— Но я в порядке, — заверила его Агги. — Хотя, я бы воздержалась от повторений. Может, нам, действительно, стоит помочь им поговорить.

— И как мы это сделаем?

Она пожала плечами. — Понятия не имею. Как я уже говорила, у меня мало опыта в таких делах.

— И где же шепчущий тебе на ухо призрак, когда он так тебе нужен. А может, лучше было бы вызвать экзорциста?

Агги засмеялась, и, отстранившись от него, в тусклом свете фонаря посмотрела ему в глаза. Хлопья снега перешли в моросящий дождь, и она начала чувствовать, как замерзает. До этого она была слишком напугана, и ее согревал выброшенный в кровь адреналин. Она снова прильнула к Джейсу, мысленно повторяя себе, что прижимается к нему только для тепла, а не потому, что безумно напугана и чувствует себя в безопасности в его руках.

Так как эти странности действовали на него больше, чем на нее, она спросила. — И когда ты впервые услышал их голоса?

Было легче говорить об этом, когда это была его проблема, а не ее.

— Когда мы вышли из машины 5 месяцев назад.

Она сжалась. — Ты слышал их с нашего первого приезда? Именно поэтому ты тогда так странно себя вел?

— Да.

— И ты согласился вернуться сюда? Я бы на твоем месте держалась от этого замка подальше.

— Я почувствовал связь с этим местом. Я до сих пор ее чувствую.

— Так, может, ты всю жизнь был под властью призрака Томаса Сеймура?

Агги почувствовала, как поднялись его плечи, когда он ими пожал. — Он не давал о себе знать, пока я не приехал сюда. Может, он использует мое тело в качестве проводника. Может, он не может найти, покой пока я здесь.

— Но почему ты?

— Если бы я знал. Он же не сообщает мне о своих намерениях и не объясняет, что будет происходить дальше.

— И ты ее тоже видишь, да?

— Иногда, — сказал он. — Когда я смотрю на тебя. И если честно, это чертовски меня пугает.

— Может, нам все-таки уехать. Призрак Томаса не беспокоит тебя за пределами этого замка. Да и люстры в нашем доме совершенно новые.

— Ты не хочешь им помочь? Они хотят быть вместе, но не могут, так как не умеют общаться.

Агги рассмеялась и сжала Джейса. — Раньше у нас тоже были такие проблемы.

— Ребята, вы там? — прокричал Эрик с бокового входа.

— Да, — крикнул в ответ Джейс.

— Она как там? Жива? Вы можете возвращаться, мы убрали проклятую люстру с танцпола.

— Мы тут немного заняты.

— Вы что там сексом занимаетесь? — спросил Эрик. — Можно мне посмотреть? Я уже давненько ни за кем не подглядывал.

— Нет и нет, — крикнула Агги.

— Черт , — заворчал он. — Вам лучше вернуться, здесь становится холодно.

Агги закрыла замерзшие уши Джейса руками. — А я и не заметила, — шепнула она. — Я немного боюсь возвращаться в зал. Люди посчитали меня сумасшедшей после моего побега.

— Они подумали, ты испугалась упавшей люстры.

— Да, пусть так и думают, а мы не будем говорить им правду.

— Давай прогуляемся по саду. Я пока не готов возвращаться к гостям.

Джейс некоторое время смотрел ей в глаза. И если она не ошиблась, взгляд его был немного затуманен.

— Малыш, в чем дело? — не выдержала она.

— Когда люстра упала, я подумал… — он сглотнул, — подумал, что потерял тебя.

— За день до свадьбы? — сказала Агги. — Не думаю, что тебе могло так повезти.

Она разорвала их объятия и взяла его за руку. Теперь прижимаясь к его телу, она почувствовала холод. Она не могла поверить, что он мучился с этими видениями в одиночку. Вернее, знала, Джейс умело скрывал боль. И она неожиданно почувствовала себя глупо, за свою попытку напугать его.

— Джейс, я хотела бы сделать признание и извинится, — она сжала его руку. — Прости, что пыталась напугать тебя. Если бы я знала о твоих видения и голосах призраков, то не стала бы тебя пугать.

— Пугать меня? Когда ты пыталась напугать меня?

— Это я написала послание на зеркале. Подумала, это будет отличной Хэллоуновской шуткой, о которой мы утром посмеемся, но я больше не считаю ее такой уж забавной.

Он смачно поцеловал ее в губы. — Слава богу, это ты. Я уже решил, призраки могут принести нам настоящий вред. Может быть, упавшая люстра — это всего лишь совпадение, а не происки разъяренной Екатерины.

— Возможно, — неуверенно согласилась Агги.

— Но нам нужно убедиться в этом наверняка, — сказал Джейс, утягивая Агги в часовню.

— Зачем мы здесь?

— Мы сходим на могилу Екатерины.

Агги остановилась на полпути. —Ну, уж нет, — ответила она, тряся головой. — Я не пойду туда в ночь Хэллоуина.

— Почему нет? Ты же не веришь с настоящих призраков, ведь так?

— Не знаю. Я бы с радостью объяснила все чем-то другим, но если они общаются с тобой, и у тебя галлюцинации… — она похлопала его по плечу, — Нам удобней сослаться на призраков, чем на твое безумие.

— Хорошо, потому что нам нужно избавиться от этого как можно скорее. Теперь, когда ты знаешь правду и не спешишь вызывать псих бригаду, я чувствую в себе силы решить их проблему. Я хочу помочь им, но вместе с тобой. Ты понимаешь, о чем я?

Она сжала его окоченевшие пальцы. — Да, и я рада, что ты нуждаешься в моей поддержке.

Рада, но не горю желанием общаться с призраками, подумала она. Джейс из тех людей, кого мало интересуют дела, если только они не касаются его группы, музыки, его женщины, кошки и очевидно несчастной пары, умершей пол тысячелетия назад. У Агги не было выбора, как поддержать идею Джейса пойти в склеп Екатерины. В Хэллоуин, где обитал ее кипящий от злости дух.

Глава 11

Джейс зашел в часовню один и спустился в склеп. Агги осталась стоять в коридоре, с ужасом поглядывая по сторонам. Сейчас, когда они выяснили суть происходящего, они с Агги поменялись ролями. Это очень походило на их ранние отношения, но он не стал вникать, почему Агги боится того, что не может ей навредить, а он наоборот, пугался реальной угрозы. В его памяти навсегда останется вид падающей люстры, когда она приземлилась на место, где секунду назад стояла Агги, одно мгновение, и он мог ее потерять. Именно поэтому он хотел помочь заблудшим душам, чтобы они не навредили его женщине и не испортили самый счастливый день в его жизни. Мысли о свадьбе успокаивали его, пока он шел по тускло освещенному коридору к склепу. Интересно, а эти свечи горят всегда, или их зажгли в честь Хэллоуина?

— Джейс! — шепнула Агги, но и-за хорошей акустики ее было отлично слышно. — Давай вернемся на вечеринку. Гости, вероятно, начали беспокоиться.

— Нет, пока эта парочка не оставит нас в покое.

— Они же будут преследовать нас в Штатах?

— Не думаю, — сказал он, шагая вперед, — Если, конечно, ты не скажешь им, где мы живем.

— Я отказываюсь жить с ними всю оставшуюся жизнь. — Она зашла в склеп и так сильно вцепилась Джейсу в руку, что у него перехватило дыхание от боли.

— Екатерина, я знаю, вы здесь. Выйдите и поговорите с нами.

Я не буду говорить с ней. С твоей шлюхой. Томас, ты хотя бы дождался моих похорон, прежде чем прыгнуть к ней в постель?

Агги осматривалась по сторонам, закусив полную губу зубами, и она не выглядела расстроенной. Очевидно, она не слышала слов Екатерины, иначе она бы ей ответила, ведь Агги никому не позволит себя оскорблять, даже Королеве или призраку Королевы.

— Вы меня с кем-то путаете, я не Томас, — сказал Джейс.

— Ты разговариваешь с ней? — спросила шепотом Агги.

Джейс кивнул.

— Я ее не слышу.

— Она сказала, она не хочет общаться с тобой. Она считает тебя одной из любовниц Томаса.

Я знаю, ты с ней спал. Я видела вас в коттедже.

Ладно, призрак, наблюдающий за их занятием любовью, даже более странно, чем его кошка, которая решает оставаться с ними в спальне.

— Что она сказала? — спросила Агги.

— Эммм… ну она… — его щеки вспыхнули от смущения, — … видела нас вместе.