The sheikh and the seated stranger continued speaking in low, muted tones, neither appearing to notice the trio's presence.

Al'Aif stepped forward. "Sheikh Sabkhat," he called.

Ruha's father scowled. Addressing the seated man, he said, "Excuse me, El Zarud." As the sheikh looked in the trio's direction, his eyes seemed glazed and vacant. "What?"

Al'Aif pointed at Kadumi and Ruha. "I bring visitors from the Qahtan," he said. "They have come to warn you about the strangers."

"Warn me?" the sheikh frowned. "Of what? The Zhentarim are our friends." He waved a hand to dismiss the trio, then looked back to Zarud with a smile.

Kadumi's jaw dropped, and he seemed too surprised at the sheikh's rudeness to speak.

The gaunt Mtair turned to Ruha. "I have never seen him like this." Al'Aif put his mouth close to the widow's ear so that Kadumi would not hear his question, then whispered, "Is it magic?"

Ruha now understood why the gaunt warrior had lied to Kadumi. He believed the strangers were using magic to influence the sheikh and wanted her to confirm his suspicions. The widow placed her veiled lips next to the scarred man's ear, then whispered, "I had never thought to see the day when the mighty Al'Aif asked a witch for help."

The Mtair shrugged sheepishly. "The enemy of my enemy is my friend," he said, repeating an old Bedine saying. "Now, tell me what you can about what is happening here."

Kadumi frowned at their secretive exchange, but the boy still seemed too confused by the sheikh's behavior to question his companions.

Ruha looked toward the other end of the tent and noticed the pale stranger watching her with his stony eyes. When she met his gaze, the man did not look away.

"Well?" Al'Aif prodded.

The widow studied her glassy-eyed father for a few moments. The sheikh was listening intently to the muted words of the seated stranger and was repeatedly nodding his head in agreement. Her father had always been a careful listener, but there was something in the steady rhythm of his bobbing head that made her think he was not so much listening as being mesmerized. She had no way of telling for sure, but it seemed to her that something had separated her father from his wits.

Ruha looked to the Mtair and nodded.

"As I thought!" Before the widow realized what was happening, Al'Aif drew his jambiya and started toward other side of the tent. "Out, dogs and sons of dogs!" he yelled. "Release the sheikh, or your brothers will lap your blood from the carpet!"

"Al'Aif!" roared Ruha's father. "You dare defile the hospitality of my khreima?"

The sheikh's protest did not slow the warrior. In four steps, he was at the back of the seated stranger, the blade of his weapon pressed against the man's throat. "Forgive me, Sheikh," he said, "but they have used magic. You're under their power."

"Don't be foolish," snapped the sheikh.

The pale stranger frowned in concentration, then began to fumble about in the pockets of his robe. Guessing that he was preparing to cast a spell, Ruha reached for her own dagger and started across the room. Before the widow had gone two steps, Kadumi dashed past her and pressed the tip of his jambiya against the belly of the purple-robed man.

"If your hand is not empty when it comes out," the youth said, "my knife will search for your heart."

The sheikh rose and started toward Al'Aif. "I will not allow this!"

Ruha intercepted the old man. "Listen to Al'Aif, Father."

The sheikh's eyes seemed to clear. "Ruha?"

"Yes."

Her father closed his eyes for a long moment. When he opened them, they seemed vacant once again. "What are you doing here, Daughter?" His voice was a bit too calm. "Why aren't you with your husband?"

"I am a widow," she replied, glaring at the purple-robed man Kadumi still held at bay.

The sheikh sighed deeply. "I am sorry to hear that, Daughter," he said. "But your place is still with the Qahtan. They are your tribe now."

"I am with the Qahtan," Ruha replied, motioning to Kadumi. "This is my husband's brother. He and I are all that remain."

Zarud scowled, but when he tried to speak Al'Aif pressed the knife more tightly against his throat.

"How can this be?" asked Ruha's father, his brow knotted in confusion.

"The Zhentarim massacred them," Al'Aif said. "Isn't that so, Zarud?"

The dark-robed man did not respond, but the question drew the sheikh's attention back to his guests. "How many times must I command you to release my guests, Al'Aif?" He acted as if he had not even heard the accusation made against the Zhentarim agents.

"A hundred times will not be enough, my sheikh," the warrior responded. "Not while they are using magic." He drew Zarud's head back, then scraped the blade along the captive's throat as if shaving him. "Tell Sheikh Sabkhat you've been using magic," he said. "Tell him or die."

It was the pale stranger who Kadumi guarded that answered. "Your man speaks the truth, Sheikh. We meant no harm. I cast a spell so we could speak your language. That was all." The stranger glanced at Ruha and frowned, then turned his attention back to her father. "Please accept my apologies if we offended you."

The old sheikh looked from his daughter to Al'Aif to the pale stranger, then dropped his gaze to the ground and shook his head in confusion. He remained that way for several moments, and they all waited for his response in silence.

Finally he turned toward Zarud. "No tribe has abided magic in all the generations since the Scattering," he said.

"The Scattering?" asked the pale man.

"My father told me that once there were three great tribes of Bedine," the sheikh said, beginning the explanation with the words traditionally used to denote a myth. "The sheikhs of these Three Ancient Tribes dreamed of ruling all the people, and so they had their sorcerers summon N'asr's denizens to make war upon each other. The war destroyed the land and gave birth to Anauroch. It took the gods themselves to set the world right again, and some of them died before the carnage could be stopped."

Al'Aif interrupted and bruskly finished the account. "The surviving gods scattered the Three Tribes to the corners of the world and forbade them to ever use magic again," he said, glaring at the purple-robed stranger. "That is why you must leave, Zhentarim."

The pale man ignored Al'Aif and looked to Ruha's father. "We are outsiders and did not know your customs, Sheikh Sabkhat. Surely we can be forgiven for this small mistake."

The sheikh nodded at the stranger's words, then began, "What you say is true. Perhaps we can overlook-"

"Father!" Ruha interrupted, locking gazes with him. "How can you make an exception for them?"

As the widow had hoped, her father found it difficult to reconcile making an exception for his guests when he had not made one for his daughter. He looked away, halfheartedly mumbling, "They don't know our customs."

"Were they unaware that it is not customary to attack a tribe with no cause?" Ruha pressed. "Will you ignore the oaths you swore with the Qahtan and make peace with those who slaughtered them?"

The sheikh looked to his daughter in horrified disbelief, then turned to Zarud. "Is this true?"

Zarud looked to the pale man.

"If you lie, my knife will open your stomach," Kadumi threatened, moving the blade toward the stranger's solar plexus.

Still speaking in an amiable, melodious voice, the pale Zhentarim said, "Lord Zarud made the same offer to the Qahtan that he presented to you. They refused."

"And you massacred them," Ruha finished spitefully.

The man shrugged, and an artificial smile crept across his lips. "You and the boy are alive. That is what's important, is it not?" He turned to Ruha's father and inclined his head respectfully. "Lord Zarud has extended the hand of the Zhentarim in friendship. You may ask the Qahtani about the consequences of refusing it." Even as he uttered the warning, his words remained as sweet as nectar.