В магазин вернулись старушка и дочь старика. Похоже, они ходили за покупками в западные ворота, которые до недавнего времени были закрыты.

Я отнес старика в станцию помощи. Старушка последовала за нами, а дочь осталась в магазине, чтобы прибраться.

В станции помощи, количество пострадавших людей увеличилось. Как и ожидалось, целители не успевали. Два служителя, исцелившие солдата, теперь отдыхают на кушетке, истратив свою ману.

Я поискал в хранилище… есть.

Я вытащил три зелья восстановления маны из своего кармана и отдал их двум служителям. Это в благодарность за навык, выученный мной ранее.

Сначала, большой служитель отнесся к ним с подозрением, но после того, как он понял что это за зелье, он поблагодарил меня.

…Но, пожалуйста, прекрати пить их залпом, положив руку на бедро. Ты похож на старика.

Молчавшая жрица с бледным лицом, смотрела вниз. Наверное она устала от того, что использовала слишком много магии.

Я оставил владельца магазина в станции помощи и вернулся обратно в магазин, чтобы помочь с уборкой.

Я забыл важный момент.

Дочка в книжном магазине. Ее зовут Семона-сан и она на самом деле внучка с большой грудью! Это скрыто под одеждой, но размер чашки явно E ! Длинные светлые волосы и голубые глаза, она примерно такого же возраста, как и Нади-сан!

Спокойно разговаривая с ней, я ставил книжные полка на свои места. Я наслаждался складывая книги, потерявшие свой переплет, в коробку.

Я люблю разбирать книги~

Я отмечаю все интересные книги пока мы убираемся.

Стрелки часов приближались к полночи. <прим. вот тут я не уверен в переводе, так как на английском там не понятно>

Когда начало темнеть хозяин магазина вернулся.

Я вежливо отказался от приглашения на ужин, и купив три книги, которые привлекли моё внимание, вернулся на постоялый двор. Они хотели подарить их в качестве благодарности, но я согласился только на небольшую скидку.

«Гид по столице королевства», «Знакомство с Магией Жизни», и «Книга Магии Жизни», которые вместе должны были стоить 2 золотые и 3 серебряные монеты, я купил со скидкой за 2 золотые монеты.

… К сожалению, дочка из книжного магазина оказалась замужем. Муж маг…

С вами Сато. Сато, с которым мы много раз встречаемся, но плохо, что эти встречи тут же заканчиваются.

Это лицо! Это же лицо! <прим. да там так написано>

Из-за всех тех событий, что произошли сегодня, я быстро уснул после ужина.

Сегодня день чтения!

…Ну или я так думал, но в комнате было темно. Здесь есть окно, через который проходил свет, но этого не достаточно, чтобы можно было читать. Здесь слишком тускло.

Если я не ошибаюсь, рядом с постоялым двором было кафе на открытом воздухе.

Давайте пойдем позавтракаем там. Я не знаю, существует ли он, но …

Таверна на первом этаже постоялого двора переполнена завтракающими людьми. Кажется, что количество клиентов немного выросло, по сравнению со вчерашним днем.

Уходя, я отдал ключ хозяйке. Марта-чан счастливо поприветствовала меня, когда я вышел на улицу. Этот старик ослеплен твоим утренним сиянием.[10]

Ворота также выглядят удивительно оживленными, чем позавчера. Много больших повозок ездят туда сюда, толкаемые, по крестьянски выглядящими, людьми. Они не запрягают коров или лошадей?

Я сразу же нашел кафе, когда осмотрелся. Оно немного дальше, чем я помню.

Видимо, внутри кафе люди едят, а открытую террасу используют для чаепития. Когда я спросил об этом официантку, она ответила, что это не было решением владельца. Так как внутри помещения темно, я сел на открытой террасе для чтения.

На завтрак, я заказал фрукты и бутерброды. Бутерброд состоял из ветчины, овощей и сыра зажатых между кусочками хлеба. Фруктовый сок похож на цитрусовый. С немного более богатым вкусом, чем апельсиновый. Чаша сделана не из стекла, а из меди, но так как сок прохладный, он по-прежнему довольно вкусный. Интересно, она охлаждена магией жизни? Моя мотивация изучить магию усилилась ~ ♪

Ах, да, здесь 3 официантки. 20-летняя пухленькая с красными волосами, 16-летняя стройная с каштановыми волосами и с впечатляющей родинкой в виде слезы, и последняя девушка, выглядящая моложе 12-ти с длинными черными волосами.

Все бодро работают.

Наслаждаясь видом, я читаю вводную книгу магии жизни.

Магия жизни не включена ни в одну из четырех основных элементов магии. Это набор магий, полезной в повседневной жизни. Эта магия несравненно слабее, чем элементарные. Но зато маны расходуется не так много, на уровне, где люди, которые не могут использовать атакующие заклинания, могут использовать её. Тем не менее, даже с таким большим количеством удобных заклинаний, большинство магов не уважают магию жизни. Они называют магов, которые могут использовать только магию жизни, заклинателями и относятся к ним не как к магам, а как к простым городским разнорабочим. Из-за этого предрассудка, только немногие маги изучают магию жизни. В книге написана даже жалоба относительно этого.

«Доброе утро, Сато-сан!»

Меня поприветствовали снаружи. Это была Нади-сан.

Я думал, что она до сих пор в шоке от вчерашнего происшествия, но она выглядит удивительно энергичной. Она сильна, даже для энергичных людей!

«Доброе утро. Как твоё состояние, Нади-сан?»

«Спасибо тебе большое, за твою помощь вчера. Ты не только помог мне убежать от опасности, но даже отправил меня конной упряжкой.»

«Все нормально, это не так уж сложно.»

Так она здесь, я предложил ей сесть.

«Это книга о магии жизни?»

«Да, я купил её вчера, надеясь, по крайней мере уметь пользоваться основами.»

Так как мой навык магии жизни находится на 10-м уровне, единственное, что мне осталось, это произношение.

«Из магии жизни, я рекомендую практиковать Источник Воды или Сушку, в зависимости от твоего основного элемента. В большинстве книг обычно рекомендуется Воспламенение, но если ты устроишь пожар в городе, это может быть опасно.»

Всё так, как она сказала.

«Источником Воды можно наполнять вёдра, но, пожалуйста, не используй металлическую посуду, так как их легко поцарапать.»

Я образую воду из пара?[11]

«Сушку ты можешь практиковать на мокрой одежде, повешенной на вешалке.»

Это какой-то научный разговор. Даже несмотря на то, что это фэнтези.

«Точно, Сато-сан ты не пользуешься палочкой? Ты не сможешь использовать магию, если у тебя нет палочки.»

Что! Есть еще и ограничения.

Если подумать об этом, то у магов ранее палочки тоже были: тот, что использовал магию жизни, тоже был с палочкой.

Погоди, как насчет солдат? И у жрицы тоже ничего не было.

«Ты имеешь в виду жриц Париона? Если да, то они используют святую метку вместо палочки. У солдат, вероятно, были другие инструменты вызова или, может быть, запасная короткая палочка?»

«Нади-сан а что это за инструменты вызова? Это что-то другое, нежели палочка?»

«Инструменты вызова - это что-то вроде кольца или других аксессуаров, работающих как палочка, это предметы используемые для помощи в активации магии. Эффект немного слабее, чем с палочкой, но они дорогие, поэтому только у нескольких магов есть такое. Хотя, в таких профессиях, как маг-мечник, где невозможно использовать палочку, это необходимо».

Как и ожидалось от живой Википедии. Нади-сан — женщина энциклопедия.

Палочка да.. у меня есть несколько различных типов волшебных палочек в хранилище. Но они слишком сильны, и мне страшно ими пользоваться. По возможности, я бы хотел бы, в первую очередь, попрактиковаться с дешевыми вещами.