И: Тэйт, в приведенной выше цитате ты хотела причинить Джареду боль словами, но, как оказалось, тебе самой было больнее. Что ты чувствовала в тот момент?
Тэйт: Поначалу было приятно дать волю злости, растерзать Джареда, только длилось это недолго. Те жестокие слова были направлены на то, чтобы ранить его. Но я не такая. Я не хотела причинять Джареду боль. Я хотела, чтобы он остановился.
И: Ты говорила, что часть тебя умерла вместе с мамой, но после встречи с Джаредом эта часть вернулась к жизни. Что ты чувствовала, когда он оставил тебя, не объяснив причин?
Тэйт: Сначала я была в замешательстве. Не знала, почему он избегал меня, не разговаривал со мной, захлопывал дверь перед моим носом, когда я приходила к нему домой. Я все гадала и гадала, чем могла так разозлить его. Потом я почувствовала себя такой одинокой. Словно больше не находила причин ждать новый день. А затем пришла в ярость.
И: Когда видео с тобой и Джаредом разлетелось по школе, я сомневалась, что это сделал он, однако ты автоматически посчитала его виновным. На тот момент Джаред уже завоевывал твое сердце, показывал, насколько сильно тебя любит. Не жалеешь, что не подождала, не поговорила с ним, прежде чем разбила его машину?
Тэйт: Конечно. Теперь я знаю правду, однако в тот момент было просто невозможно сохранять спокойствие.
И: Какие чувства ты испытала, когда узнала, что твоя лучшая подруга встречается с Джаредом?
Тэйт: Почувствовала, что меня предали.
И: Джаред, чего ты добивался, встречаясь с Кейси? Просто хотел позлить Тэйт?
Джаред: Нет. На самом деле я не хотел отнимать у нее подругу. Я хотел, чтобы Тэйт меня ненавидела.
И: Тэйт, ты простила Джареда за все прошлые обиды?
Тэйт: Да. Мы с ним и так много времени потратили впустую.
И: Ты когда-нибудь сможешь доверять Джареду на 100%?
Тэйт: Мы над этим работаем.
И: О чем ты думала, когда Джаред попросил тебя поучаствовать в гонке на его машине? Ты казалась такой уверенной.
Тэйт: Я не сомневалась, что гонка окажется легкой. Я была приятно взволнована, но в то же время разочарована тем, что испытывала такой трепет. Не хотела, чтобы Джаред знал о моем желании поучаствовать.
И: Джаред, как думаешь, ты уже завоевал доверие Тэйт?
Джаред: На то, чтобы вернуть доверие, требуется время. Кому как не мне об этом знать. Я могу лишь и дальше доказывать ей, что я рядом, что больше никуда не денусь.
И: И напоследок, расскажите что-нибудь друг о друге, чего мы еще не знаем. Что угодно.
Тэйт: Мы с Джаредом нарядились как принцесса Лея и Дарт Вейдер на Хэллоуин, когда нам было по одиннадцать лет.
Джаред: Обязательно было об этом рассказывать? Ну, что ж… Тэйт плачет при каждом просмотре фильма "Руди". А смотрит она его часто. В конце ему все-таки выпадает шанс играть в футбол – можно подумать, это до сих пор такая слезовыжималка! К сотому разу ей пора бы уже свыкнуться с фактом, что – да! – Руди будет играть в футбол!
16. Интервью 5
И: Джаред, вы с Тэйт наконец-то воссоединились. Как обстоят дела между вами сейчас?
Джаред: Отлично… когда ее отец за нами не следит. Мы запасаемся едой и едем в парк у озера, просто катаемся по округе, затем едем в парк у озера, работаем над своими машинами, и едем в парк у озера…
И: Как остальные ученики отреагировали на твое признание во время ассамблеи, ведь раньше ты портил Тэйт жизнь, а теперь вы вместе?
Джаред: Да, надо мной немного посмеиваются после этого, но я подумал, Тэйт пережила то же самое, так что…
И: Расскажи мне о планах на колледж.
Джаред: Мистер Брандт продолжает настаивать на академии Уэст-Пойнт. Мне нравится, что так я буду ближе к Тэйт, которая поступила в Колумбийский университет в Нью-Йорке, но точно еще не решил. Мэдок собирается в университет штата Луизиана, поэтому я и туда подал документы. Посмотрим.
И: Вы с Тэйт знакомы довольно давно, но есть ли у нее черты, которые до сих пор тебя удивляют?
Джаред: После столь долгой разлуки с ней, я привык, что люди не бросают мне вызов. А она бросает. Постоянно. Это делает меня счастливым. Это заставляет меня смеяться. Это меня возбуждает.
И: Насколько я знаю, Тэйт скоро будет самостоятельно гонять на Петле. Какой совет ты ей дал?
Джаред: Я завалил ее советами. Парни на Петле – консерваторы. Меня беспокоит, что они побоятся проиграть девушке. Но Тэйт не слушает. Будет интересно посмотреть, как она использует все то, чему я ее научил.
И: Где ты видишь себя и Тэйт лет через пять?
Джаред: Надеюсь, в нашей собственной квартире, с нашей собственной кроватью.
17. 5 лучших гоночных машин по мнению Джареда
5 лучших гоночных машин по мнению Джареда:
1. Шелби GT 500 2013 года выпуска
2. Мустанг Босс 302 2014 года выпуска
3. Шелби Раптор 2013 года выпуска
4. Форд Lightning SVT 2001 года выпуска
5. Кузов Fox с мотором Coyote 1990 года выпуска
18. 5 лучших гоночных машин по мнению Тэйт
5 лучших гоночных машин по мнению Тэйт:
1. Корвет C7 ZO6 2015 года выпуска
2. БМВ М3 Купе 2013 года выпуска
3. Шеви SS 2014 года выпуска
4. Модифицированный Понтиак Firehawk 2001 года выпуска
5. Порше 911 GT3 2013 года выпуска
Бонусные сцены к Сопернику
19. Годовщина Джареда и Тэйт
Годовщина Джареда и Тэйт (время действия – между Соперником и Покинутыми; Джаред и Тэйт перешли на второй курс колледжа).
Торопливо шагая по тротуару, Джаред тянул меня за руку к кассам. Высвободив свои пальцы из его хватки, я едва не рассмеялась над таким нетерпением. Что на него нашло?
Он и словом не обмолвился после того, как заехал за мной, и казался погруженным в собственные мысли каждый раз, когда я на него смотрела.
Мне уже нравилось все, о чем он думал.
Джаред остановился возле кассы и прищурился, глядя на афиши.
– Эээ, два на... эмм... – Он облизал губы с озадаченным выражением на лице. – Золушку, наверное.
– Джаред! – выпалила я, стараясь не расхохотаться.
Он посмотрел на меня, моргнул, затем покачал головой, словно придя в чувства.
– Черт! Нет. – Джаред снова перевел взгляд на кассира. – Нет, я имел в виду, на Форсаж 7.
Моя грудь сотрясалась от смеха, пока я наблюдала, как он нервно тер заднюю поверхность шеи.
– Малыш, что с тобой? – спросила я. – Такое ощущение, что ты чуть ли не в восторге, хоть и не являешься ярым поклонником кинотеатров. В чем дело?
– Мне нравятся кинотеатры, – возразил Джаред, ведя меня к входу.
– Джаред, – отчитала я, когда он открыл дверь, пропуская меня вперед. – Твоего внимания едва хватает на просмотр трейлеров, прежде чем ты начинаешь ерзать на месте.
– Я в порядке. – Он последовал за мной. Я почувствовала его руку у себя на попе, после чего Джаред склонился к моему уху и прошептал: – Просто ты меня убиваешь в этой юбке, только и всего.
– Ну, мне не обязательно было ее надевать, – подметила я. – На улице прохладно, в конце концов.