Мы сидим, обнявшись, и долго молчим. Чудесный свежий ветерок искусственной атмосферы Голубого Шара обвевает наши разгоряченные лица.

Чуть смущаясь и делая вид, что он нас не замечает, поодаль стоит милый старикан Самойлов. Он бросает корм рыбам, плавающим в бассейне; мы находимся в огромном зале-парке Голубого Шара, где есть все: искусственный водоем, цветы и деревья, необычайные птицы, голосисто распевающие свои вечные песни.

Петр Михайлович, вероятно, доволен. Когда земляне расшифровали его микрофильмы и записи, сделанные на Гриаде и в библиотеке метагалактиан, академику было устроено грандиозное чествование в Городе Знания, на которое собрались все ученые Земли. Новая физическая теория, основанная на высочайших достижениях метагалактиан, словно прожектор, осветила наиболее запутанные вопросы земной физики, сразу передвинула ее на новую ступень развития. Были разрешены многие сложнейшие вопросы познания, остававшиеся загадкой даже для тысячевековой земной науки. Неоценимую помощь оказали земным ученым и метагалактиане.

Так встреча собратьев по разуму, состоявшаяся благодаря изумительному стечению обстоятельств, заложила — фундамент грядущего сотрудничества двух неизмеримо удаленных миров.

По решению Научного Совета 3емли, мы снова отправились с Самойловым в Космос. С нами полетела целая экспедиция ученых из Города Знания. Вместе с Уо мы должны достичь другой Метагалактики, познать новые удивительные свойства материи, качественно новые пространства-времена, научиться двигаться по «тоннелю Син», который дает возможность преодолевать сотни миллиардов световых лет за ничтожные промежутки времени. А потом мы вернемся на родину, чтобы вновь передать накопленные знания новым поколениям земных ученых и ускорить на десятки миллионов лет окончательную победу над бесконечной Вселенной.

И мы эту задачу выполним во имя счастья и прогресса трудового человечества!

Петр Михайлович, упорно не замечая нас, перестает кормить рыбешек, подходит к пульту, вделанному в стену беседки из серебристого вещества, и включает экран обзора. На нем приветливо горят близкие и далекие звезды, серебрятся облака Млечного Пути, в которых где-то ближе к Змееносцу плывет в пространстве Гриада — планета освобожденных братьев по разуму.

Голубой Шар, набирая скорость, покидает пределы Солнечной системы. Перед нами лежит дорога в Бесконечность…

В 2011 году по инициативе сына и внука писателя и на их средства «Гриада» была вновь опубликована. Это издание можно назвать юбилейным: «К 50-летию издания романа». А может быть — к 50-летию «непереиздания?..». И то и другое — верно. Такая у этой книги Судьба.

Отнеслись к роману уважительно. Бережно сохранили все иллюстрации в тексте, даже дополнили новыми рисунками. Цветные вставки разместили на форзацах. Переднюю обложку оформили очень похоже на «ту самую»…

К сожалению, у меня не было возможности воспроизвести компоновку современного издания. В качестве образца использовались сканы (djvu и pdf) романа 1960 года. Зато была возможность собрать все элементы оформления в одной книге и добавить что-нибудь «от себя» (издание-то электронное…). Что и было сделано: добавил четыре композиции художника-фантаста Андрея Соколова. Ну, и ещё кое-что «по мелочи»...

Новые иллюстрации художника Станислава Клыкова в тексте книги разместились только в уменьшенном размере. Но они явно достойны большего. Поэтому я поместил их в этом Приложении отдельно, чтобы можно было помечтать, как выглядела бы «Гриада», если бы её оформил только автор этих рисунков. Но это уже как Судьба… Впрочем, об этом я уже кажется… Да.

Но ведь мечты иногда сбываются…

И это тоже — Судьба.

Мне недавно встретилось такое вот «изречение»: «Некоторые книги следует только отведать, другие — проглотить и только немногие — пережевать и переварить.» (Т. Маколей — британский государственный деятель, историк, поэт и прозаик викторианской эпохи).

Очень образно, даже может быть — поэтично (поэт все-таки...). Но это скорее больше подходит для учебников, которые для ума. Для тела. И это понятно, англичане — известны своим «умном и сообразительностью». Однако «Гриада» не для этого. Она — для души. Её нельзя «прожёвывать». Ею, пожалуй, следует «дышать», ощущая запахи Свободы, Приключений, Мечты и Надежды. Как мне кажется.

И последнее. Все изложенное не следует рассматривать как рецензию или что-нибудь подобное. Я лишь попытался выразить свои читательские впечатления от этого романа. Может быть и стиль изложения получился такой… «не академический». Надеюсь, меня не будут за это «ругать», как Колпакова. У других читателей эти впечатления могут быть другими… Главное, чтобы эти впечатления вообще были. Тогда можно надеяться, что мы еще не полностью «повзрослели-поумнели», и способны не только оценивать, рассчитывать, взвешивать, но и чувствовать, любить и мечтать. Человек — это ведь не только разум и воля, но еще — сердце и душа. А для них(сердца и души) способность мечтать — это примерно то же самое, что для разума и воли — способность мыслить. Как мне кажется.