Она поворачивается и берёт мою руку.
— Огромное вам спасибо. Вы словно ангел.
— Нет, — говорю с грустным смешком. — Я самый далёкий от ангела человек из всех, кого вы встречали.
Но я испытываю невероятное удовлетворение, когда поднимаюсь, и гудение исчезает.
— Я ничего не сделала. Просто принесла кофе.
Она улыбается, хоть и грустно, но всё же с толикой надежды.
— Вы сделали намного больше, чем это. В вас есть мудрость.
Смеюсь, несмотря на ситуацию.
— Пожалуй, вы должны сказать это моим родителям.
— Уверена, они уже знают.
После этого солнце заходит за тучи, и в комнате темнеет. Наш момент завершён. Мы обе не знаем, что сказать. Я выхожу из палаты с тележкой в придачу, и стоит мне только закрыть дверь, как я слышу её сдавленные рыдания и её слова Джеймсу, что она очень сильно его любит.
Неужели это то, через что каждый раз проходили мама и папа Мадлен, снова и снова провожая её в больницу? Достаю телефон и набираю один из немногих номеров, которые знаю наизусть.
— Мам. Что вы с папой делаете вечером?