В это время подошел Сяо Цзай Хэ и зашептал Сяо Тань Нанью: “Привели очередного доктора”.
“Пусть заходит!” Ледяным тоном произнес Сяо Тань Нань. Конечно, надежда на докторов Города Восходящей Луны, горевшая в его сердце, давно обратилась в прах. Если бы он мог пригласить специалистов из Имперской Столицы, оттягивая время, согласились бы они или нет совершить длительное путешествие, чтобы добраться сюда; однако время, которое займет дорога, может, будет уже поздно для оказания помощи даже с помощью Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками. Отправить Сяо Луо Чэн в Имперскую Столицу было еще рискованнее. В его текущем состоянии, не имело значения десять дней или полмесяца, даже одного дня пути по ухабистым дорогам было более чем достаточно.
Медленно шагая, Юнь Чэ приближался. В одной его руке был ящик с лекарствами, в другой, на удивление был все еще, тот самый, поднятый вверх флаг[10].
Когда люди в комнате прочитали два ряда слов, написанных на флаге, несколько, из них, немедленно расплылись в улыбке. Брови Сяо Тянь Нанья сдвигались все ниже и ниже; в этот момент выражение негодования появилось на его лице. В тот момент, когда он собирался приказать Сяо Цзай Хэ вышвырнуть вон этого, обыкновенного, мошенника, он услышал, что говорит "гениальный доктор": “Ох? Этот блеск…, я не ожидал встретить Божественный Кристалл с фиолетовыми прожилками, в этом маленьком Городе Восходящей Луны. Это действительно достойно самой большой секты Города Восходящей Луны. Однако чистота этого Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками, немного низковатая только шесть с половиной из десяти; конечно это немного прискорбно. Но для лечения обычных ран, этого будет достаточно”.
Услышав произнесенные слова, все присутствующие были шокированы. Способность распознать Божественный Кристалл с фиолетовыми прожилками, не было большой редкостью. Даже если раньше ни разу не ел свинины, все еще можно узнать бегущую свинью; записи и легенды о Божественном Кристалле с фиолетовыми прожилками были бесчисленны. Но с ходу определить чистоту Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками; было невозможно сделать такое, если это не был кто то, чрезвычайно хорошо знакомый с Божественным Кристаллом с фиолетовыми прожилками.
Невозможно, чтобы этот человек, неожиданно, так хорошо был знаком с Божественным Кристаллом с фиолетовыми прожилками? Или может,… что он просто все выдумал? Точно! Он, должно быть, говорил из своей задницы. У этого человека было не знакомое лицо, и никто в медицинском мире никогда не слышал о нем. Кроме того, его внешний вид, был все рано, что табличка со словом "мошенник" на его лице… один за другим, все врачи в своем сердце пришли к такому выводу.
Но с другой стороны, они сразу обратили внимание на шокированные выражения лиц Сяо Тань Нанья и Сяо Цзай Хэ.
“Вы можете идентифицировать Божественный Кристалл с фиолетовыми прожилками?” Спросил, с тревогой в сердце, Сяо Тянь Нань подняв брови; так как степень чистоты Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками, определенная этим "гениальным доктором", была абсолютно верной! Этот осколок Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками, был самым большим сокровищем в секте и всегда хранился в самом защищенном месте; только несколько человек в секте прежде видело его. Информации о степени его чистоты, невозможно было просочиться наружу.
Он, в самом деле, с первого взгляда рассказал про Божественный Кристалл с фиолетовыми прожилками… не многие, без постоянного контакта с Божественным Кристаллом с фиолетовыми прожилками будут способны на такое! Возможно, что этот путешествующий доктор, в самом деле, был Мошенником, но это не имело значения если он, в самом деле, был гениальным доктором?
“Хе Хе, конечно я могу определить его. Что я за практикующий доктор, если не разбираюсь в одном из самых главных сокровищ медицины”. Слабо посмеиваясь, ответил Юнь Чэ, загадочным глубоким голосом.
“Тогда ты знаешь, как им пользоваться?” Сяо Тянь Нань пошел к нему и его голос стал несколько торопливым.
Юнь Чэ посмотрел на Сяо Луо Чэна, лежавшего на больничной койке и сказал: “Конечно, я знаю. Только раны Молодого Главы благородной Секты, не требуют применения Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками".
“Несет чушь!”
После того как Юнь Чэ произнес эти слова, Выражение взглядов всех врачей в комнате выражали презрение и отвращение. Один из них даже закричал вслух, пристально глядя на Юнь Чэ разъяренным взглядом: “Вы не представляете насколько тяжела травма Молодого Главы Секты Сяо! Единственный способ вылечить поврежденные внутренние органы Молодого Главы, заключается в использование Божественного Кристалла с фиолетовыми прожилками! Глава Секты Сяо, очевидно, что этот странствующий доктор, мошенник. Этот старик уже очень давно практикующий доктор, но я вижу его в первый раз. Те слова, что он сказал прежде слепые догадки и вымысел. Хмпф, пытаться обмануть Главу Секты, у вас, в самом деле, крепкие нервы. Глава Секты Сяо вышвырните его, пока вы не попались на крючок этого мошенника”.
Говорившего доктора звали Сунь Хун(п.п. для редактора Sun Hong), он был одним из трех гениальных врачей Города Восходящей Луны и был очень уважаем в медицинской среде Города Восходящей Луны.
“Ха-ха-ха”. Засмеявшись, Юнь Чэ прикрыл свои глаза и начал медленно говорить: “Травмы Молодого Главы Секты, я изучал их некоторое время назад и на самом деле отчетливо понимаю его состояние… Кости его левой руки полностью сломаны, половина меридианов в его теле разрушена, его внутреннее каналы разорваны. Прошлой ночью ему было холодно, такими образом помимо полученных травм он еще и подхватил простуду, по этой причине он до сих пор не пришел в сознание. Я прав или я ошибаюсь?”
Сунь Хун замер на некоторое время, но затем быстро презрительно проговорил: “Сейчас уже весь город знает о тяжелых травмах Молодого Главы Секты. Вы даже не осматривали травмы Молодого главы Секты, однако так уверенно говоришь о них; скорее всего, вы, где то услышали про них. Такой мошенник как вы не может знать, что такие серьезные травмы невозможно вылечить обычными способами; единственной вещью в мире, что сможет вылечить его является Божественный Кристалл с фиолетовыми прожилками!
“Этот старец также прежде никогда не видел этого человека раньше. Кроме того его слова полностью противоречат принципам медицинских учений. Вне всяких сомнений, он мошенник”. Медленно проговорил другой старик, у которого борода была полностью седой.
“Ха Ха Ха!” Услышав их слова Юнь Чэ громогласно рассмеялся, три раза. Но в нем абсолютно не было злости и он спокойно произнес: “Для установления диагноза доктора: 'смотрят, слушают, спрашивают, пальпируют'[11], главным является 'осмотр', а 'слушание, опрос и пальпация' выступают в роли поддержки. Болезнь пациента отражается на цвете его лица. Если бы я не смог установить свежие травмы, только после 'осмотра', разве не был бы я тогда обычным доктором”.
Одним этим предложением, он оскорбил всех присутствующих здесь докторов. Так как не один из них не смог поставить диагноз Сяо Луо Чэну только после 'осмотра'. Сунь Хун немедленно ответил с насмешкой в голосе: “Поскольку медицинские умения гениального доктора настолько выдающиеся, как на счет того, чтобы после 'осмотра', назвать мои болезни?”
Юнь Чэ равнодушно окинул его взглядом и со слабой улыбкой произнес: “Вы тоже врач. Обычно вы неплохо следите за собой и у вас нет тяжелых болезней. Все же в сексуальных отношениях, вы не можете ограничить себя. Нижняя сторона вашего лба темная, похоже, в последнее время вы дважды высвобождали свою жизненную силу[12]. Однако после этого вы не уснули в течение всей ночи; вероятно, вас пригласили сразу после окончания полового акта. Ха ха вы уже не так молоды; такие частые половые контакты, да к тому же совпавшие с бессонной трудовой ночью, ваш характер так резко стал нерешителен.[13]
10
п.п. для редактора в анлейте именно флаг, можно для целостности оставить рекламу.
11
п.п. Пальпация (от лат. palpatio «ощупывание») — метод медицинского ручного обследования больного
12
п.п. я думаю, кому положено понять, тот поймет
13
п.п. для редактора, второй вариант перевода ваши почки работают с перебоями, не знаю что тут более верно