БЛАНКА ФЛОР

Жил однажды один богатый человек, и был у него сын — большой любитель в карты поиграть, а отец на сына за это сильно сердился. Вот однажды пришел парень к отцу и говорит:

— Решил я отправиться по свету побродить, в чужих краях счастья поискать.

Стали они прощаться, отец благословил сына и сказал, что как надоест тому по свету скитаться, пусть тотчас домой возвращается, он, мол, всегда будет рад его обратно в свой дом принять.

Ходил парень с тех пор по разным землям, с каждым встречным готов был сесть в карты играть. Вот раз повстречал он одного очень богатого сеньора, и принялись они за игру. Долго они играли, и проиграл парень все, что имел. Богач возьми и предложи на душу его сыграть. Согласился парень, стал играть на свою душу и проиграл ее. Тогда богатый сеньор — а на самом-то деле был он дьяволом — и говорит ему:

— Дам я тебе год сроку, чтобы с долгом расквитаться, только смотри, как пройдет год, ты меня разыщи.

И рассказал, как к его дворцу дорогу найти. Распрощались они и разошлись в разные стороны.

Вот подошел к концу уговоренный срок, и отправился парень дворец дьявола искать, правда, в ту пору он и знать не знал, что душу свою дьяволу проиграл. Шел он, шел, уж почти на месте оказался, как попался ему навстречу старичок. Поздоровались они и сели поговорить о том о сем. А старичок-то был самим Господом Богом. Вот он и предупредил парня, что, мол, никто из тех, кто в тот дворец входил, назад не возвращался, потому что живет там дьявол.

— Да только я тебя научу, как от дьявола спастись! Иди по этой дороге и никуда не сворачивай, увидишь маленькое озеро, спрячься за кусты и жди. Придут на озеро дьяволовы дочки купаться, только войдут в воду, ты и хватай платье самой младшей из сестер по имени Бланка Флор. Она из них самая красивая да самая добрая.

Поблагодарил парень старичка за совет и пошел дальше. Вот добрался он до дворца, увидел рядом с ним маленькое озеро. А было озеро очень красивое, и вода в нем была прозрачной, словно стекло. Вокруг же росло много деревьев и густых кустов. Спрятался парень за самый большой куст, сидит, ждет.

Много ли, мало ли времени прошло, явились дьяволовы дочки — семь сестер, семь красавиц. Сбросили они одежды и кинулись в воду. Успел парень заметить, что самая младшая была краше всех. Подсмотрел, куда она платье свое положила, подкрался и схватил ее башмачки.

Искупались дьяволовы дочки, вышли на берег и принялись одеваться. Шесть сестер быстро оделись и домой отправились, а Бланка Флор все никак своих башмачков отыскать не может, бегает по берегу туда-сюда да по сторонам смотрит. Села она и заплакала, тут парень вышел из-за куста и отдал ей башмачки. Девушка его и спрашивает:

— Скажи, кто ты такой будешь? И зачем мои башмачки украл?

— Башмачки твои я украл оттого, что ты мне очень уж приглянулась, — отвечает парень. — А пришел я к твоему отцу — долг отдавать.

Тогда пообещала девушка во всем ему помогать. Пусть только крикнет: «Бланка Флор!» — она тотчас перед ним предстанет. Вот распрощались они, и побежала девушка вслед за сестрами.

А парень направился во дворец. Вышел ему навстречу из дворца тот самый богатый сеньор, которому он душу проиграл, и похвалил парня за то, что явился он точно в срок и не пришлось сеньору его по свету искать, чтоб долг свой получить. Решил дьявол за это должнику уступку сделать: коли выполнит три его задания, спасет свою душу и цел да невредим домой отправится.

И дал ему сеньор первое задание:

— Пойди рано утром к тому холму, срой холм, землю вспаши, пшеницу посади, урожай собери, муки намели, тесто замеси, хлеб испеки и мне его прямо из печи горячим к ужину доставь.

Опечалился парень, идет и плачет. Вдруг вспомнил про девушку и крикнул: «Бланка Флор!» Тотчас явилась перед ним младшая дьяволова дочка и спрашивает, что с ним приключилось, отчего он такой невеселый.

— Как же мне быть веселым, если дал мне отец твой задание, что ни в жизнь его не выполнить, — отвечает парень, и рассказал Бланке Флор, что велел ему дьявол к завтрашнему вечеру успеть сделать.

— Это еще не беда, — говорит ему Бланка Флор. — Встань завтра поутру пораньше да приходи к холму, я тебя там ждать буду.

Вот встретились они на другое утро у подножия холма. Девушка велела ему лечь спать под деревом, а сама подождала, пока он заснет, произнесла волшебное слово, и закипела у нее работа. Вот уж и холм срыт, и земля вспахана, и пшеница посеяна, и урожай убран, и мука намолота. Замесила девушка тесто и в печь поставила. А как стало вечереть, разбудила парня и дала ему в руки горячий хлеб. Глядит он и глазам своим не верит! Бланка Флор ему и говорит:

— Ступай, отнеси хлеб моему отцу, да смотри, не скажи, что я тебе помогла, не то и себя, и меня погубишь.

Пришел парень к дьяволу и подает хлеб, только что из печи вынутый. Удивился дьявол:

— Нет, не твоя это работа. Видно, помогла тебе Бланка Флор. Ладно, дам тебе второе задание: принеси ты мне кольцо, которое двадцать пять лет назад я в реку уронил, а не принесешь — пеняй на себя!

Идет парень, горько плачет и опять зовет Бланку Флор. Тотчас явилась она и спрашивает, отчего он такой печальный. А парень в ответ:

— Да как мне не быть печальным, если дал мне твой отец новое задание, еще трудней первого! Должен я отыскать кольцо, что уронил он в реку двадцать пять лет назад.

— Трудно эту работу выполнить, — отвечает Бланка Флор, — да ничего, попробуем, может, что и выйдет. Принеси-ка ты большой глиняный горшок, нож да гитару. Потом возьми нож и разрежь меня на мелкие куски, а куски сложи в глиняный горшок. Только смотри хорошенько, чтоб ни капельки крови моей на землю не пролилось, иначе погибну я. А как исполнишь все, брось горшок в воду, садись на берегу и играй на гитаре. Только крикну я: «Бланка Флор!» — ты тотчас мне ответь, не медли. То будет знаком, что удалось мне кольцо отыскать. А не ответишь, умру я.

Долго не соглашался парень сделать так, как велела Бланка Флор, лучше, мол, ему самому смерть принять, чем ее на мелкие куски резать. Да девушка его уговорила:

— Не будь трусом, исполни все в точности, как я велю, спасешь и себя и меня.

Тогда взял он нож, разрезал девушку на мелкие куски, побросал их в глиняный горшок, а горшок кинул в реку. Да вот только не доглядел — упала на землю одна маленькая капелька крови с девушкиного мизинца. Потом сел он на берегу и начал на гитаре играть. Да тут одолел его сон, и заснул парень мертвым сном.

Много ли, мало ли времени проходит, раздается из реки крик девушки: «Бланка Флор! Бланка Флор!» А парень спит себе и ничего не слышит. Вот уж в последний раз закричала она: «Бланка Флор!» Тут только парень проснулся и отвечает:

— Что? Что? Я здесь!

Тогда вышла из воды девушка целая и невредимая, какой и прежде была, только на мизинчике не хватало у нее маленького кусочка. А виной тому была капелька крови, что на землю упала, когда парень горшок в реку бросил.

Обрадовался он, пошел к дьяволу и подает ему кольцо. А того досада взяла:

— Нет, не твоя это работа. Видно, помогла тебе Бланки Флор. Ну да ладно, вот тебе последнее задание: приведут к тебе утром необъезженных жеребца и кобылицу, ты их да вечера укротить да объездить должен.

Опечалился парень, идет плачет — не сладить ему с дикими жеребцом и кобылицей! Позвал он Бланку Флор, явилась она и спрашивает, отчего он такой печальный. Рассказал ей парень про последнее дьяволово задание, а девушка ему в ответ:

— Что ж, это задание потрудней двух первых будет! Ведь жеребцом-то сам дьявол обернется, кобылицей — его жена, и меня сделают поводьями. Вот тебе хлыст, бей им жеребца и кобылицу без всякой жалости, пока они тебе не покорятся, Только смотри, поводьев не задевай, не то погубишь меня. Да не забудь Бога поблагодарить, что решил отец меня поводьями сделать.

На другое утро пошел парень в корраль[8], а жеребец с кобылицей уж там стоят, копытами об землю бьют, ярятся, никого к себе не подпускают. Помогли конюхи парню жеребца взнуздать, изловчился он и вскочил на него верхом. А тот на дыбы встает, извивается, чего только не делает, чтоб всадника на землю сбросить да растоптать. Взял тогда парень хлыст и ну жеребца стегать! Бил-бил, пока не усмирил. А потом за кобылицу принялся.

Вечером пошел он к дьяволу, а тот в постели лежит весь избитый и стонет. И жена его тоже совсем больной сделалась. Тут говорит дьявол парню то же, что и в прошлый раз:

— Нет, не твоя это работа! Да делать нечего, выполнил ты все три задания и спас свою душу, теперь иди на все четыре стороны!

А гость-то его один уходить не хочет, просит отдать ему в жены младшую дочку Бланку Флор.

— Ладно, — отвечает дьявол. — Только сначала сумей узнать, которая из семи сестер Бланка Флор, тогда и женись на ней.

Позвал дьявол дочерей, отвел в отдельную комнату, запер на ключ и велел каждой по очереди мизинчик в замочную скважину просунуть.

А парень стоит с другой стороны и смотрит. Увидел он мизинчик первой девушки и говорит:

— Нет, это не она.

И так шесть раз, пока не пришел черед Бланки Флор. Просунула она мизинчик в замочную скважину, парень его сразу и узнал, потому что не хватало на нем маленького кусочка.

— Вот моя невеста, вот кого я люблю!

Перехитрил он дьявола, и пришлось ему отдать за него замуж младшую дочь да еще и свадьбу сыграть.

В ту же ночь разбудила Бланка Флор мужа и велит поскорее в дорогу собираться, мол, задумал дьявол их погубить. Положили они на свою постель два мешка — один с песком, а другой с отрубями — и пошли в корраль. Указала Бланка Флор мужу на двух быстрых коней: первого звали Ветром, а второго Мыслью. Хотела девушка бежать из дома на Мысли, да муж уговорил ее выбрать Ветер. Оседлали они коня, сели на него вдвоем и умчались прочь из дворца так, что никто их не увидел.

А дьявол проснулся утром и пошел в комнату к молодым. Взял огромный нож да как вонзит в мешок. А из него только песок посыпался. Всадил дьявол нож во второй мешок — и посыпались оттуда отруби. Вернулся он к жене, рассказал, что случилось, и велит: