управляет галереей. Он ...

- Помедленнее, Эли. У тебя сейчас язык завяжется.

- И теперь я спрашиваю себя: может быть, он полукровка. Это может быть? Злой

полукровка?

Колин посмотрел на меня так пристально, что мне было нелегко встретить его взгляд.

- Владелец галереи в Гамбурге? Францёз Лейтер? Голубоглазый?

- Ну. Голубым я назвала бы что-то другое. Но примерно в этом направлении.

Он стал размышлять, и при этом казалось, будто он перебирает в голове профили одной

личности за другой.

- Нет, - сказал он наконец. – Нет, они бы об этом знали. Я бы знал об этом. - Серьёзность,

которая заставила напрячься его губы, испугала меня. А его слова тем более.

- Они бы это знали? Кого ты имеешь в виду?

- Маров. Нас. Мы знаем полукровок. Он не принадлежит к ним. - На один момент кровь

застыла у меня в жилах, прежде чем снова, ещё более бешено, начать нестись в груди. В висках

стало шуметь.

- Существует список Елизавета - не на бумаге, а в наших головах. Список со всеми

полукровками в этом мире. Их не много. И он не находится в нём.

Но папа, подумала я, внезапно ужаснувшись. Папа находится в нём.

194

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

- Почему существует этот список? - спросила я, затаив дыхание, хотя уже догадывалась,

каким будет ответ. Вся мягкость исчезла с лица Колина, когда он поднял свои длинные

ресницы, чтобы твёрдо посмотреть на меня.

- Потому что они должны быть убиты. Все. Без исключений. Они знают слишком много.

Шум в моих висках перешёл в возбуждённый стук, а под мышками внезапно выступил

холодный пот.

- О нем ... папа ..., - прошептала я. - Они убили его ... Он мёртв ... - Они? Колин был один из

них. Он знал о списке. Всё это время.

- Почему ты ничего не сказал мне? - закричала я на него, когда поняла, что всё это

собственно означало. - Он предупредил тебя, он предупредил тебя о Тессе, а ты позволил ему

попасть в ловушку! Он мой отец! Я люблю его! О Боже, а я переспала с тобой ...

Я отвернулась от него, но он схватил меня за плечи и притянул к себе, заставив смотреть

ему в глаза.

- Он тоже об этом знал, Эли. Он знал о списке. Он сказал мне об этом. И мы оба решили

не рассказывать тебе. Ты меня поняла?

Да, поняла, но это почти не изменило моё внутреннее смятение.

- Тогда скажи мне наконец, что происходит! Они его убили? - Я хотела это услышать,

немедленно, хотя не имела представления, как смогу с этим жить.

- Я не знаю. Я, правда, не имею представления, Эли. Последние месяцы я был занят тем,

чтобы заметать за собой следы и держаться подальше от Маров. Потому что они могли выдать

меня Тессе. Я не знаю, какой у меня статус перед другими. Возможно, существует приказ и о

моём убийстве.

- Значит, может быть так, что он ещё жив? - спросила я с надеждой.

- Да, это может быть так. В конце концов, у него есть союзники. Но точно так же может

быть и то, что он мёртв, Эли. Мне действительно искренне жаль.

- Ты ведь не знаешь как это, иметь отца, - прошипела я, и в тот же момент мне стало

стыдно за мой взрыв. Глаза Колина потеряли свой блеск, когда он снова отпустил меня.

- Но я знаю, что ты его любила, - сказал он твёрдо.

- Я всё ещё люблю его! Для меня он лишь тогда будет мёртвым, когда будут

доказательства, ясно? Потому что я виновата во всём этом, без меня этого бы не случилось, без

меня он бы был ещё с нами, в безопасности ... Я не могу этого вынести, быть виновной. Он

должен быть живым!

Всё было ещё более драматично, чем я опасалась. Имя папы стояло в списке смертных,

скорее всего, на самом верху. Это было как в средневековье. И его собственная дочь ввергла

его в погибель. Мама будет ненавидеть меня, если проведает об этом. Ей никогда нельзя

узнать этого...

- Я вполне уверен, что она тоже знает, Лесси. Пожалуйста, послушай меня. Список

существовал ещё задолго до тебя. Мары считают полукровок результатом их неудачи. Одна из

их жертв смогла их стряхнуть, застряла посередине. Метаморфозы не произошло. Оказалась ни

человеком, ни Маром. Полукровки потенциальные предатели. И если рассматривать это

подробно, то я тоже принадлежу к ним, потому что пытаюсь оставаться по возможности

человечным, и я не позволил Тессе закончить её работу. Я только поэтому не стою в этом

списке, потому что был демоном с самого рождения. Полукровки общаются с людьми и

помнят, как это, быть человеком, знают какие в этом преимущества. Это делает их

непредсказуемыми. Ты сама не имеешь с этим ничего общего.

- Но папа предал Тессу и ...

Колин сухо рассмеялся.

- Что заставило тебя так думать? Ты действительно думала, что он рассказал мне что-то

новое, когда позвал к себе, а ты подслушала нас? - Я насторожилась.

195

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

- Ты уже знал об этом?

- Я почувствовал это ещё задолго до него. У меня только не было плана. Потому что ты

была там. Раньше я уже давно бы скрылся так, что поминай, как звали. Я пришёл к нему,

потому что надеялся узнать что-нибудь о тебе, хотел дать ему возможность поговорить со

мной. Но только не воображай себе того, что он хотел спасти мне жизнь или подверг себя

опасности, чтобы предать Тессу.

- Но ведь до этого он был в Италии и вернулся позже, чем договаривались. Там должно

было быть что-то связано с Марами, - возразила я.

- Так и было. Он осведомлялся обо мне. Обо мне, Эли! Так как отцы это охотно делают с

потенциальными зятьями. Только поэтому он вообще предпринял этот отпуск, рискуя тем, что

ты оставишь твоих подруг ехать на Ибицу одних. В связи с этим он также узнал, что надо мной

тяготеет проклятье Тессы. Это всё. И поверь мне, он не считал это таким уж плохим. Это

отгоняло меня от тебя.

- Значит, я не виновата в том, что его похитили? - Мои руки так дрожали, что Колин взял их

и сунул себе под рубашку, прижал к груди. Мягкий рокот его тела сразу же их успокоил.

- Твой отец играл уже с огнём, прежде чем мы встретились. Я говорю тебе это не охотно,

Эли, но ... если кто-то и есть, кто связан со мной и Тессой и кого Мары хотят убить, тогда это не

твой отец, а скорее ты. Ты вмешалась в битву. Такого пока никто не осмеливался делать. И я

сильно надеюсь на то, что Тесса со своей жадностью не заметила этого. Потому что, в

противном случае, есть второй список, специально изготовленный для Елизаветы Штурм и её

соратников. Ты связалась с одной из могущественных. А твоя охота на Францёза всё сделает

только хуже.

Я ошеломлённо молчала. Значит, так быстро это могло случиться - я была освобождена от

чувства вины, а в следующий момент узнала, что сама пригвождена к позорному столбу. И я

ничего не могла больше против этого предпринять. Это случилось. Я вмешалась в битву, отвела

Колина в безопасность, дала ему фору. Тесса должна была иметь на редкость низкий IQ, чтобы

не заметить, что в игру вступила человеческая помощь.

Помощь девушки, которую любил Колин. Но как раз это возможно и было моим

преимуществом. На моей стороне был Камбион. Колин был чистокровным. Не человеком,

который в определённый момент был изменён. А существом ночи с самого первого его вздоха.

Но я втянула в это и других - Тильмана, Джианну, и если кроме того и Пауль узнает правду,

то Мары действительно могли составить новый список. Семья Штурм и их соратники.

Пожалуйста, убейте всех. Быстро. Разве только мы сможем сделать папиных союзников

нашими.

- Колин ... - Эту мысль я до сих пор настойчиво не подпускала к себе, потому что у меня и


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: