Глава 2

Пробуждение произошло из-за того, что в комнате слишком жарко. Я неуверенно потянула руку к телефону, чтобы взглянуть на время. Мой вечный будильник, предаваясь эстетике верности, всегда звучит в одно и то же время — в шесть утра, но сейчас половина шестого.

Приняв душ, надеваю легкое розовое платье и белые кеды, волосы оставляю распущенными. Будильник сообщает время, и я решаю заказать в номер чашку чая и овсянку, тем более, теперь я знаю, как это сделать. Взяв телефон, набираю номер, который записан в листовке. Спустя минут десять, в номер принесли все необходимое.

Обняв тетради, выхожу в коридор. Сейчас лучшее время для занятий, поэтому встать раньше своего будильника было лучшей неожиданностью. Нажимаю на кнопку и жду лифт, но когда двери открываются, я жалею, что не пошла по лестнице. Джейсон и мужчина лет сорока дружелюбно кивают. Глубоко вздохнув, захожу в лифт и прижимаю тетради сильнее. Надеюсь, он не помнит меня, хотя такое не забыть.

— Привет, — здоровается парень, наклоняясь к моему плечу.

— Ага, — пищу я, посмотрев на мужчину.

— Как твое настроение, ранняя пташка?

— Я не понимаю тебя, — вру я и нервно моргаю.

— Ложь. Нина сказала, что ты понимаешь, о чем мы говорим.

Вот же ужас! Зачем Нина распространялась этому парню? Отлично! Мало того, что он считает нас бешеными фанатами, так теперь я еще и лгунья!

— Джейсон, отстань от девушки, — неожиданно говорит мужчина, и я смущаюсь. — Я Мистер Гранде. Пиар менеджер Джейсона.

— Луна, — произношу я, и лифт останавливается.

Перебирая ногами быстрее, сажусь на знакомое место, где вчера провела занятия. Ухмыляясь, Джейсон смотрит краем глаза и выходит из отеля.

Господи, почему все не может быть проще? Холли, сама того не понимая, втянула меня в такие проблемы, что и представить сложно. Надеюсь, Нина не позвонила маме и не сказала о сегодняшнем инциденте.

Открываю тетрадь и записываю глаголы, которые срочно нужно выучить, как вдруг подбегает Холли и плюхается на соседнее кресло.

— Нет, ну представь! Ушла на пять минут от номера, а он так и не вышел, — сказала девушка, размахивая моей тетрадью перед лицом.

— Он уехал, — сообщаю я.

— Что? Ты видела его?! Давно?

— Минут двадцать назад.

— Черт! У него сегодня сходка в книжном магазине, нужно срочно ехать, — Холли поднялась с места, но при виде матери, села обратно. — Мы говорим с акцентом, потому что так нужно. Ой, мамочка!

— Семь утра, а ты не спишь? — удивленно спросила Нина, посмотрев на наручные часы. — Что на этот раз? Следила за Джейсоном всю ночь?

— А вот и нет. Луна попросила меня о помощи, и я, как хорошая сестра, решила помочь.

— Неужели?

— Да, — с неуверенностью утверждаю я. — Мы обсуждаем акцент.

— Все равно! Твой вчерашний проступок будет иметь наказание, Холли. Ты хоть понимаешь, что могло произойти, если бы он вызвал полицию?!

— Мам, но обошлось же!

— На твое счастье — да.

— Нам с Луной нужно съездить в книжный, дашь машину?

— Ты наказана, — заявила Нина, скрестив руки.

— Ей нужен учебник, мам! Ладно. Пусть едет одна… по большому городу, на метро, не зная языка и нужной остановки…

— Ладно! — Нина кидает ключи на стол. — У вас тридцать минут, и не думай, что я не знаю настоящей причины поездки.

— Спасибочки, — пищит Холли и хватает мою руку, я еле успеваю собрать тетради.

Всю дорогу до книжного я любовалась улицами города. Понимаю, что Холли решила съездить до книжного из-за кумира, но зато я смогу купить учебник. Во всем есть свои плюсы! Мое второе чувство не подвело, и я захватила с собой деньги. Хорошо, что мама предусмотрела и сделала карту. Правда, на свое имя, но ничего страшного. Когда машина останавливается на парковке, Холли протягивает мне что-то вроде карты. Скорее всего, это пропускной.

Зайдя в магазин, останавливаюсь с явным шоком на лице. Слишком много подростков с одной и той же книгой в руках. Может, стоит прочитать ее? Учитывая читабельность, видимо, она очень интересная. Холли подбегает к прилавку и хватает две книги «Подростковая любовь». Оплатив покупку, девушка с довольным лицом протягивает одну из книг мне. На обложке изображение целующихся Джейсона и той девушки, которая приходила в отель. Интересно, у этих двоих все закрутилось благодаря съемкам или они были знакомы до фильма? О чем я думаю?! Гоню мысли прочь и пытаюсь найти прилавок с учебниками.

— Пошли быстрее в очередь! — хнычет Холли. — Им только повод дай! Отвлечешься, а они уже облепят его, змеи!

— Холли, стой! — говорит парень в костюме и подходит ближе. — Ты не встанешь в очередь.

— Майкл, брось. Мне нужно взять автограф.

— Администрация запретила пускать тебя сюда, пошли, — парень пытается взять девушку под руку, но та сопротивляется. — Холли, опять?

— Блин, было один раз! А теперь вы запрещаете читать мне книги?

— Один раз? — парень смеется. — Ты половину книжного магазина разнесла. Холли, я против тебя ничего не имею, но приказ есть приказ. Лучше я, чем те амбалы на входе, пошли.

— Я здесь не одна, — Холли кивает в мою сторону, и я слегка улыбаюсь.

— Пусть она возьмет твою книгу, и актеры подпишут ее.

— Черт, Майкл, — хнычет девушка и тянет мне книгу. — Луна, пусть распишется на всю первую страницу.

— Оставь свою книгу у себя, — сообщаю я и иду в очередь.

Погрузившись в чтение, я не заметила, как передо мной остался один человек. Холли окликнула Джейсона, стоя возле перегородки.

— Джейсон! — крикнула она и направила на парня камеру. — Скажи: я люблю тебя.

— Я люблю тебя, — повторил он, улыбнувшись, и все девушки запищали.

Какой кошмар! Эти стоны слишком сильно давят на уши. Видимо, я одна не понимаю этой «фишки». Он же сказал это, потому что попросили, а не от себя.

Когда очередь доходит до меня, я протягиваю книгу, и Джейсон, не поднимая головы, спрашивает:

— Имя?

— Луна! — произносит Холли слишком громко. — Пусть вместо имени напишет: моей любимой!

— Холли, на выход! — угрожающе говорит Майкл, и я закатываю глаза.

— Луна значит? — уточняет Джейсон.

— Холли попросила…

— Я слышал, — перебивает он и быстро расписывается. — Мне говорили, что фанатки будут преследовать, но я считал это буквальностью.

— Я не понимаю, — вру я и забираю книгу. — Спасибо.

Вечером я отписалась маме и спустилась вниз, чтобы настроить график занятий. Привычка возникает в течение 21-ого дня, поэтому не нужно останавливаться. По-моему, я лучше начала разбирать акцент, и теперь слова кажутся более четким. Про мой разговорный английский говорить не стоит, все сложно, но я стараюсь. Холли уехала со своей подругой на очередную вечеринку, где будет присутствовать Джейсон. Не могу понять, зачем они преследуют этого парня? Действительно, он симпатичный, но в Америке множество парней подобной внешности, почему именно Джейсон Скотт? Популярность? Деньги? Да уж… парню не позавидуешь.

Выложив тетради перед собой, открываю свой новенький учебник. Столько всего нужно выучить! Включаю в наушниках разбор полетов по известной компании мебели и внимательно слушаю. Да, это не пригодится, но нужно знать все, что касается английского языка. Жаль, что Нина не живет в Лондоне, мне было бы проще.

Подняв голову, вижу Горда, который улыбается, глядя в мои записи. Отдернув наушник, приветливо улыбаюсь, и он присаживается рядом.

— Уже освоилась?

— Ну, если можно так сказать.

— Можно, — он двигает тетрадь к себе. — Интересно, какой язык сложнее? Английский или русский?

— Для меня, несомненно, английский, — смеюсь я, и парень улыбается.

— Как так вышло, что ты понимаешь, о чем я говорю, но…

— Плохо отвечаю? — перебиваю я. — Видимо, это моя фишка. Я боюсь перепутать слова и сказать не то, что нужно.

— Ты слишком критично относишься к акценту, пытаясь копировать его. Он придет с опытом, а пока говори так, как умеешь.

Почему я сама до этого не додумалась? Горд прав. Я слишком много времени уделяю акценту, забывая про слова, которых вовсе не знаю.

— Уже почти двенадцать, почему не спишь? — интересуется он, и я хватаю телефон.

— Как обычно засиделась, — хнычу я. — А ты почему?

— Два выходных, — заявляет Горд с гордостью. — Могу себе позволить.

— Давно ты работаешь здесь?

— Ну… Я работаю лишь летом, а так учеба.

— На кого учишься, если не секрет?

— Менеджмент, а ты?

— Я еще в школе, — улыбаюсь я. — В следующем году поступаю в Оксфорд.

— Вау!

— О, да. Мама очень хочет, чтобы я получила достойное образование.

— А ты?

— Что?

— Ты сама хочешь этого?

Какой странный вопрос, я… Конечно… Мама сказала, что это огромный шаг вперед. Учеба в Гарварде позволит мне быстро найти престижную работу, которая будет сопровождать меня всю жизнь. Это мамина мечта, поэтому я принимаю ее.

— Конечно!

— Круто, — Горд листает тетрадь. — Где Холли?

— Она и ее подруга уехали на вечеринку.

— Чертов Джейсон всем голову вскружил, почему ты не поехала?

— Я не любитель такого времяпровождения.

— Ты пытаешься говорить с акцентом сейчас? — он вопросительно поднял бровь.

— Нет. Ты же сказал, что не стоит этого делать.

— Тогда поздравляю. У тебя, получается, говорить по-американски без усилий.

— Серьезно?

— Ага.

Улыбаюсь и хвалю себя мысленно. Взглянув на вход, вижу Джейсона, который копается в телефоне. Белая толстовка с капюшоном свободно сидит на его теле. Когда Горд замечает, что я смотрю на парня, он грустно вздыхает.

— Ты чего? — спрашиваю я с грустью в голосе.

— Что? Нет, все нормально.

Когда телефон вибрирует, прощаюсь с парнем и бегу к лифту, чтобы опередить Джейсона. Этот парень кажется мне слишком зацикленным на себе и своем окружении. Макс упорно продолжает названивать, а Джейсон влетает в лифт, улыбаясь.

— Макс?

— Ты же обещала перезвонить! Я ждал сутки!

— Какой этаж? — спрашивает Джейсон, и пальцем я показываю на цифру пять.

— Прости, я забыла, что ты хотел?

— Ты там с кем? — спрашивает друг, и я кидаю взгляд на Джейсона, который облокотился на стену.