- Мы что-нибудь придумаем, - сказал Папа.

Тавия откинулась на сиденье и коротко усмехнулась, оперившись локтем на дверь. Я никогда не видела кого-то полным облегчения.

Папа повернул на юг, на Мэйн-стрит, но вскоре он был вынужден отступить к боковой дороге из-за огромной группы инфицированных бродящих на улице. От одного из предприятий послышался высокий звон, но я не могла понять, откуда именно.

- Это странно, что они все на Мэйн-стрит, - сказала я.

- Это сигнализация из ювелирного магазина. Их привлек звук, - папа замедлился на пересечении, и даже если свет был красный, он не остановился.

- На дороге никого нет, папа. Почему ты замедлился? - спросила я.

- Потому что никогда не знаешь наверняка, - первый раз за день у него появился отцовский тон в голосе. - В первый раз я проезжаю через перекресток, что произойдет?

Хэлли и я говорили в унисон, как скучно на уроке уже - Мы попадем в аварию.

- Я вижу это все время, - сказал папа, пока я повторяла его слова губами в то же самое время.

Тавия фыркнула.

- Что тут смешного? - спросил папа.

- Ничего, - ответила Тавия, пытаясь сдержать улыбку.

Папа повернул в сторону от дороги и остановился на стоянке, оставив двигатель включенным.

- Тавия,- он предупредил, - старайтесь не повышать голос.

- Что? Спросила Тавия, глядя вверх.

Когда она увидела, то что увидел папа, она тут же закрыла глаза Тобина. Человек размером с игрока НФЛ лежал в переднем дворе, с растянувшимися руками и ногами.

Тавия пару раз вздохнула, а затем посмотрела на Тобина с твердым выражением на лице.

- Сынок, не при каких обстоятельствах, не смотри в это окно, - сказала она, указывая на стекло. - Ты меня слышишь?

Тобин быстро склонил голову.

Она обхватила его щеки и поцеловала его в лоб.

- Хороший мальчик.

Она потянула ручку и вскочила, и я последовала за ней, снова тихо закрыв дверь. Я замерла, когда я увидела двух людей, стоящих над безжизненным телом, что лежало во дворе, держась за руки.

- Бабушка! - сказала я, подбегая к ней.

Она раскрыла руки.

- Дженна! - она повернулась меня от тела. - Не смотри, дорогая.

Бабушка была очень худой, но она всегда давала наилучшие объятия. Она обнимала меня, так крепко, и она никогда не спешила отпустить.

- Эндрю! - сказал дед, когда папа вышел из машины. - Ты обоих девочек привез?

- Да, - ответил папа.

- Ты видел Скарлет? - спросила прабабушка, суетясь со своей прической с короткой химической завивкой.

Папа медленно покачал головой.

- Но она в порядке, - он посмотрел через плечо, наблюдая, как медленно приближается Тавия.

Она обвила себя руками, хлопая руками по бокам. Она упала на колени рядом с братом с потерянным взглядом в глазах. Я никогда не видела такого отчаяния, что мне захотелось помочь, но я знала ничего, что бы могло помочь.

Одежда Тобина была полна пулевых отверстий, и он был расстрелян несколько раз в лицо. Было странно, пули зашли в его тело плавно и оставили такой беспорядок на выходе. На крыльце дома Тавии также были следы выстрелов.

- Не смотри, Дженна, - сказал папа. - Тавия, мне так жаль.

Согнувшись над телом брата, она рыдала.

- Но мы должны идти, - он посмотрел на бабушку и дедушку. - Соберите свои вещи. Мы встречаемся с Скарлет. Мы уберем тут все.

Дед обнял бабушку.

- Передай ей, что мы ее любим. Мы остаемся здесь.

- Бабушка? - сказала я, глядя на нее.

Она сжала меня крепче. - Мы собираемся остаться здесь в доме, сестричка.

Папа присел на колени рядом с Тавией и положил мягкую руку ей на плечо.

- Тавия?

- Мы не можем просто оставить его здесь, - сказала она, пожимая плечами от прикосновения отца.

- Мы похороним его, - сказал папа. - Обещаю!

- Тобин,- воскликнула она, касаясь щекой к его. - Мне жаль, что я не была здесь.

- Тавия, я ненавижу тебя торопить, но мы должны собраться, - сказал папа.

Она вытерла мокрые щеки. Папа помог ей встать, и она кинула еще один взгляд на брата, прежде чем зайти домой.

Дед скрестил руки на груди.

- Бедный парень. У него никогда не было шансов. Видишь лодыжку? Должно быть, повредил его как-то по пути сюда. С размером в дыню. Были ли вы в Оружейной?

- Да. А вы? - спросил папа.

Дед покачал головой: - Неа. Нет, эти так называемые солдаты подобрали нас. Мы не хотели идти, но они сказали, что губернатор приказал. Мы были в пути, когда кто-то передал по рации, что Оружейная захвачена. Они позволили нам уйти в четырех кварталах отсюда. Мы шли остальной путь. Хотя, было нелегко. Мы не так подвижны, как были.

- Была захвачена, - сказала я. - Это было ужасно.

Прабабушка проводила меня обратно в машину и открыла пассажирскую дверь, чтобы обнять Хэлли. Со слезами на глазах она сказала:

- Поцелуйте от меня маму.

- Что с бабушкой? - спросила я, имея в виду маму мамы. - От нее есть новости?

- Пока нет, - сказала она, ее губы дрожали. - Берегите друг друга!

Она обняла нас обоих, и я поднялась на заднее сиденье рядом с Тобином.

Мальчик пинался ногами вперед и назад, держа подбородок почти у груди, так, как и просила мама.

- Ты в порядке, Тобин?

- Да, - его глаза напряжены, когда он посмотрел на меня.- Это мой дядя Ти, не так ли? Он там? Я слышал, мама плачет.

Я сжала губы.

- Просто ... не смотри туда. Твоя мама скоро вернется.

- С кашей, - сказал он, снова глядя на ноги.

Папа и Тавия вошли во внедорожник через несколько мгновений. Папа держал сумку, а у Тавии было три пластиковых мешка и миска с ложкой.

- Я просто налила немного молока, чтобы оно не пролилось. Мы должны попасть на дорогу, - сказала она. Белки ее глаз были красные, кожа вокруг них опухла, но она пыталась оставаться сильной перед сыном. - Продолжай смотреть вниз, пока я не скажу.

Тавия не отрывала глаз от лужайки, пока папа поехал.

- Хорошо малыш. Можно уже смотреть.

Тобин прислонился головой к маме, и она обняла его, затаив дыхание, чтобы не заплакать. Она посмотрела на потолок, а затем прямо. Я бы сказала, что она решила выкинуть его из головы на данный момент.

Нам предстоял долгий путь, и нам нужно было сосредоточиться. Кроме того, не зная состояние автомагистрали, на пути были четыре крошечных города, прежде чем доберемся ранчо Красный холм.

- Папа? - Хэлли обратилась к папе.

- Да дорогая?

- Я хочу к маме.

- Я знаю, - сказал он. - Я пытаюсь. 

Глава 8

- Боже Милосердный, - сказал Тавия.

Ее рот отвис, когда ее глаза наблюдали бойню на магистрали. Автомобили столкнулись в каждом направлении, все было закрыто настолько плотно, что казалось, это - безнадежные последние секунды игры Тетрис.

Зараженные топтались везде - мужчины, женщины и дети.

- Не смотри, Хэлли! - сказала я, слишком поздно, чтобы покрыть ей глаза.

- Там есть дети! - сказала она в панике. - Почему они такие, папа? Почему они выглядят так? Они мертвы?

Папа медленно поехал по переезду, лавируя между различными военно-транспортными средствами и пикапами. Недоеденные мужчины в камуфляже лежали на бетоне, с оружием в руках.

Папа легонько нажал на тормоза, пока мы совсем не остановились.

- Что ты делаешь? - выдала я, испугавшись. - Что ты делаешь, папа?

Прежде, чем я смогла спросить снова, папа вернулся в Тахо с огромным ружьем и большим количеством патронов в руках.

Он поставил ружье вниз, на половицы рядом с Хэлли.

- Не трогай это! - объяснил он.

- Безопасность - прежде всего, но пока вы не узнаете, как стрелять, вы не должны обращаться с этим.

Хэлли быстро закивала головой.

Папа нажал на газ, и мы поехали дальше. Наконец, мы доехали до края переезда. Человек в костюме с пулевыми отверстиями, протянул руки к внедорожнику, но мы легко прошли мимо него. Он носил обручальное кольцо, и я подумала, что, если его жена бродит где-то рядом, вдруг он вспомнил о ней, или о детях. Может быть, он него был за городом дом, и его ждала жена, глядя в окно и думала, что он появится на проездной дорожке в любую минуту.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: