«Поверь»
Весь мир лежит перед тобой теперь.
И ты в звезду свою поверь, поверь.
Поверь ты в разум облаков
И в вечность утренних снегов.
Поверь, что звезды говорят с тобой
О том, о сем, о чем шумит в ночи прибой.
Поверь же в небо и в себя поверь.
И жизнь тебе тогда откроет дверь.
Нет в твоем мире ни добра, ни зла.
Впереди даль лежит белым-бела.
Твори, что хочешь, этот белый лист
Не должен оставаться чист.
Иди вперед, поверь в судьбу свою,
Из мрака летнюю достань зарю.
Нет невозможного, нет темноты
До тех пор, пока веришь ты.
От твоей мысли развернется мир,
Заметишь ты, что стал совсем другим.
Ты мудрым станешь, если веришь ты
В вечную силу красоты.
Поверь же в вечность и иди вперед,
Пока не встретишь на пути восход.
Улыбнется солнце тебе, мой друг
И защитит от невзгод и разлук.
Поверь же в эти небеса!
Ведь там горит твоя звезда!
Поверь, что в жизни есть экстаз,
Поверь в безумный наш рассказ.
И над землею взлетая теперь,
Ты знаешь: жизнь тебе открыла дверь.
«A new generation»
And here we are – a new generation.
We have no words, but we’ll make a sensation.
Here we come – a new generation.
You didn’t wait for us, let’s start celebration!
We are not presidents, but we have a power.
We have not much money, but we can see the flower.
We are not producers and we are not stars.
We are not a people, but you know us.
We know many religions, but we are faithless.
We want to have more; we don’t want to have less.
And we began from nothing, we’ll take everything.
If you stay on our way, get out, don’t think.
We will walk all the roads; we will take all the ways.
We will change you forever, we’ll be here always.
Our color is green, our color is dark,
Our color is gold, our color is white.
We have been waiting for the thousands of years,
We had many problems, we had many tears.
And now our time comes, you have to close your eyes.
We are standing in silence, looking at sunset rays.
We know, dark time ends, we begin our days.
And here we are – a new generation,
We have many dreams, we’ll make a sensation.
Here we come – a new generation.
What about do you think? Let’s start celebration!
«Врата в никуда»
Когда пошел первый снег, прояснилась моя голова.
Я понял, что я просто врата, и эти врата ведут в никуда.
Я вышел под снег и я вышел под дождь.
Не надо помогать, если можешь помочь.
Все решено, путь мой определен, мир – не реальность, но и не сон.
Нечего ждать от этих полей, заросших с утра коноплей,
Раскурить трубку мира и сыграть на ней песню времен.
Я снова завернусь в черный плащ и выйду в зимнюю ночь.
Туда, откуда пришел, я вернусь снова в дождь.
Ничего не видать вокруг, но светла моя голова,
Я знаю: все, что я пел – это ведь просто слова.
Я ухожу отсюда и стремлюсь я туда,
Зная, что над снеговой тучей сегодня светит Луна.
Я иду не потому, что здесь плохо или там хорошо,
Я иду потому, что так надо, хотя не я это нашел.
И снова я выхожу, и вокруг снова снег!
Бряцает меч, и звенят мои шпоры – на клинках мерцающий свет.
Я просто черный провал среди вечных снегов,
Поднятый в воздух от эха шагов.
Меня не видит никто – огласка мне не нужна.
Я ушел в ночь, до меня вдруг дошло,
Что развернулась снова игра,
Теперь я – просто врата, врата в никуда!
Я улыбнусь ночной мгле, поправлю маску свою,
Проверю меч в ножнах, вино я допью.
И вновь с оптимизмом отправлюсь вперед, где игра и звезда.
Я всегда шел к вратам, теперь сам я – врата,
И сквозь меня все проходит туда и сюда,
А я ухожу в никуда!
«Конец света»
Конец света наступил в отдельно взятом городе Нью-Йорке, когда на одной из электростанций произошло короткое замыкание. Наверное, не стоит подробно рассказывать, как и почему это произошло, однако стоит упомянуть, что у одного из электромехаников в этот день был день рождения, на дворе стояла пятница, 13 число, в небе висела полная Луна, а в соседнем ночном клубе завывала рок-группа «Оборотни».
Короче говоря, электромеханик по случаю праздника не заметил того факта, что большинство переключателей переключены неправильно, а вдобавок и сам переключил парочку рубильников, «чтобы красиво смотрелись». Кое-какие проводочки в системе электростанции тоже малость искрили – это недавно побаловались русские эмигранты, подрабатывавшие на станции, но уволенные из-за пьянки.
Ну, а кроме того, в этот день над Нью-Йорком пролетело НЛО, Джон Дебри, случайно провалившийся в канализационный люк, долго орал «Help me!» и на его вопли сбежались все обитатели той части канализации, а обитало там немало народу – люди-спайдермены, черепашки-ниндзя и неудачный эксперимент студии по производству супергероев – человек-коврик. Вообще, в канализации обитало еще много разных отходов фабрики по производству супергероев – челоек-мусорный-бак, человек-банан, человек-столб, человек-гамбургер и человек-ножки-Буша.
Однако сейчас они все мирно спали, впрочем, та компания, которая сбежалась на вопли Джона Дебри, устроила такую забойную вечеринку, что жители города всерьез начали подозревать, что приближается Годзилла, хотя сам Годзилла в это время тихо и мирно похрапывал в Москве, на Кремлевской стене, пока его оттуда не согнали дети, забравшиеся на эту стену, чтобы посмотреть салют. Впрочем, если уж кто и пострадал от вечеринки мутантов, так это два десятка разносчиков пиццы, на которых в этот вечер были совершены подлые нападения из-за угла с применением мечей, дубинок и нунчаков. А глава пиццерийной мафии дон Кальсоны забил стреклку местному главе якудзы Хренохиро-сану, чтобы выяснить, на хрена японцам понадобилась пицца, да еще в таком количестве.
