У костра спит русский. Недалеко от него, привалившись спиной к камню, с пистолетом в руке, сидит финн, охраняет пленного. Ровно дышит во сне русский. Может быть, впервые за время пути он так крепко и беззаботно спит.

У финна слипаются веки… Он силится перебороть сон…

Горит костер. Мчатся по небу тучи.

Финн разомлел от тепла. Из руки вывалился пистолет.

Финн вздрогнул, открыл глаза.

Русский по-прежнему спал.

Финн замотал головой, чтобы стряхнуть с себя сон…

Безмятежно лицо спящего русского.

Пылает костер.

Финн из последних сил борется с дремотой.