Нью-Мехико
Год спустя
Возясь с пуговками своей пурпурной клетчатой рубашки, Кейтлин вышла из их спальни и направилась по длинному коридору.
На кухне внизу раздавались голоса, и она сощурилась, глядя в панорамное окно и пытаясь понять, который час.
В пустыне все было ярче. Утро ощущалось как полдень, в полдень возникало такое чувство, будто ты находишься на поверхности солнца, а сумерки задерживались намного дольше, чем ей казалось возможным.
— Доброе утро, Кейтлин, — поприветствовал ее Боб, проходя мимо с кружкой сваренного кофе.
— Доброе, Боб, — ответила она с улыбкой. — Там еще осталось?
— На столе, — сказал он, направляясь к выходу. — Сахар тоже есть, если хочешь.
— Спасибо, — крикнула она, осознав, что просунула пуговку не в ту дырку и придется застегивать все заново.
Свернув за угол, она была встречена хором пожеланий доброго утра и улыбками нескольких людей, которые доедали еду.
— Привет, засоня, — поддразнила Николь, хлопнув ее по плечу. — Наконец-то решила присоединиться к нам, да?
Кейтлин забила на верхнюю пуговку и оставила свою серую майку выглядывать в вырезе рубашки.
— Букер не разбудил меня, — сказала она. — Опять.
Николь широко улыбнулась.
— Ага, он сказал мне дать тебе отоспаться.
— Если он будет продолжать в том же духе, все будут считать, что я самая ленивая в группе.
Передав ей чистую кружку, Николь покачала головой.
— Не думаю, что кто-нибудь когда-нибудь называл тебя ленивой.
Налив себе полкружки кофе из чайника из нержавеющей стали, она подумывала положить ложку сахара, но решила не делать этого, всегда стараясь по возможности экономить и распределять рацион, несмотря на роскошь, которая их окружала.
Упоминание фермы деда Дези возле Санта-Фе жило в их головах несколько недель. Она хотела вернуться — если не для проживания, то хотя бы узнать, пережил ли ее дедушка вспышку вируса.
Путешествие было непростым, временами откровенно невыносимым, но когда они добрались до ворот этой земли, оно того стоило.
Кейтлин призналась, что услышав слово «ферма», она подумала, что это будет скромный участок земли с маленьким домиком и, может, с сараем.
Она не ожидала увидеть 120 акров пекановой фермой с гигантским современным ранчо на вершине холма.
И прочные заборы из кованого железа вместе с сеткой-рабицей по периметру? Ну, от этого у всех затрепетали сердца.
Дедушка Дези, Чак, держался на последнем дыхании, но его здоровье сильно ухудшилось, потому что у него закончились лекарства, а город был переполнен фриками.
Она смогла побыть с ним еще несколько дней, после чего он скончался во сне под присмотром Скотта.
В своих последних словах к Дези он просил ее остаться. Построить новую жизнь.
Со всеми.
— Хочешь поесть? — спросила Ванесса, помешивая яйца на сковородке. — Обещаю, в этот раз без скорлупы.
Кейтлин улыбнулась.
— Спасибо. Я сначала прогуляюсь.
Обойдя кухонный островок с гранитной столешницей, она заметила, что Николь встала на цыпочки и тянется к большой миске.
— Подожди, я достану, — сказала Кейтлин, отставив свою кружку. — Тебе вовсе не надо снова потянуть спину.
Слегка отступив, Николь вздохнула и положила ладонь на свой большой живот.
— Помнишь времена, когда я была проворной? Гибкой? Легкой как перышко и быстрой как ревущая река?
— Сдается мне, ты описываешь диснеевского персонажа, — сказала Кейтлин, достав миску и закрыв шкафчик. — Кроме того, малышка Бриджет или Лиам будут восторгаться своей мамой вне зависимости от того, сколько у тебя есть говорящих друзей-животных?
— Пообещай, что будешь напоминать им, что ради них я месяцами терпела изжогу и отекающие лодыжки.
— Каждый день, с музыкальным сопровождением, — пообещала Кейтлин, передав ей миску и снова взяв свою кружку.
Обойдя резной деревянный стол, она пожелала доброго утра еще нескольким людям, а потом вышла за дверь на широкое крытое крыльцо.
Их маленький коллектив уже вовсю бодрствовал, в воздухе раздавались удары молотком и звуки пилы.
Ранчо оказалось самым большим домом, что видела Кейтлин — восемь спален, несколько офисов, комнат, гостиных и один большой приемный зал.
Но даже с таким большим количеством пространства, которое они за первый месяц жизни здесь хорошо поделили меж собой, проживание такого большого количества людей в одном месте быстро стало надоедать.
Тогда началось строительство первой хижины.
Дэвид в прошлой жизни был архитектором, и ему не терпелось применить свои знания на пользу группы. Хижина была небольшой и функциональной, но он сумел создать нечто прекрасное из имеющегося в их распоряжении. Бревна и материалы для крыши пришлось искать, но потом они обнаружили заброшенную стройку на краю города, и это стало джекпотом.
Три хижины были возведены очень быстро, как можно ближе к главному дому, но при этом с соблюдением мер безопасности. Четвертая, которая в настоящий момент строилась, находилась чуть ближе к первому ряду пекановых деревьев и теплице, построенной Бобом из трубопровода и прочных листов пластика.
Опираясь локтями на перила крыльца, Кейтлин любовалась красотой земли перед ней.
— Доброе утро, — крикнул Макс со двора внизу.
Он помахал ей и показал Матильде, чтобы та тоже посмотрела, кто там. Ее яркая улыбка показала лезущие передние зубики.
— Доброе, — крикнула Кейтлин, помахав в ответ.
Наблюдая, как Макс учит Матильду бросать палку Фэнси, она впитывала каждый лучик солнца, каждый легкий порыв ветерка.
Целый год, и она до сих пор ничего не воспринимала как должное.
Кейтлин была уверена, что уже никогда не сможет воспринимать что-то как должное.
Легкие шаги раздались с другой стороны дома и взбежали по лесенке на крыльцо.
— А ты куда? — спросила Кейтлин, как только Дези добралась до двери.
Подошвы кроссовок скрипнули, когда Дези остановилась и показала большим пальцем за плечо.
— Букер хочет, чтобы я помогла ему построить второй курятник, — сказала она, слегка запыхавшись. — Но я забыла перчатки.
— Ладно, но потом не забудь сделать домашнюю работу для Николь, — напомнила она поверх края кружки.
— Обещаю, — сказала Дези, и кудряшки запрыгали вокруг ее лица, когда она кивнула и бросилась внутрь.
Кейтлин улыбнулась, наблюдая, как ее почти-дочь побежала в спальню, которую она делила с несколькими девочками постарше.
Курятник.
Ха…
Кейтлин выгнула бровь и спустилась по ступеням крыльца, направившись по вытоптанной дорожке вдоль правой стороны дома к заднему двору, где они держали около дюжины куриц и петуха, которого Букер упорно называл Пожарная Сирена.
Пронзительно свистнув как птичка, она подождала, когда он обернется.
— Доброе утро, дорогая, — сказал он, широко улыбнувшись.
— Это уже третье утро подряд, когда ты позволяешь мне проспать, — сказала она, обходя несколько птиц, клевавших корм с земли. — У меня день рождения или что?
Букер провел тыльной стороной по лбу, стирая капельки пота. Еще не было и десяти часов утра, но из-за безоблачной погоды уже стояла жара.
— Считай это ранним подарком на годовщину, — ответил он, наблюдая за покачиванием ее бедер, пока она шла к нему.
Когда она оказалась рядом, он встал и пересек небольшое расстояние между ними, чтобы притянуть ее для ленивого поцелуя, от которого все ее тело покалывало до самых кончиков пальцев на ногах.
— Думал разбудить тебя по-своему, — протянул он ей на ухо. — Но подумал, что после прошлой ночи лучше дать тебе отдохнуть.
Кейтлин покраснела от самой груди до щек.
— А я-то надеялась, что сегодня ночью будет повторение на бис, — пробормотала она, просунув пальцы в шлевки его брюк и удерживая его рядом.
— О, ну в таком случае… — Букер широко улыбнулся и наклонился, снова целуя ее.
Одна из куриц громко заквохтала, захлопав крыльями и заставив их обоих дернуться.
— Иди отсюда, — Букер прогнал курицу. — Видимо, сегодня нестись будет…
Кейтлин смогла лишь рассмеяться.
— Ты опять пытаешься заставить Дези забить на домашнюю работу? — спросила она, притворно сощурившись.
Букер перевел на нее взгляд.
— Нет, конечно, — сказал он, и его губы изогнулись в лукавой улыбке. — Не то чтобы ей была нужна эта домашняя работа. Этот ребенок уже умнее всех нас вместе взятых.
Наблюдая за ним, Кейтлин усмехнулся.
— Признайся, тебе не нравится, когда твоя вечная подельница весь день торчит в доме.
Усмехнувшись, он склонил голову набок.
— Просто нравится, когда она рядом.
В этот самый момент Дези выбежала из-за дома, держа в одной руке перчатки, а в другой — учебник по алгебре.
— Я захватила домашнюю работу для тех моментов, когда Букер не дает мне пользоваться пилой, — объявила она, положив учебник на край клумбы. — Убью двух птиц одним камнем (прим. это англоязычный аналог нашего выражения «убить двух зайцев одним выстрелом»).
Дези покосилась на пушистых коричневых и белых куриц, клевавших что-то на земле в нескольких метрах от нее.
— Простите, — сказала она им, слегка содрогнувшись.
Рассмеявшись и подозвав ее, Букер вручил ей несколько досочек поменьше и молоток.
Кейтлин прокручивала в голове список дел на сегодня. Им надо начать консервировать некоторые собранные овощи, чтобы был запас на межсезонье. Затем надо провести инвентаризацию запасов вместе с Николь и запланировать еще одну вылазку в город. А потом, если хватит светового дня, она хотела пособирать пекановые орехи с Максом, Бобом и Луной.
Найдя кирпичное ограждение клумбы, она села, примостившись на краешке с кружкой в руках.
Для всего этого найдется время, и не только.
Но в данный момент она хотела лишь наблюдать, как любовь ее жизни и маленькая девочка, которую она обожала, травят шуточки и строят курятник.
***
— Вот, попробуй, — сказала Николь с набитым ртом и сунула что-то Кейтлин в лицо.
— Что… — она не успела договорить, потому что ей в рот затолкали кусок теплого хлеба. — Мммммм. Вау, — промямлила она, все еще жуя.