— Хорошо, вперед! Времени мало… Энергия в камере продолжает расти… — Безье просматривал текущие показания последних живых приборов. Алекс сделал несколько шагов по направлению к лестнице, но вернулся к сорванной двери. Вернув ее на место, он заварил проход при помощи наручного лазера, встроенного в правый напульсник и подпер дверь парой увесистых стоек, что лежали на полу после драки.

— Так то лучше, — сказал он и побежал к лестнице. Пролет за пролетом, вниз… "Здесь стало жарче" — машинально отметил он. Еще прыжок… и вот, нужный этаж. Алекс рывком выбил дверь.

***

Дмитрий оторвался от кресла и прошелся по комнате.

— Расскажи о себе, — спросил он Трэнс, скорее ради разрядки атмосферы, чем из любопытства.

— Обо мне? — рассеянно переспросила девушка, выныривая из своих невеселых мыслей. — Я Трэнс Джемини. Бортовой врач крейсера "Андромеда".

— Крейсера "Андромеда"? — поддержал разговор Зера

— Ну да, — она опять начинала нервничать. Энергетический пылесос добрался до неё уже здесь. Она чувствовала, как пространство сворачивается и корчится, словно горящая бумага. Девушка нервно заходила по комнате.

— Слушай, сядь и не нервируй, — довольно резко попросил Зера. — Не люблю когда кто-то рядом маячит туда-сюда.

Трэнс испуганно отшатнулась от него. Остановилась. А потом вышла из комнаты. В коридоре щелкнул замок и хлопнула дверь.

— Сходи за ней, — Дмитрий толкнул Явина в бок.

— А что я то?

— Развеешься.

Явин не стал спорить и поторопился за Трэнс. Он догнал ее на лестничной площадке этажом ниже.

— Постой, не кипятись… Он нервничает просто… — протараторил Явин.

— Я тоже, — рявкнула Трэнс и сбежала по лестнице. Она выскочила на душную улицу и пошла вдоль домов. Сейчас ей казалось, что все попытки бесполезны и бой проигран. Она не могла сосредоточиться и просмотреть вариативные реальности и потому решила, что их просто не осталось. Осталось спокойно принять поражение и ждать следующего цикла. Но она не могла! Дилан и экипаж "Андромеды" научили ее бороться до конца и побеждать, даже проигрывая. И теперь она старалась держаться и искать, искать варианты и ждать. Ждать, положившись на совершенно чужого человека, в руках которого был целый мир. Ее мир.

Явин тихо выругался себе под нос и побежал за ней. Догнав ее через пару кварталов, он положил ей руку на плечо.

— Послушай, нам всем сейчас не просто, но… прошу, давай успокоимся и продолжим поиск решения… Слушай… Тебе здесь опасно… — Он на секунду замолчал, подбирая слова. — Алекс наверное тебе не говорил… у нас русских, есть две черты которые очень ценит и ненавидит весь мир — мы всегда достигаем своей цели, любой ценой и русские на войне своих не бросают, никогда… впрочем как и в беде. Ты стала нам другом… Я не могу допустить, что бы ты пострадала… — Явин тяжело сглотнул и продолжил, — Алекс сказал, что излучение смертельно для тебя. По результатам анализа спектра, я понял что камень отражает часть излучения — значит в квартире тебе безопаснее… Пожалуйста, Трэнс, пошли назад…

Она и сама понимала, что это правда. На улице ей стало гораздо хуже. Девушка сбавила темп и зашла в ближайший дом. На первом этаже был магазин игрушек. Она уселась на диванчик среди плюшевых медведей, тигров, зайцев и прочей плюшевой живности и сжала голову руками.

Явин последовал за ней и зашел в магазинчик. Игрушки печально смотрели на него с полок, будто вопрошая "Забери на с собой…". Админ сел рядом с девушкой на корточки и аккуратно коснулся ее руки.

— Все получится… Мы справимся, вот увидишь, — он улыбнулся девушке. — Смотри, — он протянул ей плющевого зайца, на мордочке которого светилась широкая улыбка. Добродушные огромные глаза с рисованными пушистыми ресницами грустно смотрели на девушку. — Такими игрушками играют наши, земные дети… Они красивые… Дети и игрушки, — Явин уселся на пол перед Трэнс и заглянул ей в глаза. — Нам есть за что бороться… Хотя бы за то, что бы этот чертовски милый плюшевый заяц достиг своего адресата — попал в маленькие, цепкие ручки мальчика или девочки, просящего маму — "Купи, купи мне этого зайчика, он такой милый…" — Явин грустно улыбнулся, в уголке глаз блеснуло что-то, но админ смахнул это рукой.

Трэнс подняла глаза на парня, улыбнулась и взяла из его рук игрушку.

— Любишь детей, да? Почему не завел своих?

— Моя невеста и родители погибли на пожаре год назад, — мрачно сообщил Явин и отошел к стойке.

— Мне очень жаль. Прости. — Тренс, превозмогая боль подошла к парню. — Но как говорят ницшеанцы: не нужно держаться за старое, нужно смотреть вперед. Идем. Скоро Алексу понадобится помощь. Как вы живете в таких маленьких помещениях? Там совсем нет места.

— О, ты не видела хрущевки… — ответил Явин. Он положил руку девушки себе на плечо и приобнял ее за талию. — Не сопротивляйся, я помогу тебе дойти. Надо спешить.

Они спотыкаясь дошли до дома. В квартире Трэнс выпала из рук Явина и повалилась на диван, слабо прошептав "спасибо". Она закрыла глаза, собирая остатки сил для решающего момента.

— Мда… ты что с ней сделал, герой? — поинтересовался Дмитрий.

— Не смешно. Излучение убивает ее… Ей нужен покой, — Явин накрыл девушку покрывалом, повернулся и вышел из комнаты. Дмитрий еще постоял несколько секунд на пороге, разглядывая Трэнс, затем последовал за админом.

(примечание. Видимо Трэнс освоила английский вида XXI века, что, к слову, было не трудно. Язык Содружества, по сути, является эволюцией английского. Именно поэтому Алекс так быстро освоил ее язык)