Парень нажал на кнопку. Пространство вокруг наполнилось цветочными всполохами. И они оказались в креслах возле какой-то приборной панели.

-Ничего себе,- присвистнул Иван. - Оливия, ты в порядке?

-Да! Жми на другую кнопку! - крикнула девушка.

Ваня исполнил приказание любимой девушки. На приборной доске зажглись десятки лампочек. На главном мониторе, что находился в центре, появились надписи на неизвестном языке.

-Смотри! - воскликнула Оливия и указала вперёд.

В широком иллюминаторе появилось изображение газового гиганта. Они отлетали от него всё дальше. Неожиданно корабль развернулся и набрал скорость. Звёздная россыпь в окне засияла новыми цветами. Теперь они не похожи на блестящие точки. Они расплывались перед глазами в тонкие линии.

-Мы движемся всё быстрей,- произнёс парень. - Глядишь, к ужину уже будем дома!

-Дома! - мечтательно прошептала Лив, прижимаясь к Ване.

-Как думаешь, что он имел в виду по тем, что «мы поняли»? - спросил Иван.

-А ты разве не понял? - спросила девушка и хихикнула. - Какие же вы мужчины тугодумы всё-таки. Что русские, что американцы…

Ваня непонимающе уставился на Оливию.

-То, что наша Любовь – самая сильная штука во Вселенной! - сказала Лив и поцеловала парня в губы.

-Приятно думать,- улыбнулся Ваня. - Как думаешь, наши семьи нас вспомнят?

-Думаю, что он не стал бы нас отпускать, если бы не вернул им память,- сказала Оливия. - Знаешь, я думаю, что он всё задумал уже давно.

-Так, это и есть тот самый голливудский «хэппи-энд»? - спросил Ваня, обнимая девушку рукой за плечи.

-В реальности такого не бывает,- ответила Оливия. - Но я рада, что ты со мной!

-Даже, если мы не долетим? - иронично заметил юноша.

-Какой же ты пессимист! - рассмеялась Лив. - Тебе ещё надо будет познакомиться с моим отцом!

-Вот чёрт! - вздохнул Ваня. - Тогда лучше - айда на другую планету?

-Размечтался! - сказала девушка. - А чего ты телефон достал? Решил позвонить в глубоком космосе кому-то?

-Ты будешь смеяться,- сказал Иван, нажимая на кнопки. - Но у меня есть песня как раз в тему.

-Давай,- кивнула Оливия, поцеловав юношу в ухо. - Русские песни у вас хорошие, проникновенные…

-Особенно, если это «Наутилус»! - сказал Ваня и положил телефон на приборную панель. - Я люблю тебя, Оливия!

-А я тебя! - ответила девушка, прислушиваясь к нарастающим звукам чудесной музыки:

Когда умолкнут все песни

Которых я не знаю

В терпком воздухе крикнет

Последний мой бумажный пароход

Гудбай, Америка, о-о

Где не был никогда

Прощай навсегда

Возьми банджо, сыграй мне на прощанье

Мне стали слишком малы

Твои тертые джинсы

Нас так долго учили

Любить твои запретные плоды

Гудбай, Америка, о-о

Где я не буду никогда

Услышу ли песню

Которую запомню навсегда

Март-Июнь 2013.

Доработано – Июнь 2014.

В повести использованы тексты песен группы «Наутилус Помпилиус», «Мои НЛО» и Katy Perry .