Всю дорогу в автомобильчике до моего трейлера мы молчали, но тишина была

нарушена еще на подъезде – из моего трейлера доносились громкие голоса Лиз и

Надин. Мэтти первый выскочил из машины и распахнул дверь.

- Вы тут, что, ругаетесь? – осведомился он, впрочем, вопрос был лишним - лица Лиз и

Надин и без того говорили сами за себя.

- Что случилось? – спросила я. Лиз прищурилась, заметив за моей спиной родителей.

- Можно, мы поговорим об этом только втроем? – холодно спросила в ответ она, а

Надин и вовсе прошла мимо меня на кухню. Я последовала за ней, Лиз, чуть помедлив, тоже подошла к нам.

- Так что произошло? – мне-то казалось, что после того, как мы с Остином помирились, драмы закончены.

Надин окинула Лиз мрачным взглядом.

- Мне надоело, что Лиз не делает ровным счетом ничего, что положено делать

ассистенту. Вероятно, это ниже ее достоинства, - практически выплюнула она. – В

костюмерной на меня снова накричали за то, что я не принесла им твой вчерашний

костюм, хотя я попросила Лиз это сделать!

- Я помогала Даниелле оформлять декорации для съемок, - рявкнула в ответ Лиз. –

Мне почему-то показалось, что место для следующей сцены важнее, чем пара

потертых джинсов.

- Ты постоянно опаздываешь по утрам, никогда вовремя не возвращаешься, уходя на

кофе с Мэдисон, а потом до вечера торчишь с Даниеллой, - повысила голос Надин. –

Как ты думаешь, Лиз, в чем именно заключаются обязанности ассистента?

Подруга лишь покачала головой.

- На самом деле, я не ассистентка Кейтлин, я ведь работаю с Даниеллой.

- Но Кейтлин платит тебе, а это значит, что ты обязана помогать ей, - напомнила

Надин. – Или ты так богата, что забыть про этот чек для тебя – раз плюнуть?

- Знаешь, что! – вспылила Лиз. – Мне тоже много чего надоело. Например, то, что ты

обращаешься со мной, как с ученицей! Почему это я должна забирать вещи Кейтлин из

костюмерной, приносить всем чай и кофе и разбирать букеты?

- Очевидно, потому, что тебе невозможно доверить ничего более важного, - фыркнула

Надин. – Я работала у Кейтлин годами, я коплю на обучение в школе бизнеса, и

поэтому считаю, что работа, порученная мне, должна быть выполнена так хорошо, как

только это возможно. А ты здесь зачем? Чтобы сказать папочке, что устроилась на

работу? Ты – просто избалованный ребенок, который считает, что мир должен

крутиться вокруг него. И, возможно, я тебя разочарую, но нет, не должен!

Лиз метнулась прочь, но я удержала ее, вцепившись ей в локоть. Ну, ничего себе! Я еще

ни разу в жизни не видела ни одну из них в такой ярости. Пока они не начали работать

вместе, все было хорошо.

- Да как ты смеешь так со мной разговаривать?! – крикнула Лиз. – Это не моя вина, что

ты тут застряла в качестве рабыни Кейтлин!

- Рабыни? – теперь уже возмутилась я.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №13: Работа ассистента – непростая работа, но в ней есть и

свои плюсы. Хорошая зарплата, полеты первым классом, собственная комната в отеле, одни из лучших мест на премьерах и церемониях награждений – все это я всегда

предоставляю Надин, потому что понимаю и ценю то, что она невероятно много делает

для меня. И, должна вам сказать, не все артисты делают то же самое для своих

помощников. Та же Скай, к примеру, заставляла одну свою ассистентку выдавливать

себе прыщи! А один из моих коллег по «Делам семейным» - женатый мужчина –

заставлял помощника оплачивать счета своей жены.

Лиз вздохнула.

- Прости, Кейтс, я не это имела в виду. Меня занесло.

- Аналогично, - буркнула Ндин.

- Я не хочу терять ни одну из вас! – в отчаянии воскликнула я. – Вы же всегда так

хорошо ладили, что же теперь случилось?

Девушки переглянулись.

- Я профессионал, - сказала, наконец, Надин. – Думаю, сработаемся.

- Как скажет, - отозвалась Лиз, не глядя в ее сторону. Ну, начало более-менее

положено…

Мы вышли из кухни к родителям и Мэтти.

- Надин так занята, - пропела Лиз, - что за кофе придется идти мне. Кто что хочет?

- Мокка фраппучино, - немедленно заявил Мэтти. – С двойной порцией взбитых сливок.

Мы с Лиз с улыбкой переглянулись.

- Это тебе, Кейти-Кэт, - папа протянул мне сложенный листок. – Передали, пока вы

разговаривали. Расписание на завтра.

- Спасибо, - я взяла листок и передала его Надин. – Девчонки, вы же проверите его, правда?

Лиз закатила глаза.

- Неужели ты до сих пор считаешь, что Мэдди пытается тебя подставить…

- Я проверю, - перебила ее Надин. – Слишком уж много ошибок в расписании Кейтлин в

последнее время, а Мэдисон слишком уж часто ошивается поблизости.

- Зачем ей подсовывать тебе неправильное расписание? – удивился папа.

- Мэдисон ненавидит Кейтлин, - зевнул Мэтти. – И Скай с Дрю тоже. А, ну и Хатч

иногда.

Я покосилась на него.

- Ты имеешь в виду ту статью в журнале? – уточнил папа. – Я слышал, что Хатч Адамс

– нервный чувак, что он любит орать на всех подряд, но чтобы ненавидеть нашу Кейти-

Кэт…

- Ты знал все это, и мне не сказал? – поразилась я. – Погодите. Так вы оба знали все –

и молчали?! – я возмущенно посмотрела на родителей.

- Ты всегда обожала его, солнышко, - ответил папа. – Мы с мамой подумали, что эта

роль будет для тебя хорошим опытом. А ты ведь у нас боец! Мы знаем, что ты

сможешь с ним справиться. К тому же, это твой первый чек на два миллиона баксов, чем плохо?

Я не знала, смеяться мне или плакать, но тут мама оторвалась от какой-то статьи, которую изучала последние несколько минут.

- Кто, черт подери, такая Хейли Мейерс? – спросила она, развернув ко мне журнал. На

развороте – большой снимок со мной и Остином. – И почему она дает интервью о тебе, Остине и его бывшей девушке?

Я с трудом подавила улыбку. Хейли. Бедная девочка, ее потом дома заперли, наверное, за разговор с журналистами.

- В самом деле, Кейтлин, - мама нахмурилась, - ты все еще считаешь, что эти

отношения того стоят?

Прежде, чем я успела ответить, на поясе Надин ожили уоки-токи.

- Кейтлин Берк. Мэт Берк. Вас ждут в библиотеке через десять минут, - услышали мы

голос Хэнка.

Никогда я еще не была так счастлива вернуться на съемки!

- Пора бежать, - быстро сказала я и схватила Мэтти за руку.

- Кейтлин, мы еще не договорили! – возмутилась мама. – С этими Мейерсами нужно

заключить конфиденциальное соглашение, чтобы они не…

Но я уже выскочила за дверь.

Глава 14

Типичная голливудская девушка

- Кейтлин, а где те сережки с бриллиантами в три карата, что мы выбирали для тебя? –

поинтересовалась мама.

Я была так счастлива сидеть рядом с Остином на заднем сиденье лимузина, что

забыла- мы здесь не одни. Бросив виноватый взгляд на маму, я коснулась своего уха.

Ой.

- Родни, поворачивай назад, - велела мама. – Поверить не могу, что ты оставила дома

сережки! – возмутилась она, обращаясь ко мне.

Я лишь покачала головой, ведь сказать здесь было и в самом деле нечего. На мою

защиту никто из присутствующих (Родни, Надин, Остин, папа) тоже не встал. Впрочем, я их понимаю: мама бывает страшна в гневе.

Сегодняшнего вечера я ждала с нетерпением, и не только потому, что была приглашена

на премию Hollywood Girl. Сегодня я наконец-то могла провести много времени с

Остином, и это радовало гораздо больше любой награды. Пусть мы и переписывались

по электронке, и звонили друг другу несколько раз в день, я считала часы до того

момента, когда мы все вместе сядем в лимузин и поедем на премию. Пока я пропадала

на съемках, Остин со своей семьей побывал на пляже в Сан-Франциско, откуда привез

мне классную футболку, а Хейли подарила сувенирную корзиночку ракушек. Остин по