Глава 18

- Блять, - пробормотала Шван. Она уже почти полностью была одета, оставалось застегнуть платье.

- Вот ведь принесла его нелёгкая! – Шмид помогла Катрин с платьем и кое-как заправила блузку в юбку.

Ангела открыла дверь и увидела Курта, который стоял перед открытой дверью в квартиру Марты.

- Вот видите, гер Кольбе, я вам говорила, что не стоит так волноваться. Вы только напугали Роберта.

Когда мужчина отвернулся, Ангела встретилась взглядом с женщиной и увидела лёгкое осуждение в её глазах. Фрау Марта покачала головой.

- Ангела, здравствуй! Фрёйлин? – от гнева, переполняющего его, он даже забыл, что уже мимолётом виделся с блондинкой.

- Шван. Катрин Шван, вы забыли? - сухо представилась блондинка. Когда за ним закрылась дверь, Курт осмотрелся и нахмурился, увидев смятую постель. Он всегда считал Ангелу аккуратной, а тут – не заправленная кровать. Да и обе девушки выглядели слегка растрёпанными и будто застигнутыми врасплох. Что тут произошло? А если бы он пришёл минут на десять раньше? Но его отвлекли дела. Курту не понравились свои догадки. Уж слишком неоднозначно выглядели смятое бельё.

- Ангела, ты готова ехать? – стараясь быть спокойным, спросил мужчина.

- Я передумала, Курт.

- Что? – не понял Кольбе. – Как передумала? У нас же был уговор.

- Прости, - просто ответила Шмид. – Но я поняла, что не смогу жить у тебя.

- Фрёйлин Шван? – мужчина перевёл взгляд на блондинку, которая холодно смотрела на него, засунув руки в карманы платья. – Это вы переубедили Ангелу? Кто вы вообще такая?

- Подруга, - просто ответила девушка.

- Подруга? В каком смысле? – вкрадчиво спросил офицер СД.

- Просто подруга, - таким же бесстрастным тоном сказала Катрин, пожав плечами.

Курт кивнул на постель.

- Такая подруга?

- У вас нет никаких доказательств, гер Кольбе, - усмехнулась блондинка.

Мужчина снова посмотрел на Ангелу. Девушка, похоже, не выглядела напуганной. Это было странно. Она должна понимать, в каком положении находится.

- Ты понимаешь, что если все узнают, что ты – лесбиянка-еврейка, что тебя ждёт? Тебя же не просто отправят в газовую камеру. Ты уж мне поверь. Я был в подвалах гестапо и это далеко не санаторий!

- Ты мне угрожаешь? – нахмурилась Ангела, гордо вскинув подбородок.

- Я предупреждаю тебя. Но если ты пойдёшь со мной, то всего этого есть возможность избежать.

- Значит, всё-таки, угрожаешь, - уголок рта брюнетки дёрнулся.

Кольбе сделал шаг к Ангеле, но неожиданно Катрин загородила её собой. Пусть Кольбе и был мужчиной, но ей было плевать. Сейчас она беспокоилась не о себе. Её волновала брюнетка, стоящая за её спиной. Она обещала её оберегать, значит быть тому.

- Майн гер, - холодная улыбка тронула её губы. – Пожалуйста, уходите. Фрёйлин Шмид не нуждается в вашем попечительстве.

- Кто ты такая? – сузив глаза, спросил мужчина. Он наставил на неё палец и произнёс. – Я выясню, Катрин Шван. И обещаю тебе, если я что узнаю про тебя или твоих родных…  Я сам лично займусь тобой. Я заставлю тебя заплатить!

Кольбе вышел, громко хлопнув дверью. Катрин обернулась к Ангеле. Та была бледна, словно простыня. Девушка обняла любимую и погладила по волосам.

- Всё будет хорошо.

- Я думаю, что мне всё-таки нужно было пойти с ним, - прошептала Шмид. – Теперь он уничтожит тебя.

