Three days journey from thence, Orantes and Estevanillo went under the guidance of a female slave to a village in which her father lived, and where they saw the first houses that were built in any thing like regular order, the inhabitants of which cultivated kidney-beans, pompions, and maize. Cabeza de Vaca and his companions went to this place, dismissing their former conductors. At this town a new custom began among the natives. Instead of coming out to meet the Spaniards as had been the case hitherto, the inhabitants were all seated in their houses, hanging down their heads with their hair before their eyes, and all their goods in a heap in the middle of the floor, presenting all they possessed to the strangers. These natives were well shaped and industrious, and their language easily comprehended. The women and such men as were unfit for war were dressed in mantles made of deer skins. After remaining two days among these Indians, who directed them to go in the first place up a river to the northwards, where they would find abundance of wild cattle, and then to turn westwards, in which direction the natives cultivated maize. Following this direction, they proceeded for thirty-four days across the country, till they came at length to the South Sea. In this journey the Spaniards suffered prodigious hardships and were reduced to extremity by famine, having to pass through the territories of a tribe which feeds on pounded straw for a considerable portion of the year, and they had the misfortune to come among them at that period. At length they came to a better country, in which the natives had tolerable houses, with plenty of corn, pompions, and kidney-beans, the people being decently dressed in cotton mantles. From this place their former conductors returned well pleased with the things they procured according to the usual customs among the natives. Cabeza and his companions travelled above an hundred leagues with much satisfaction in this country, blessing God for having brought them at length into a land of plenty, as besides vegetable food in abundance, the natives killed venison and other game, and presented the Spaniards with cotton mantles, coral beads procured from the South Sea, turquoise stones, and several arrow heads made of emeralds, which they procured from a neighbouring nation in exchange for various coloured plumes of feathers.

In this country the women were more modestly clothed than any they had hitherto seen. Every person, whether sick or well, came to the Spaniards to be blessed, believing them to be men come down from heaven, so that their authority was unbounded among the natives. It fortunately happened that the Spaniards could make themselves understood wherever they went, although they only knew six of the Indian languages, which would have been of little use if Providence had not preserved them, considering the vast multiplicity of languages spoken among the detached tribes of America. Wherever they travelled, the tribes who happened to be at war immediately made peace at their approach, that they might have the opportunity of seeing the Christians; who thus left them all in amity, and exhorted them wherever they went to worship the one only true God who had created the heaven and earth, the sun, moon, and stars, and all other things, and from whom proceeded all blessing. The Spaniards likewise earnestly urged them to refrain from injuring one another by going to war or taking away the goods of others, with many similar instructions, all of which were well received. The whole country along this coast seemed well peopled, and abounded in provisions, as the natives sowed maize and kidney beans thrice a-year. In one town the natives used poisoned arrows, their points being dipped in the juice of some kind of fruit or plant. At this place they staid three days; and after a days journey, coming to another town, they were obliged to stop for fifteen days, owing to the river being in flood. At this place Castillo observed an Indian who had a sword buckle and a horse shoe hanging from his neck, who alleged that he got them from heaven; but on being farther interrogated, he said that some bearded men had come from heaven to that river, having horses, spears, and swords, who had gone again to sea, where they and their spears plunged under water, but appeared afterwards above it again. Cabeza and his companions joyfully gave thanks to God for hearing some news of Christians after their long and distressing sojourn among the barbarians, and hastened on their journey to find them the sooner, telling all the Indians that they were going to order these bearded men not to kill or make slaves of the natives nor to do them any harm.

In continuing their journey they passed through a considerable extent of fruitful and agreeable country, which was totally destitute of inhabitants, all the Indians having fled to the mountains for fear of the Spaniards. They came at length to the top of a hill where a great number of Indians had withdrawn, who presented them with a vast quantity of corn, which they gave to the poor famished natives who had escorted them thither. Continuing their journey, they observed many indications of Spaniards having been in the country, and they pressed onwards giving praise to God that their long and miserable captivity seemed near a close. One day, while Cabeza and Estevanillo were in advance, accompanied by eleven Indians, they overtook four Spanish horsemen, who were much astonished at being accosted in their own language by persons in their strange garb and appearance. Cabeza requested to be conducted to their commander, Diego de Alcaraz, who informed him they were now in New Galicia, and about thirty leagues from the town of San Miguel. Castillo and Orantes then came up, attended by above six hundred of the Indians who had deserted their habitations from fear of the Spaniards. By their means all the others were induced to return to their houses in peace and to sow the land. Cabeza and his three companions having taken leave of the Indians who accompanied them with many thanks for their protection, travelled twenty-five leagues farther to a place called Culiacan142, where they arrived much spent with long fatigue and after having endured much hunger and thirst during their arduous and anxious peregrinations through the vast wilderness from Florida to New Galicia.

Melchior Diaz, who was captain and alcalde of the province, received them with singular humanity, giving praise to God for having delivered them out of their tedious and miserable captivity, and requested them to use their endeavours to appease the Indians of that part of the country, who were in arms against the Spaniards. This they most readily undertook, and sent messages by some of the Indians to the neighbouring caciques, three of whom came to Culiacan attended by thirty Indians, bringing presents of feathers and emeralds. In conversation with these Indians about their religious belief, they said they believed in a being named Aguar, the lord of all things, who resided in heaven and sent them rain when they prayed to him for it; such being the tradition they had learnt from their fathers. Cabeza told them that Aguar was GOD the Creator of heaven and earth, who disposed all things according to his holy will, and who, after this life, rewarded the good and punished the wicked. He exhorted them therefore to believe henceforwards in this only true God, to return to their houses and live in peace, to build a house for the worship of God after the manner of the Christians, and when any Spaniards came to visit them, that they should meet them with crosses in their hands, and not with bows and arrows; promising, if they did this, that the Spaniards would be their good friends and would teach them every thing they ought to know, that God might make them happy in the next life. All this the Indians engaged to perform. Cabeza de Vaca and his companions went on from Culiacan for San Miguel143, attended by a few Indians, the natives by the way coming out to meet them in great numbers with presents, whom they exhorted to become Christians as they were now subjects to the king of Spain. They all received these advices in the most friendly manner, requesting to have their children baptized. While on the road they were overtaken by Alcaraz, by whom they were informed that all the deserted country through which they had lately travelled was again well peopled and in peace, and that the Indians were all occupied in sowing their lands.