and little Hannah could have her own space. In their new place, they could start fresh and build their life together.

Both felt comfortable with a traditional marriage arrangement. For the first twelve years of their marriage, Peter worked full-time and Rina took care of the children. She loved being home with her baby. She loved to cook, she loved to garden, she loved to sew, and she loved to potchke-or tinker-around the house.

When Hannah grew to school age, Rina decided to do something other than homemaking. She began to take community college courses in teaching and education. Eventually, she was solicited to teach Hebrew at the local Jewish day school. Because the institution was Orthodox, she never had to worry about making it home on time for Shabbos or being absent from work because of the numerous Jewish holidays. Her summers were her own, and although she didn’t make much money, she loved what she did and she loved the kids. Rina continues to teach, but several parents have suggested that she should consider being the school principal. She hasn’t decided yet. Although she has been with the school almost since its inception, she knows that the added responsibility may be beyond what she’s willing to take on. So far, she’s resisted, but who knows what will happen in the future?

During the years of his marriage to Rina, Decker has been assigned to some of his most difficult cases. He has worked steadily and hard, taken necessary exams, and has gotten several promotions. Currently, he’s a detective lieutenant, and although his job includes a lot more paperwork and politics, he is still out in the field if the case is unusual and needs his attention. He still enjoys the feeling of getting his hands dirty and his heart racing, but he doesn’t mind the desk work as much as he might have sixteen years ago.

The Lineup: The World's Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives pic_20.jpg

For the living, the march of time is inexorable. Fictional characters have a lot more leeway. Some of them never age, fixed in the year of their appearance. Some age but not in real time. Peter and Rina have certainly aged, and their children are firsthand accounts of how old they are.

Decker started the series in his thirties; he is now in his fifties. His once bright red hair is streaked with silver, and his joints ache every once in a while. But he’s kept off the extra pounds and is still strong and vibrant. He continues to wear a thick mustache even though it’s no longer in style.

Rina, being much younger than her husband, is still in her early forties. She’s dynamic and full of energy, especially because her children are older and require less attention, although she keeps in daily contact with all of them, including Cindy.

For Decker, having worked twenty-plus years with the LAPD, retirement is an option, although it isn’t imminent. Once Hannah leaves home for college, both Rina and Decker would like to do a little traveling. They have never been together for extended periods of time without a child in tow and they look forward to taking a long-overdue honeymoon.

They can afford to do so. First of all, they have savings. Second, if Decker lasts a few more years-and all indications say this will happen-he will retire with a pension equal to his salary. Third, Rina inherited some valuable paintings from an acquaintance. It wasn’t until later that they realized that some of the artists were well-known and that their paintings were valuable. They’ve already sold a few at Christie’s Auction House, and the money helped defray the tremendous burden of private education for Rina’s sons and their daughter. Decker had help when sending Cindy to college. Jack Cohen picked up the lion’s share of the tuition, God bless him.

Cindy is now a GTA detective in Hollywood and aspires to homicide detail. She is married to Yaakov “Koby” Kutiel, who works as a neonatal nurse at Children’s Hospital. Recently Decker helped the two of them expand their tiny house and hopes the remodel was done in order to eventually welcome a new addition to the family. At last, all that shop class instruction paid off.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: