Maia, momentarily startled and discomposed, hesitated. The green eyes rested upon her with a cool yet expectant stare.
"No, esta-saiyett," said Maia, keeping her voice steady with an effort. "Tharrin's a Tonildan political prisoner, and I'm told by the Lord General as he's one that's your property. He happens to be my step-father-my mother's husband-and I've come to beg you to be so good as to- to enter into my natural feelings, like, and let me buy him from you. You'd be doing me and my mother and sisters the greatest kindness."
"Did you have a pleasant talk with the chief priest the other day?" asked Fornis rather absently, taking a gown out of the closet and holding it up against her body as Ashaktis came back into the room.
"Yes, thank you, esta-saiyett." She did not know what else to say.
"You've been quick enough to come here this morning. It didn't occur to you before to come and ask me about your friend Occula, rather than the chief priest?"
"No, esta-saiyett: well, only I didn't feel it would be right to presume on our earlier acquaintance in that way. I reckoned as you might not like it."
"I see. But you don't feel that now, over this-this- Tharrin?"
"Yes, I do feel it, esta-saiyett, very much. I've been afraid to come, 'cos I didn't want to displease you. Only
he's my step-father, see, and I owe him a lot, and the Lord General told me as there wasn't any other way 'ceptin' to ask you."
Fornis beckoned to Ashaktis to help her on with the gown. Maia stood unspeaking. After a time the Sacred Queen shook out her skirt and then sat down for Ashaktis, kneeling before her, to put on her sandals.
"I suppose you know, don't you," she said, without looking at Maia; "perhaps your friend Sednil, or somebody like that, will have told you, what sort of prisoners are normally allocated to the Sacred Queen and why?"
"No, esta-saiyett." Her voice came in a frightened whisper.
"Those who are known to have been so basely treacherous and criminal that they can't decently be sold into slavery are allotted to the temple for sacrifice. There are eight such prisoners in the group brought in yesterday- seven men and a woman. Naturally I don't know their names, but with your wide acquaintance among those sort of people I expect you do."
"No, esta-saiyett. All I know is as the Lord General told me that Tharrin was-was out of his hands, 'cos he belonged to you."
There was another long pause while Fornis took off the sandals, tried on another pair and then began washing her hands in a basin held by Ashaktis.
"What extraordinary company you seem to keep, Maia," she said at length. "Kitchen-slaves, lower city shearna's pimps-I don't know. But of course if your step-father's a criminal and a traitor, I dare say that accounts for it."
In spite of her terror, it occurred to Maia that she might very well have replied that the queen herself was among those who had sought her company. She said nothing.
"Well, so you want to buy this-person," said Fornis. "However, it's from the temple, not from me, that you'll have to buy him, as I've explained. And we don't drive bargains with the Lord Cran, do we?"
"I'm only asking to pay a fair price, esta-saiyett. I'm not suggesting bargaining."
"I see. And what would be a fair price, do you think?"
"I don't know, esta-saiyett."
"Neither do I, for no one has ever had the temerity to make such a request before. I shall have to think it over carefully: you may come back in three hours' time."
Maia knew that the queen was hoping she would lose her self-possession and plead for an immediate reply- perhaps weep. She raised her palm to her forehead and left the room.
Zuno was standing at the foot of the lower staircase. As they were crossing the hall side by side he murmured almost inaudibly, "What is it that you came to ask her?"
She hesitated, and he added, "You can trust me, I assure you."
"My step-father-from Tonilda-he's a prisoner-one of the lot that's to die, so she said. I came to ask her to let me buy him." =
They were close to a little alcove at the further end of the hall, near the door by which she had entered. Zuno, looking quickly round, drew her into it and stood facing her.
"What did she answer?"
His manner startled her. This was a new Zuno, his customary air of supercilious detachment set aside, a man dealing with her directly and speaking to a fellow-being.
"She says she'll think it over. I'm to come back in three hours."
"You couldn't-er-forget about it, I suppose?"
She shook her head. "Couldn' do that, no."
"You owe your step-father a lot?"
"Whatever he's done, I can't just stand by and let that happen to him."
Zuno was silent for some moments, gazing out into the garden. At length he said, "And how did she treat you?"
"Bad. I'm afraid of her. I mean, she could have said yes or no straight out; but she's cruel, isn't she? It's-I don't know-it's not so much what she does as what she is that frightens me. I don't understand it-I've never done her no harm!"
"You'd better understand several things, Maia, before you decide to go any further with this business. Before you went to Suba, she and Kembri were still on good terms. She believed he meant to see that she was acclaimed Sacred Queen for a third reign: Ashaktis told me as much. But when he allowed his son to help himself to Milvushina and then refused point-blank to send her back to Chalcon, Fornis guessed at once-she's very quick and shrewd- that he must have the idea of getting Milvushina acclaimed Sacred Queen instead."
He stopped, listening, and then looked quickly out of the alcove for a moment.
"Well, what of it?" asked Maia, made fearful by his tension and anxious, now, only to end this conversation and leave the house.
"When she sent you back to the temple to go to Suba," said Zuno, "that was by way of obliging Kembri. Her idea was that he could have you back and make use of you on the understanding that Milvushina would either be returned to Chalcon or else-well, put out of the way. She thought you'd probably die anyway, you see. But what happened was that Kembri refused to part with Milvushina and then you came back as-well, what you are now. She knows, now, that Kembri must intend to supersede her. Actually, he has no alternative: the people would never acclaim her for a third reign. Oh, she knows how to keep up appearances, but secretly she must be desperate. And she knows, too, who are her rivals. Kembri would prefer Milvushina: but left to themselves the people would undoubtedly prefer you."
Maia nodded. "I'd been warned already, come to that, only I never just 'zactly seen it quite so clear as what you've put it now."
Zuno gazed in silence over her head as though what she had said did not really call for a reply. In memory she saw again the aloof young dandy whose fastidious hauteur had outfaced the brigands on the highway. She took his hand and smiled.
"But you're not afraid of her, are you, U-Zuno?"
"I? Oh, I find her most tedious. The truth is, she's reached a state of mind in which she's the deadly enemy of virtually any young woman in the upper city who commands popularity. If I could help you, Maia, I would. But now you tell me you're actually soliciting favors from her." He shrugged his shoulders. "That's playing into her hands. I can only advise you that I wouldn't want to offer myself as a plaything for her ingenuity. If I were you, I should desist. I say that as a friend."
Two slaves, carrying brooms and pails of water, were approaching down the hall. Zuno, nodding and murmuring "Certainly, saiyett, I quite understand," bowed and held open the door.