Глава 6

Кейден встал перед могилой, где лежал его отец, и опустился на корточки перед огромной мраморной плитой, держа в руках вазу с цветами. Прошло много времени с тех пор, как он был здесь в последний раз, и ему нужно было поговорить. Иногда он не мог понять, как его отец мог жениться на такой женщине, как его мать. Неужели она всегда была такой хитрой и изворотливой, или что-то сделало ее такой? Он не мог припомнить, чтобы ее не любили, когда он рос, но, с другой стороны, тогда у него не было знаний о взрослых ситуациях.

— Привет, пап, — выдавил он сквозь стиснутые зубы. Кейден опустился на колени, убрал несколько сухих листьев, прилипших к надгробию, и уставился на имя отца. Он все еще не мог поверить, что прошло почти шесть лет с тех пор, как он умер.

— Я сожалею о том, что был таким разочарованием для вас на протяжении многих лет, но я стараюсь изо всех сил, чтобы стать лучше.

Он глубоко вздохнул и вытер слезы здоровой рукой. Его правая рука все еще не могла двигаться, и он боялся, что никогда больше не сможет ею воспользоваться. Он не хотел перекладывать свои страхи на Лану, у нее было достаточно проблем, и он боялся потерять ее среди всего, что произошло в последнее время.

— Я привел себя в порядок, нашел замечательную женщину, ее зовут Лана. Она бы тебе понравилась. Думаю, вам с Джоэлем она бы очень понравилась. Она не воспринимает ни один мой косяк, — он выдавил из себя улыбку.

Произнесение имени брата заставило его грудь наполниться, и прежде чем он понял, что произошло, эмоции поглотили его. Всхлипывая, он прижался головой к холодному надгробию.

— Хотя это было нелегко. И не из-за нее. Из-за себя самого. Мой выбор и люди, которых я впустил в свою жизнь.

Он вздохнул, успокоился, застегнул молнию на кожаной куртке и сел на траву.

— Ким пыталась навредить нам. Она действительно причинила нам боль, но не сломила. Я этого не допущу.

Прохладный ветер овевал его, шелестя листьями огромных деревьев на кладбище. Солнце начало садиться, и над верхушками деревьев небо окрасилось в темно-розовые, желтые и пурпурные тона. Живописная, нетронутая красота, как и женщина дома, которую он не мог утешить, как ни старался.

— Мы с Ланой поженимся. У нас был ребенок, но… из-за аварии… она его потеряла.

Кейден оглядел все окружающие его могилы и подумал о том, как драгоценна и мимолетна жизнь. Как близки они с Ланой были к тому, чтобы потерять свои. Он не мог не думать о своей матери и о том, как она могла помочь Ким, несмотря на этот факт.

— Знаешь, когда я был в коме, мне приснился сон, по крайней мере, я думаю, что это был сон. Я был с тобой и Джоэлем, и мы удили рыбу, как раньше.

Он вытащил свою металлическую фляжку и повертел в руке холодный оловянный предмет.

— Это был сон? Или это было на самом деле? Это было реально. Лана говорит, что это твой способ сказать, что ты меня прощаешь. Надеюсь, что так, потому что я решил простить себя. Я должен, если хочу построить с ней будущее.

Он провел большим пальцем по гравировке его имени.

— Мне надоело прятать свои чувства и убегать от того, что я сделал. Это было глупо и безрассудно, и мне придется жить с тем, что я сделал до конца своей жизни. Я стану лучше — лучше, чем был.

Он поставил фляжку на надгробие.

— Мне она больше не нужна. Но я наполнил ее для тебя. Оставь для меня глоток, когда я поднимусь к тебе на небеса, папа.

Он встал с травы и отряхнул штаны от сухих травинок.

— Сейчас мне нужно вернуться к Лане, но прежде чем я уйду, я хочу, чтобы ты знал: сегодня я дал ей обещание. Я не дам Ким уйти от наказания за то, что она сделала. Но я не позволю этому разлагаться и превращать меня в того, кем я был раньше.

Он поставил вазу с цветами рядом с надгробием и снова посмотрел на имя своего отца — Винсент Кэпшоу, написанное причудливыми буквами.

— Я люблю тебя, папа, — сказал он и пошел через поле могил, чтобы найти Лану.

***

Лана сидела в кабинете Артура Спенса, держа в руках предложение по проекту реставрации здания. Ей нужно было какое-то время побыть вдали от дома, после того как она провела последние несколько дней взаперти, ничем не занимаясь, кроме сна и нытья. Лучшее, что она могла сделать, чтобы остановить себя от поиска дыры, в которой Ким будет прятаться в Шелби, — это оставаться занятой. Кабинет был затхлым и старомодным, с незаконченным деревянным столом. Вдоль всей стены стояли старые ржавые шкафы с папками, вероятно, заполненные информацией о гостях. Им наверняка нужен компьютер и новая система.

Артур вошел в кабинет, она встала и пожала ему руку. Это был жилистый мужчина с серебристо-лисьими бакенбардами и большими серыми глазами. Он выглядел измученным и усталым, поэтому она решила не отнимать у него много времени.

— Чем я могу вам помочь, мисс МакКензи? — спросил он, усаживаясь за стол и жестом приглашая ее сделать то же самое. Она подчинилась и положила чертежи на стол перед ним.

— Очень приятно познакомиться, мистер Спенс, — ответила она, прежде чем продолжить. — Я хотела спросить, не было ли чего-то неправильного в контракте, который мы согласовали для проекта реставрации?

— Совсем нет. Городские подрядчики еще не подписали планы, и мы решили, что это из-за всего, что происходит с вашей семьей. Вы же понимаете, — ответил он.

— Я думаю, что это могло быть причиной, но… — начала она, но он перебил ее.

— Послушайте, сейчас, я думаю, будет лучше, если вы и Кэпшоу сосредоточитесь на восстановлении своей семьи.

— Вы больше не хотите с нами работать? — спросила она, чувствуя, что происходит что-то еще.

Он колебался и пытался найти слова, которые так и не пришли. Лана встала, пока адреналин нарастал в ее венах и распространялся по всему телу.

— Кейдена наказывают за несчастный случай? Это не его вина, — теперь обвиняла она, убежденная, что это какой-то заговор.

— Нет, это… — он начал, но остановился.

— Это что? — ответила она, ожидая, пока он соберется с мыслями.

— Кейдену тоже нелегко пришлось в этом городе, и дело не в этом. Это семейный и деловой элемент. Мы просто хотим, чтобы все утихло, прежде чем мы возьмем на себя что-то настолько большое.

— Достаточно, — ответила она и вышла из кабинета.

Что бы ни собиралось сорваться с его губ, это уже не имело значения. Эта внезапная перемена не могла быть связана только с Кейденом, он был жертвой, ради всего святого! Лана прошествовала через старое историческое здание, ее черный кожаный ансамбль отражался в стеклянных стенах вестибюля. Она только строила догадки, и, как бы ей этого не хотелось, разговор с Морин должен был состояться. Во всем этом был ее подчерк.

***

Паула стояла перед зеркалом в ванной и смотрела на свое отражение. Ее нервы были расшатаны, когда она потерла живот и представила, как там растет жизнь. Она никому не рассказала, кроме Гарретта, и ее убивало, что он не был счастлив, как она, когда рассказала ему. Если она расскажет об этом Морин, слухи разлетятся по всему городу, а она этого не хотела.

Поскольку Кейден и Лана потеряли своего ребенка и все еще имели дело с Ким, время было выбрано не очень удачно. Паула накинула халат на мокрое тело и вышла из ванной, гадая, как ей еще долго скрывать эту тайну. Кейден и Лана отправятся в Нью-Йорк на пару дней, так что это поможет. Пришло время ей самой съездить домой в Лос-Анджелес и на некоторое время сбежать из Хэмби. Она скучала по Гарретту и чувствовала себя так, словно не видела его целую вечность.

Сегодня она остановится в отеле «Спенс», чтобы дать Кейдену и Лане уединиться. Они не оставались наедине с тех пор, как попали в больницу, и он спросил, не хочет ли она уехать на вечер, и она согласилась. Она надеялась, что они смогут пройти через этот трудный период, потому что в последнее время их шансы выглядели мрачно. Они оба прошли через ад, чтобы найти свой путь друг к другу, и она молилась за них обоих, чтобы они не позволили всему развалиться сейчас.

***

Шейн Вествуд стоял в маленькой сырой квартире и сжимал устройство вокруг лодыжки Ким. Раздался громкий звуковой сигнал, затем красный свет сменился зеленым и остался неизменным.

— Если вы каким-то образом вмешаетесь в это дело, то вернетесь в тюрьму, чтобы отбыть свой срок. Если вы пройдете более десяти футов от этого здания вне отведенного времени, вы вернетесь в тюрьму, если вы создадите какие-либо проблемы с проживанием в этом здании, вы вернетесь в тюрьму… — начал он.

— Да, я поняла, — грубо перебила его Ким. Шейн был ее офицером по надзору, и он был как раз в ее вкусе. Высокий, мускулистый, с опасными чертами лица — она почувствовала, как у нее потекли слюнки.

— Я на это надеюсь. Я бы ничего так не хотел, как надрать вашу задницу и отправить обратно, — рявкнул Шейн, его брови сошлись вместе.

— Пожалуйста, скажи мне, что это обещание, — заявила она, подмигнув ему. Он был таким горячим, а она любила грубые разговоры.

— Вымогая секс у офицера, вы можете возвратиться в тюрьму, — невозмутимо произнес он, затем вышел из квартиры и захлопнул за собой дверь.

Ким глубоко вздохнула, пригладила грязные волосы и оглядела темное помещение. Она могла бы потребовать, чтобы Морин отправила ее домой в Нью-Йорк, но ей нужно было быть рядом. Она еще не закончила с тем, что задумала.

Ким подошла к уродливой коричневой кушетке, подняла подушку и улыбнулась. Ноутбук и сотовый телефон были там, как она и просила. Морин прекрасно следовала указаниям, когда кто-то держал ее за горло. Она отнесла ноутбук к обеденному столу и открыла крышку. Разряжен. «Ничего страшного», — подумала она, наклоняясь и вставляя шнур в розетку.

Как только она разыщет Клинта, он поможет ей сообразить, как снять собачий поводок, и сможет, наконец, приступить к работе. Ким встала и вытянула руки над головой. Она была измучена долгим процессом освобождения и умирала с голоду. В нескольких футах от нее стоял старый холодильник. Она открыла дверь, и, как она и требовала, внутри были ее любимые блюда, любезно предоставленные миссис Кэпшоу.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: