Женщины вылезли из машины под дождь и вошли в здание, промокшие насквозь. Звук воды, шлепающей по плиткам, сопровождал звук скрипучих шагов, когда они шли через небольшой вестибюль.

Яркий флуоресцентный свет отражался от плитки и белых стен. Места для сидения слева и справа были пусты. Изогнутая стойка администратора находилась в самом дальнем конце вестибюля.

За стойкой стояла молодая женщина, ее светлые волосы были собраны в пучок. На ней была черная рубашка с воротником и брюки в тон. Небрежным почерком на табличке с именем, прилипшей к ее груди, было написано: Оливия Хилл.

За секретаршей слева и справа были две двери. Мисти подумала: Мы должны пройти через эти двери, но как?

Когда женщины подошли к столу, Оливия улыбнулась и сказала:

- Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?

Кендра наклонилась над столом, с ее волос капала дождевая вода. Она сказала:

- Привет, Оливия. Мы хотели бы видеть вашего босса. Это срочно.

- Мой... Моего босса? Извините, у вас назначена встреча?

- Нет.

- Нет? Эм, хорошо... Ну, мы никому не позволяем врываться сюда просто так. Если вы хотите встретиться с боссом, продюсером или режиссером, вам нужно назначить встречу. Кроме того, уже за полночь, так что сейчас просто идут съемки. Я не в курсе ни о каких встречах. Мы можем назначить что-нибудь на другое время, если вы заинтересованы в бизнесе или хотите пройти прослушивание. Наши...

- Мы просто хотим увидеть твоего босса, детка. Мы хотим увидеть человека, который отвечает за это гнилое место, - перебила ее Кендра. Она пожала плечами и сказала: - Все просто. Просто вытащи его сюда или отведи нас туда. Скажи ему, что мы хотим пройти прослушивание на диванчике для кастинга или что-то в этом роде.

Оливия нахмурилась и сделала шаг назад. Настойчивость и враждебность Кендры застали ее врасплох.

Она сказала:

- Мы здесь этим не занимаемся. Я думаю, вам лучше уйти.

Кендра разочарованно вздохнула, поджала губы и посмотрела на Мисти. Мисти уставилась на нее в ответ. Они обменялись взглядами, не говоря ни слова, и простым кивком пришли к решению: мы пойдем другим путем. Кендра выхватила пистолет и наставила его на Оливию. Она небрежно обошла вокруг стойки администратора, Мисти последовала примеру подруги, выхватила пистолет и прицелилась в секретаршу.

Оливия ахнула и в шоке прижала дрожащие руки к щекам. Она хрипела и стонала, но не могла закричать. Она попятилась назад, пока не уперлась спиной в стену. Ее глаза метались влево и вправо, ища путь к отступлению, но она была загнана в угол. Годы ее тренировок оказались бесполезными перед лицом реальной опасности.

Кендра приставила пистолет к голове Оливии и сказала:

- Отведи нас к своему боссу.

Оливия воскликнула:

- Какой босс?! Боже мой... Менеджер? Продюсеры? Черт, я не знаю босса, я просто гребаный секретарь в приемной, - oна прикрыла рот обеими руками, как ребенок, который только что выругался в присутствии строгого родителя. Со слезами на глазах она сказала: - Мне очень жаль. Пожалуйста, не убивайте меня. Я сделаю все, что угодно. Просто не надо...

- Отведи нас к своему менеджеру, и мы не причиним тебе вреда, - перебила Мисти. - Даю тебе слово. Хорошо?

Оливия посмотрела Мисти в глаза. Она видела свой страх, печаль и гнев. И все же она чувствовала ее искренность и доверилась ей.

Оливия кивнула и, заикаясь, пробормотала:

- Х–хорошо, он должен быть в своем кабинете. Мы можем добраться до него через... звуковую сцену. Я сделаю это. Я отведу вас...

Прижав руки к груди, она скользнула мимо незваных гостей и схватила связку ключей из ящика стола.

Кендра сказала:

- Не делай глупостей, детка. Если ты даже потянешься к тревожной кнопке, я вышибу тебе мозги.

- Я... нет. Я просто беру ключи.

Оливия глубоко вдохнула через нос, отпирая дверь справа. Кендра встала прямо за ней. Она положила левую руку на плечо Оливии, одновременно ткнув пистолетом ей в поясницу. Мисти тоже опустила пистолет, стараясь оставаться незаметной. Как и ожидалось, женщины оказались на звуковой сцене.

Широкая комната с высоким потолком, звуковая сцена была похожа на большой самолетный ангар с мягкими стенами. Лестница слева вела к контрольной будке на уровне балкона. Справа было несколько разных комнат. Комнаты были полностью меблированы, но в них не хватало потолков и по крайней мере одной стены. Кухни, гостиные, спальни и даже кабинет врача – декорации казались хорошо построенными и профессиональными.

По сцене разносились громкие, пронзительные стоны и хриплое ворчание. Шум становился все громче по мере того, как группа приближалась к самому дальнему концу площади.

Кендра наклонилась ближе к уху Оливии и прошептала:

- Помни, не устраивай сцен. Мы здесь только для того, чтобы поговорить с твоим боссом.

В последней декорации – главной спальне – съемочная группа снимала порнографическую сцену. Декорации были освещены, в то время как остальная часть звуковой сцены была поглощена тьмой.

На съемочной площадке находился лысый мужчина, лежащий на матрасе королевских размеров, свесив ноги с изножья кровати. На его члене в позе наездницы наоборот подпрыгивала светловолосая женщина, ее большие увеличенные груди были такими же твердыми, как член ее коллеги-звезды. Оператор стоял у изножья кровати, запечатлевая все происходящее, а режиссер стоял рядом с оператором.

Каждые несколько секунд режиссер останавливал сцену, чтобы фотограф мог сделать снимки для рекламного материала. На комоде лежала куча кокаина – природный препарат, повышающий работоспособность.

Порнография не беспокоила ни Кендру, ни Мисти. Съемочная группа состояла из совершеннолетних по обоюдному согласию, и порно не было незаконным. Сцена тоже выглядела как обычно, насколько это было возможно. Очарованная съемкой, команда все равно их не заметила.

Оливия оглянулась на Кендру и прошептала:

- Вот здесь.

Кендра и Мисти осмотрели дверь в стене. Над дверью горела темно-красная лампочка. Лампочка не излучала никакого света. С левой стороны двери было большое прямоугольное окно. Окно было закрыто множеством закрытых жалюзи.

- Она не заперта? - прошептала Кендра.

- Да, - ответила Оливия, дрожа, как испуганный щенок. Она взглянула на лампочку и сказала:

- Когда лампочка горит, у них... особая встреча с деловыми партнерами или важные звонки. Тогда дверь заперта.

- Хорошо, хорошо. Ты хорошо поработала, дорогая. А теперь убирайся отсюда. Беги со всех ног, садись в свою машину или на автобус и не оглядывайся. Ты меня слышишь?

- Д–да, мэм. Мне убрать команду?

- Нет. Мы пока не хотим устраивать сцену. Они здесь единственные, кроме тебя?

- Да, я думаю, дa.

- Тогда мы сможем обойти их. А теперь уходи.

Оливия посмотрела Кендре в глаза и почувствовала противоречивую смесь страха и восхищения. Затем взглянула на Мисти. Мисти улыбнулась и кивнула секретарше, как бы говоря: спасибо за помощь, но тебе пора уходить. Оливия неохотно кивнула в ответ и ушла. Мисти и Кендра наблюдали за ней, держа пальцы на спусковых крючках.

И все же Оливия не устроила сцену. Молодая женщина последовала инструкциям и просто вышла из здания, не сказав больше ни слова.

Кендра прошептала:

- Ты готова?

Мисти ответила:

- Готова.

- Ладно. Сначала стреляем, а потом задаем вопросы. Поняла?

- Да, хорошо. Давай сделаем это.

Кендра схватилась за ручку двери. Она кивнула, считая – раз, два, три. Время замедлилось для Мисти, когда они ворвались в маленький офис. Она чувствовала каждую капельку пота, стекающую по ее затылку, считала каждый удар сердца в своей груди. Каждый звук становился медленным и искаженным. Например, звук удара двери о стену был похож на грохот молнии.

Мисти пробежала глазами по всем углам офиса. Однако сразу узнала сотрудников. За столом слева сидел дородный бородатый мужчина. Перед картотечным шкафом справа стоял парень с щетиной на лице. Насильники вселили страх в ее сердце – чистый ужас. Они не были похожи на других сексуальных преступников, которых она убила. Они напали на нее. Это было личное.

Мисти застыла в страхе. Она неделями ждала, чтобы отомстить, но не могла нажать на курок.

Но Кендра бросилась в бой. Она трижды выстрелила в мужчину с щетиной. Первая пуля попала ему в плечо, вторая – в стену на другом конце комнаты, а последняя вошла в череп через правый висок. Полоска крови и кусочки мозга брызнули на стену, окрасив ее в красный цвет. Он легко отделался.

Широко раскрыв глаза от страха, бородач открыл ящик стола, надеясь схватить свой запасной пистолет. Прежде чем он успел дотянуться до ящика, пуля попала ему в плечо. Еще одна пуля попала в его кресло на колесиках, просвистев мимо его головы. Ему показалось, что пуля даже коснулась его уха.

Мужчина прижал руку к ране и закричал:

- Стой! Перестань, черт возьми!

Направив пистолет ему в голову, Кендра вошла в комнату и сказала:

- Закрой рот, парень. Мы предъявляем здесь требования, мы ведем это шоу.

- Что, черт возьми, там происходит? - спросил монотонный мужской голос из-за плеча Мисти.

Мисти оглянулась и заметила источник голоса – неряшливого режиссера. Режиссер спросил:

- Кто вы? Что...

- Заткнись, - строго сказала Мисти, направляя пистолет на режиссера. Он поднял руки вверх и отступил назад. С горящими от ярости глазами Мисти сказала: - Уводи отсюда свою команду. И копам не звони, или я расскажу им о вашем коксе. Просто проваливайте. Сейчас же, черт возьми!

- Хорошо, хорошо. Не кипишуй, малышка.

- Не называй меня малышкой, ты, ублюдок! Просто убирайся!

- Хорошо, мы уходим!

Слеза скатилась по щеке Мисти, пока она наблюдала за командой. Порнозвезды скользнули в свои халаты, явно смущенные и напуганные. Они собрали и упаковали свой кокаин, а затем выбежали из здания.