Miss Harrbride, her original Central-European name was unpronounceable — thin, scrawny, sixtyish, and tough as whalebone, who had made a fortune out of highly expensive and utterly worthless cosmetic preparations which she wisely refrained from using on herself? Mr. Greenstreet, her husband, a grey anonymity of a man with a grey sunken face, who had married her for heaven only knew what reason, for he was a very wealthy man in his own right? Tony Carreras? His father, Miguel Carreras? There should have been a sixth at my table, to replace the Curtis family of three who, along with the Harrisons, had been so hurriedly called home from Kingston, but the old man who had come aboard in his wheel chair was apparently to have his meals served in his cabin during the voyage, with his nurses in attendance. Four men and one woman; it made an ill-balanced table.

Senor Miguel Carreras spoke first. “The Campari’s prices, Mr. Carter, are quite atrocious,” he said calmly. He puffed appreciatively at his cigar. “Robbery on the high seas would be a very fitting description. On the other hand, the cuisine is as claimed. You have a chef of divine gifts. It is perhaps not too much to pay for a foretaste of a better world.”

This made Senor Carreras very wealthy indeed and was old hat to me. Wealthy men never mentioned money, lest they be thought not to have enough of it. Very wealthy men, on the other hand, to whom money as such no longer mattered, had no such inhibitions. The passengers on the Campari complained all the time about the prices. And they kept coming back.

“From all accounts, sir, ‘divine’ is just about right. Experienced travellers who have stayed in the best hotels on both sides of the Atlantic maintain that Antoine has no equal in either Europe or America. Except, perhaps, Henriques.”

“Henriques?”

“Our alternate chef. He’s on to-morrow.”

“Do I detect a certain immodesty, Mr. Carter, in advancing the claims of the Campari?” there was no offence meant, not with that smile. “I don’t think so, sir. But the next twenty-four hours will speak for themselves — and Henriques — better than I can.”

“Touche!” he smiled again and reached for the bottle of Remy Martin — the waiters vanished at coffee time. “And the prices?”

“They’re terrible,” I agreed. I told that to all the passengers and it seemed to please them. “We offer what no other ship in the world offers, but the prices are still scandalous. At least a dozen people in this room at this very moment have told me that — and most of them are here for at least their third trip.”

“You make your point, Mr. Carter.” It was Tony Carreras speaking and his voice was as one might have expected slow, controlled, with a deep resonant timbre. He looked at his father. “Remember the waiting list at the Blue Mail’s offices?”

“Indeed. We were pretty far down the list and what a list. Half the millionaires in Central and South America. I suppose we may consider ourselves fortunate, Mr. Carter, in that we were the only ones able to accept at such short notice after the sudden departure of our predecessors in Jamaica. But don’t forget that to catch the boat we had to make a hurried four-hundred-mile dash from the capital to Carracio by air and road. And what roads!” Senor Carreras obviously didn’t share the Carracio agent’s respectful terror of the revolutionary government.

I wondered how a man of Carreras’ obviously aristocratic background had been able to retain his obvious wealth in the face of the forces of change that had overcome and completely wiped out the old order — and why, if money was so desperately short on the island, he was allowed to convert very large sums of it into dollars to pay for this cruise, or how and why he had been able to leave the island at all. But I kept my wonderings to myself. Instead I said, “You’re still a long way off the record, Senor Carreras. Last trip we had a family from Santiago and two men from Beirut, both of whom had flown to New York specially for the round voyage.”

“And they can’t all be wrong, eh? Don’t worry, Mr. Carter, I intend to enjoy myself. Can you give us any idea of our itinerary?”

“That’s supposed to be one of the attractions, sir. No set itinerary. Our schedule largely depends on the availability and destination of cargoes. One thing certain, we’re going to New York. Most of our passengers boarded there and passengers like to be returned to where they came from.” He knew this anyway, knew that we had coffins consigned to New York. “We may stop off at Nassau. Depends how the captain feels — the company gives him a lot of leeway in adjusting local schedules to suit the best needs of the passengers — and the weather reports. This is the hurricane season, Mr. Carreras, or pretty close to it. If the reports are bad Captain Bullen will want all the sea room he can get and give Nassau a bye.” I smiled. “Among the other attractions of the S.S. Campari is that we do not make our passengers seasick unless it is absolutely essential.”

“Considerate, very considerate,” Carreras murmured. He looked at me speculatively. “But we’ll be making one or two calls on the east coast, I take it?”

“No idea, sir. Normally, yes. Again it’s up to the captain, and how the captain behaves depends on a certain Dr. Slingsby Caroline.”

“They haven’t caught him yet,” Miss Harrbride declared in her rough gravelly voice. She scowled with all the fierce patriotism of a first-generation American, looked round the table, and gave us all the impartial benefit of her scowl. “It’s incredible, frankly incredible. I still don’t believe it. A thirteenth-generation American!” I could imagine how unthinkably remote thirteen generations of American ancestors must be to Miss Harrbride; she’d have traded her million-dollar cosmetic empire for even a couple of them. “I was reading all about him in the Tribune two days ago. Did you know that the Slingsbys came to the Potomac in 1662, just five years after the Washingtons. Three hundred years! Imagine, American for three hundred years, and now a renegade! A traitor! Thirteen generations!”

“Don’t take it too hard, Miss Harrbride,” I said encouragingly.

“When it comes to skipping with the family silver, Dr. Caroline just doesn’t begin to be in the same class as my countrymen. The last Englishman who deflected to the communist world had an ancestor in the doomsday book. Thirty solid generations. Yet he took off and lit out at the drop of a hat.”

“Faugh!” said Miss Harrbride. “We heard about this character.”

Tony Carreras, like his father, had had his education in some Ivy League college; he was rather less formal in his attitude towards the English language. “Slingsby Caroline, I mean. Makes very little sense to me. What’s he going to do with this weapon — the twister, they call it, isn’t it? Even if he does get it out of the country? Who’s going to buy it? I mean, as nuclear devices go it could be ranked almost as a toy: it certainly isn’t going to change the balance of world power, no matter who gets his hands on it.”

“Tony’s right,” Miguel Carreras agreed. “Who is going to buy it? Besides, there’s nothing secret any more about the making of nuclear weapons. If a country has enough wealth and technical resources — so far, there are only four in the world — it can build a nuclear weapon any time. If it hasn’t, all the plans or working models in the world are useless to them.” “He’s going to have an interesting time in hawking the twister around,” Tony Carreras finished. “Especially since from all descriptions you can’t get the twister into a suitcase. But what’s this guy got to do with us, Mr. Carter?”

“As long as he is at large every cargo vessel leaving the eastern seaboard gets a pretty thorough going over to make sure that neither he nor the twister is aboard. Blows up the turn-round of cargo and passenger ships by 100 per cent, which means that the longshoremen are losing stevedoring money pretty fast. They’ve gone on strike — and the chances are, so many words have been said on both sides, that they’ll stay on strike when they do nab Dr. Caroline. If.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: