– Нам нужно поговорить. И это то, о чём мы не можем говорить дома.
Останавливаясь прежде, чем завести машину, Джейк поворачивает голову ко мне и на его лице написано множество вопросов:
– Почему?
Я знаю, как важно для Джейка оставить наш дом незапятнанным от ссор. И такое чувство, что этот разговор не войдёт в число счастливых.
– Просто так, – отвечаю я. – Есть какое-нибудь тихое место, где мы сможем поговорить?
– Просто так? – хмурится он. – Ты думаешь, что это грёбаный ответ, Тру?
– Я не хочу говорить об этом в машине, – я складываю руки на груди в защитном жесте.
– Но ты не хочешь говорить об этом дома. Так, здесь самое подходящее место, – Джейк поворачивается ко мне всем телом, сгибая колени и опираясь на спинку сиденья.
Качая головой, я смотрю в пассажирское окно. Я чувствую страх, который охватывает моё тело, пока слова застревают в горле.
– Это то, что случилось с тобой раньше? То, почему ты плакала? Весь вечер я чувствовал, что что-то не так.
Я чувствую, как глаза наполняются слезами.
– Ты, чёрт побери, ответишь мне? – требует он. Его тон настолько резок, что мне приходится повернуться к нему лицом.
– Ты уходишь от меня? – Джейк смотрит на меня с выражением чистой агонии. Это как пощёчина.
– Нет, – быстро отвечаю я. – Почему ты так считаешь?
– Из-за взгляда, который сейчас у тебя на лице, Тру. Ты выглядишь скорбящей. Словно потеряла что-то значимое. Все, кого ты любишь, в безопасности и здоровы, поэтому единственная вещь, о которой ты можешь скорбеть – это смерть наших отношений.
– Нет, Джейк, нет, – я качаю головой. Слеза скатывается по моей щеке, и я вытираю её. – Я никогда тебя не оставлю. Никогда. Но... скорее всего, ты уйдёшь от меня, когда я скажу тебе то, что должна, – я обхватываю колени руками.
Я вижу вспышку гнева и боли, пересекающие его лицо.
Через секунду он говорит:
– Ты... – он останавливается. Отворачиваясь от меня, он хватает руль и смотрит в окно. Когда он говорит, его голос такой низкий, что сердце разрывается. – То, что ты должна сказать мне... если это разрушит то, что есть у нас сейчас, эту любовь между нами, тогда не говори мне. Я не хочу знать. Я хочу тебя, Тру, и если что-то хоть на секунду заставит меня почувствовать обратное... просто не говори мне.
Моё сердце разлетается на миллионы маленьких кусочков. Я знаю, о чём он думает. И я ненавижу, что он думает так.
– Я беременна, – слова срываются с моих губ. На секунду кажется, что весь воздух из машины выкачали. Мой мир останавливается. Я жду. Жду, пока он что-нибудь скажет. Что угодно.
Но он не говорит.
И когда он заводит машину и выруливает на дорогу, я чувствую, как мой мир ускользает из моих рук, бросая меня в пустоту.
Текут слёзы. Наружу выйти хочет ещё больше, но я сдерживаю их. Вытирая предателей, я смотрю в окно.
***
Это самые долгие пятнадцать минут до дома. За всё это время Джейк ничего не сказал и не сделал.
Я чувствую, как расстояние, установленное между нами, расширяется с каждой минутой, доходя до точки, в которой мы провели порознь двенадцать лет; между нами словно пролегает океан.
Джейк паркуется. Я выхожу и захлопываю дверь.
Я шарю в поисках ключей в своей сумочке. Беру их в руки, сую ключ в скважину и захожу.
Я снова захлопываю дверь. Я злюсь и мне больно, что он ничего не сказал. Я хотела, чтобы он знал.
Я иду вперёд и слышу звук отъезжающего автомобиля.
Быстро двигаясь, я открываю дверь и вижу задние фары, двигающиеся по дороге от дома.
Боль проходит сквозь меня так сильно, что у меня ноги подгибаются. Я прислоняюсь спиной к стене, прижимая к груди ладонь. Я чувствую себя открытой напоказ. Сломленной. Опустошённой.
Он ушёл.
Горячие слёзы жалят лицо как раскаленная кочерга.
Не плачь, Тру. Соберись.
Я прижимаю ладони к глазам, удерживая слёзы.
Он должен был любить меня. Настолько, что даже подумав о моей измене, он просто не хотел знать.
Но я сказала ему, что беременна, и он убрался отсюда, словно его задница в огне, не сказав ни слова.
Ублюдок. Конченый ублюдок.
Теперь я злюсь. Очень сильно злюсь.
Ладно, он не хочет ребёнка. Тогда я не хочу его извиняющуюся задницу.
Я быстрым шагом направляюсь в спальню. Хватаю одну из дорожных сумок Джейка, несколько пар джинсов, майки, пижамы и нижнее белье. Я запихиваю всё в сумку.
Достаю паспорт из сейфа, который находится в шкафу. Беру телефон из своей сумочки.
Мне нужно такси.
Я быстро ищу в интернете такси местных компаний и набираю первый попавшийся номер.
Мне говорят, что такси подъедет через пятнадцать минут.
Я иду в прихожую, беру телефон и набираю главным воротам, давая им знать, что за мной приедет такси.
Готовясь уйти, я останавливаюсь на мгновение, дорожная сумка у ног, а обычная на плече.
Не уверена, что собираюсь делать прямо сейчас.
Крутя своё обручальное кольцо, я делаю паузу. Поднимаю руку, чтобы взглянуть на него.
«Труди Беннет, я люблю тебя больше всяких слов, которые я могу написать или сказать. Всегда любил и буду любить. Ты выйдешь за меня?»
Слеза скатывается по моей щеке, и я снимаю обручальное кольцо.
Медленно проходя в нашу спальню, я кладу его на подушку Джейка.
А затем иду прямиком в прихожую, забираю сумку, вешаю на плечо и выхожу в тёплую калифорнийскую ночь.
Я закрываю дверь и, держа ключ в руке, начинаю спускаться по длинной дороге.
Джексон – один из ночной охраны, выскакивает из кабинки, когда замечает меня.
– Мисс Беннет, всё в порядке? – я вижу, как взглядом он скользит по сумке на моём плече.
– Не могли бы вы, пожалуйста, передать это Джейку, когда он вернётся? – я протягиваю ключи.
Охранник смотрит на связку, а затем снова на меня.
– Уверены, что не хотите их оставить?
– Нет, – я качаю головой. – Мне они больше не нужны.
Он неохотно забирает у меня ключи.
Я начинаю идти к воротам, когда он говорит:
– Если Вас нужно подвезти, Паркер сможет доставить Вас куда угодно, – он показывает на Паркера – другого ночного охранника, который стоит у двери, глядя на нас.
– Нет, всё хорошо. Спасибо. Я заказала такси, – в этот момент оно и подъезжает.
– Пока, Джексон. Пока, Паркер, – я слегка киваю им.
Джексон грустно улыбается мне, а Паркер открывает ворота, выпуская меня наружу.
Не глядя, я сажусь в такси и ставлю сумку рядом с собой.
– Куда? – спрашивает водитель.
– В аэропорт Лос-Анджелеса, пожалуйста.
Глава 11
Джейк
«Я беременна».
Тру беременна. Моим ребёнком.
Но она же на таблетках? Как она может быть беременной?
Господи. Она беременна. Моим ребёнком.
Я не могу быть отцом. Я не тот человек.
Я достаю сигарету из пачки и понимаю, что у меня дрожат руки.
Я сжимаю их в кулак, пытаясь избавиться от дрожи. Сжимаю сигарету губами, зажигаю её и делаю медленный и глубокий вдох.
Опуская окно, я выдыхаю в ночь и смотрю на ЛА.
Последний раз, когда я был здесь, Тру сидела на капоте моей машины, а теперь я узнаю, что собираюсь стать отцом.
Чёрт.
Я точно знаю, что Тру захочет оставить ребёнка. Аборт для неё не вариант.
Теперь я чувствую себя самый худшим ублюдком, который думает о том, как избавиться от части себя и Тру.
Но что, чёрт побери, я знаю об отцовстве? Ничего. Я абсолютно ничего не знаю. У меня точно не было хорошего примера, пока я рос. Возможно, Дейл относится к последней части, и уверен, он хороший парень, но на этой территории урон уже был нанесён. Меня уже нельзя было восстановить после того, как Пол ушёл от нас.
Он облажался. А я не могу подвести своего ребёнка, как он подвёл меня. Не мою собственную плоть и кровь. Я никогда себе этого не прощу.