Катрин чуть отстранилась и взяла лицо Ангелы в свои руки.

- За меня не беспокойся. Я обещала оберегать тебя и Роберта. Значит так и будет, что бы ни случилось. Вам нужно снять другую квартиру. И срочно. Даже комнату. Чтобы Кольбе тебя не нашёл.

- А как же ты? – дрогнувшим голосом спросила брюнетка.

- Обо мне не беспокойся. Сейчас самое важное это защитить тебя и Роберта. Деньги, что я тебе дала…?

- Я не потратила ни единого пфеннига. 

- Отлично. На первое время хватит, а потом мы уедем. Я обещаю.  Но вначале мне нужно разделаться с фон Гинсбургом, - как-то не по-доброму усмехнулась Катрин.

- А может, не надо? Катрин, давай прямо сейчас уедем!

Девушка покачала головой.

- Я хочу, чтобы он заплатил. Я вылью на него столько грязи, он поймёт, что с Катрин Шван шутить не стоит!

Ангеле не понравилось выражение лица блондинки. Она не спрашивала, что за компромат у неё есть. Но судя по выражению лица блондинки, геру фон Гинсбургу ой как не повезёт, если Шван всё обнародует.

Тут в дверь раздался тихий стук. Катрин покачала головой, не давая Шмид подойти к двери. Девушка открыла её сама. Вернее, слегка приоткрыла, но, когда увидела на пороге фрау Марту, распахнула дверь шире.

- Проходите, - улыбнулась Шван.

- Роби? – обеспокоенно спросила Ангела.

- Я его успокоила. Что вы думаете делать? – соседка перевела взгляд с одной на другую.

Катрин кинула взгляд на Шмид, потом снова посмотрела на Марту.

 - Ангеле и Роберту нужно покинуть эту квартиру. Нужно снять жильё, - блондинка уже не смущаясь Марты, приобняла любимую за плечи.  

- Им нужно уезжать из Берлина. И тебе, Катрин, я думаю, тоже, - очень серьёзно сказала женщина.

- Знаю. Мы уедем. Но перед этим мне нужно уничтожить моего так называемого «жениха», - недобрая улыбка тронула губы Шван.

- Может, тебе забыть о мести? На время, - Марта пыталась отговорить девушку, хотя, видя её решительный взгляд серо-зелёных глаз, понимала, что это тщетно.  

- Если не сейчас, то, когда? –  блондинка не собиралась отступать. – Если я его сейчас не уничтожу, он нас достанет из-под земли.

- Хорошо, - скрепя сердце, согласилась Марта. – Я отвезу Ангелу и Роберта в Нойенхаген. Там дядя Сары содержал небольшую гостиницу.

- Дядя Сары? – не поняла Катрин. Ангела так ещё и не рассказала всю историю фрау Марты.

- Да, - улыбнулась женщина. – Той девушки, в которую я была влюблена. Сейчас мы возьмём такси, и я отвезу твою девочку из Берлина.

- Я еду с вами! Я должна буду убедиться, что с Ангелой и Роби всё хорошо.

- Ты мне не доверяешь? – в голосе женщины послышалась обида.

- Доверяю! Но я всё равно поеду! Не отговаривайте меня, фрау Марта!

Женщина видела состояние Шван и понимала, что не сможет её отговорить. Она осознавала, чем это чревато для девушки, но той было всё равно. Катрин была намерена проводить Ангелу и Роберта до самого места. До Нойенхагена. Что ж. Раз она не может её отговорить от этой опасной затеи, придётся согласиться.

 

Им повезло: таксист оказался молчаливым. Ему хватило объяснения, что фрау Марта является свекровью Ангелы и матерью Катрин. И что они возвращаются в Нойенхаген к сыну, мужу и брату, который должен вернуться с войны. Фриц лишился ноги… «Бедный мальчик». Но теперь его окружат заботой и любимая жена, и сестра. А фрау просто сопровождает девочек и хочет какое-то время побыть с сыном.

 

Шван вернулась в Берлин уже ближе к вечеру. К счастью с родственниками Сары всё было хорошо, и они согласились на время приютить у себя Ангелу с сыном.

Позже Яков Кацман сам отвёз Марту и Катрин в Берлин, высадив их у подъезда дома женщины.

- Спасибо вам ещё раз, гер Кацман, - улыбнулась Катрин. 

- Вы, однако, можете не называть меня гер, - улыбнулся Яков. – Уверяю вас, с Ангелой и Робертом будет всё хорошо.

Как ни больно было осознавать, старшая дочь Кацмана работала в мэрии городка и являлась любовницей главы финансового отдела. А сам он хорошо платил в городскую казну и был на хорошем счету у нацистов. Можно было бы посчитать, что Яков предал свой народ, но на самом деле было всё не так. Он открыто поддерживал фюрера, но в его гостинице часто находили убежище такие вот беглецы типа Ангелы с сыном, а также многие, кто преследовался режимом: евреи, коммунисты, христианские священнослужители и даже гомосексуалы.

- Яков Кацман может показаться предателем, но всё не так, - мужчина подмигнул Катрин. – Я сберегу Ангелу и её сына.  Настали тёмные времена. И будет только хуже. Но я помогу вам.

 

Уже несколькими месяцами позже Кацмана всё же раскрыли. Кто-то предал его. Мужчину и всю его семью отправили в газовую камеру, но Ангела с Катрин этого так и не узнали…

 

На часах было начало пятого, когда Катрин вошла в квартиру фон Гинсбургов. Она не ждала ничего хорошего и уже морально подготовила себя. И на самом деле, первого, кого увидела девушка, войдя в гостиную, это был Келлер, который сидел в кресле, положив ногу на ногу. Фуражка лежала на столе, где ещё стояла почти полностью пустая бутылка из-под шнапса. Шван кинула взгляд в сторону комнату Клары, но за открытой дверью она никого не увидела.

- Мамы нет, если ты надеялась её увидеть, - усмехнулся мужчина, поднимаясь с кресла, - Где была моя любимая девочка?

Понимая, что бежать нет смысла, Катрин просто посмотрела в глаза мужчины.

- Гуляла! – с вызовом ответила она.

- Мама сказала, что ты пошла к своей подруге. Лили Штейн. Но я знаю, что тебя там не было.

- И что? – спокойно ответила блондинка.

Фон Гинсбург обошёл медленно вокруг девушки.

- Ты была у Шмид? – она не спрашивал. Он утверждал.

Ответом было молчание.

- Я так и знал! Я же тебе запретил общаться с этой жидовкой! – взорвался фон Гинсбург.  

- Не смей её так называть! – воскликнула Шван.

- Да? – усмехнулся мужчина. – Иначе что?

Он схватил Катрин за горло и прижал к стене. Он хотел увидеть в глазах девушки страх, но его там не было. Там была только жгучая ненависть. Девушка его не боялась? Да как она могла? Он же может спокойно передавить ей шею. Лишить её жизни! А она наглым образом смотрит холодным взглядом на него и даже не предпримет ни единой попытки оправдаться? Он размахнулся и сильно ударил Катрин. Девушка почувствовала вкус крови во рту и стала оседать у стены. Но Келлер удержал её, снова схватив за горло.

- Ты моя невеста, а значит, ты не можешь позорить моё имя!

Фон Гинсбург снова ударил Катрин. У девушки заплясали звёздочки перед глазами. Ещё удар. Катрин была на грани, чтобы потерять сознание. Мужчина отпустил ее, и она всё-таки сползла по стене. Но через несколько секунд на неё вдруг вылилась вода. Это Келлер взял со стола графин с водой и вылил его на девушку. Шван закашлялась.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: