Статья 6-я

Упомянутое в статье 5-й вооруженное нападение на одну или несколько договаривающихся сторон включает в себя вооруженное нападение на территорию любой из сторон в Европе или Северной Америке, на алжирские департаменты Франции, на оккупационные войска любой договаривающейся стороны в Европе, на острова, находящиеся под юрисдикцией любой договаривающейся стороны в районе северной части Атлантического океана — к северу от тропика Рака, или на суда или самолеты любой из договаривающихся сторон в этом районе.

Статья 7-я

Этот договор не затрагивает и будет толковаться как затрагивающей каким-либо образом уставные права и обязательства договаривающихся сторон, которые являются членами Организации Объединенных Наций, или преимущественной ответственности Совета Безопасности за поддержание народного мира и безопасности.

Статья 8-я

Каждая договаривающаяся сторона заявляет, что ни одно из международных соглашений, действующих, в настоящее время между нею и любой другой из сторон или любым третьим государством, не находятся в противоречии с положением этого договора, и обязуются не вступать ни в какие международные соглашения, противоречащие этому договору.

Статья 9-я

Настоящим договаривающиеся стороны создают Совет, в котором будет представлена каждая из них, для рассмотрения вопросов, касающихся осуществления этого договора. Совет будет организован так, чтобы иметь возможность собираться быстро, в любое время. Совет создаст такие вспомогательные органы, какие могут оказаться необходимыми; в частности он немедленно создаст Комитет обороны, который будет рекомендовать меры для осуществления статей 3-й и 5-й.

Статья 10-я

Договаривающиеся стороны могут единогласному соглашению пригласить любое другое европейское государство, которое в состояния проводить в жизнь принципы этого договора и содействовать безопасности района северной части Атлантического океана, присоединиться к этому договору. Любое приглашенное таким образом государство может стать договаривающейся стороной путем передачи на хранение правительству Соединенных Штатов Америки документа о своем присоединении. Правительство Соединенных Штатов Америки будет уведомлять каждую из договаривающихся сторон о передаче на хранение ему каждого такого документа о присоединении.

Статья 11-я

Этот договор будет ратифицирован, в его положения будут проводиться в жизнь договаривающимися сторонами согласно их соответствующим конституционным постановлениям. Ратификационные грамоты будут по возможности скорее передаваться на храпение правительству Соединенных Штатов Америки, которое будет извещать все другие страны, подписавшие договор, о каждой такой передаче на храпение. Договор вступит в силу между государствами, ратифицировавшими его, как только ратификационные грамоты большинства стран подписавших договор, включая ратификационные грамоты Бельгия, Канады, Франции, Люксембурга, Нидерландов, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов будут переданы на хранение, и будет действительным в отношении других государств со дня передача на храпение их ратификационных грамот.

Статья 12-я

По истечении десятилетнего срока, действия договора или в любое время после этого договаривающиеся стороны будут, если любая из них этого потребует, совещаться друг с другом в целях пересмотра договора, учитывая факторы, которые в то время могут затрагивать мир и безопасность в районе северной части Атлантического океана, включая появление в развитие всеобщих, а также региональных соглашений, направленных на поддержание международного мира и безопасности в соответствии с Уставов Организации Объединенных Наций.

Статья 13-я

По истечении двадцатилетнего срока действия договора любая договаривающаяся сторона может отказаться от участия в договоре через год после того, как она уведомит о денонсировании правительство Соединенных Штатов Америки, которое будет информировать правительства других сторон о получении им для хранения каждого уведомления о денонсировании.

Статья 14-я

Настоящий договор, английский и французский тексты которого в равной степени аутентичны, будет сдан на хранение в архив правительства Соединенных Штатов Америки. Должным образом заверенные копии договора будут переданы этим правительством правительствам других стран, подписавших договор. В удостоверение чего нижеуказанные уполномоченные подписали настоящий договор».

Победа коммунистов в Китае.

На состоявшемся в Пекине грандиозном митинге по случаю образования Центрального народного правительства Народной республики Китая председатель Центрального народного правительства Народной республики Китая Мао Цзэдун огласил следующую декларацию Центрального народного правительства: «С тех пор, как реакционное правительство Чан Кайши изменило родине, вступило в заговор с империалистами и начало контрреволюционную войну, народ всего Китая был ввергнут в жестокие страдания и несчастья. Однако наша Народно-освободительная армия при поддержке народа всей страны в героической самоотверженной борьбе во имя зашиты территориальной целостности и суверенитета нашей родины, во имя зашиты жизни и имущества народа, избавления народа от страданий и обеспечения его прав уничтожила реакционные войска и свергла реакционное господство гоминдановского правительства. В настоящее время народно-освободительная война в основном выиграна и большинство народа нашей страны освобождено. На этой основе была созвана Народная политическая консультативная конференция Китая, на которой были представлены делегаты всех демократических партий и групп, народных организаций, Народно-освободительной армии, различных районов, различных национальных групп, китайцев, проживающих за границей, и патриотических демократических элементов всей страны. Выражая волю

народа всей страны Народная политическая консультативная конференция Китая утвердила основной закон Центрального народного правительства Народной республики Китай, избрала Мао Дзэдуна председателем Центрального народного правительства.

Центральный народный правительственный совет Народной республики Китая сегодня в столице приступил к исполнению обязанностей и единодушно принял следующие решения: провозгласить создание Центрального народного правительства Народной республика Китая; принять общую программу Народного политического консультативного Совета Китая как политическую программу правительства; избрать члена Центрального народного правительственного совета Линь Боцзюя генеральным секретарем этого Совета; назначить Чжоу Эньлая премьером государственного административного совета и одновременно министром иностранных дел; назначить Мао Цзэдуна председателем Народно-революционного военного сонета Центрального народного правительства, Чжу Дэ —главнокомандующим Народно-освободительной армией, Шэнь Чунь-жу — главным судьей Верховного народного суда и Ло Жуан-хуана — генеральным прокурором Генеральной народной прокуратуры и поручить им в кратчайший срок образовать органы правительства для ведения работы правительства.

В то же время Центральный народный правительственный совет решил: заявить правительствам всех других стран, что это правительство является единственным законным правительством, представляющим весь народ Народной республики Китая. Это правительство готово установить дипломатические отношения с любым иностранным правительством, которое готово соблюдать принципы равенства, взаимной выгоды и взаимного уважения, территориальной целостности и суверенитета».

Образование ГДР.

В приветствии И.В.Сталина руководителям ГДР говорилось: разрешите приветствовать вас и в вашем лице германский народ с образованием Германской демократической республики. Образование Германской демократической миролюбивой республики является поворотным пунктом в истории Европы. Не может быть сомнения, что существование миролюбивой демократической Германии наряду с существованием миролюбивого Советского Союза исключает возможность новых войн в Европе, кладет конец кровопролитиям в Европе и делает невозможным закабаление европейских стран мировыми империалистами. Опыт последней войны показал, что наибольшие жертвы в этой войне понесли германский и советский народы, что эти два народа обладают наибольшими потенциями в Европе для совершения больших акций мирового значения. Если эти два народа проявят решимость бороться за мир с таким же напряжением своих сил, с каким они вели войну, то мир в Европе можно считать обеспеченным. Таким образом, закладывая фундамент для единой демократической и миролюбивой Германии, вы вместе с тем делаете великое дело для всей Европы, обеспечивая ей прочный мир. Можете не сомневаться, что, идя по этому пути и укрепляя дело мира, вы встретите великое сочувствие и активную поддержку всех народов мира, в том числе американского, английского, французского, польского, чехословацкого, итальянского народов, не говоря уже о миролюбивом советском народе. Желаю вам успеха на этом новом, славном пути. Пусть живет и здравствует единая, независимая, демократическая, миролюбивая Германия!


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: