- Он справится, - твердо сказал Гримм. - Когда?

- Неделя, не больше - сказал Байард.

- Я приму меры, - сказал Гримм, и они вместе отправились на палубу. - Передавай Эбигейл привет.

- Ты должен прийти к нам на обед в ближайшее время, - сказал Байард. Затем поморщился. - Если война позволит.

- Буду рад.

- Эта... договоренность, которая у тебя со Шпилеархом, - сказал Байард. - Надолго?

- Может быть. Может - нет.

- Тогда я оставляю за собой право снова поговорить с тобой по этому вопросу.

- Мой ответ не изменится.

- Нет. Я и не надеялся. - Байард поднял голову, а затем немного наклонил в сторону. - Капитан, - сказал он. - А что это на самом верху вашей фок-мачты?

Гримм поднял глаза, следуя взгляду Байарда, где была очерчена на фоне солнечного тумана маленькая крепкая фигурка. - Очевидно, - сказал он, - это кот.