16. — У вас, товарищ Шурик, неправильное представление о наших местах. Всем известно, что Кузбасс — всесоюзная кузница, Кубань — всесоюзная житница, а Кавказ — это всесоюзная что? (Саахов)
— Здравница! (Шурик)
— Нет. Кавказ — это всесоюзная и кузница, и здравница, и житница! (Саахов)
17. Мы поговорим с Шуриком, а ты запиши пока свой тост и в трех экземплярах представь потом в письменном виде. (Саахов)
18. Вы сюда приехали, чтобы записывать сказки, понимаете ли, а мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью, понимаете ли! (Саахов)
19. — Жить, как говорится, хорошо! (Трус)
— А хорошо жить — еще лучше! (Балбес)
20. — Ну имей же совесть! Ты же все-таки не козу получаешь, а жену! И какую: студентка, комсомолка, спортсменка, красавица… И за всё это я прошу двадцать пять баранов. Даже смешно торговаться. (Джабраил)
— Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово! Не понимаешь политической ситуации! Ты жизнь видишь только из окна моего персонального автомобиля, клянусь, честное слово! Двадцать пять баранов в то время, когда наш район еще не полностью рассчитался с государством по шерсти и мясу… (Саахов)
— А ты не путай свою личную шерсть с государственной! (Джабраил)
— А я, между прочим, товарищ Джабраил, сюда и поставлен, чтобы блюсти государственные интересы. Садитесь пока. (Саахов)
21. — В общем, так. Двадцать баранов. Холодильник «Розенлев». Финский, хороший… Почетная грамота… (Саахов)
— И бесплатная путевка. (Джабраил)
— В Сибирь! (Саахов)
22. — Значит, так: жених согласен, родственники тоже, а вот невеста… (Джабраил)
— Да, плохо мы еще воспитываем нашу молодежь, очень плохо. Удивительно несерьезное отношение к браку. (Саахов)
— А кто вообще спрашивает невесту? Мешок на голову — и… (Джабраил)
23. Это же вам не лезгинка, а твист! Показываю всё сначала. Носком правой ноги вы давите окурок… Второй окурок вы давите носком левой ноги… А теперь оба окурка вы давите вместе! (Бывалый)
24. Между прочим, в соседнем районе жених украл члена партии. (Балбес)
25. — Ну, Саша, вы делаете поразительнейшие успехи. (Нина)
— Это ерунда. Пустяк, страховка. (Шурик)
— Ну что ж, даю задание более сложное — упаковаться в спальный мешок… и как можно быстрее. Начали! (Нина)
— Готов! (Шурик)
— А спать вы стоя будете? Время! (Нина)
26. — Их двое! (Балбес)
— И этот еще — с хвостом. (Трус)
— Осел не в счет! Второй — лишний. (Бывалый)
27. — Вы не оправдали оказанного вам высокого доверия! (Джабраил)
— Невозможно работать. (Бывалый)
— Вы даете нереальные планы. (Трус)
— Это… как его? Волюнтаризм. (Балбес)
— В моем доме не выражаться! (Джабраил)
28. Всё в порядке! Тот, кто нам мешает, тот нам поможет! (Джабраил)
29. Чей туфля? А, моё! Спасибо. (Трус)
30. — А как называется этот обряд? (Шурик)
— Похищение невесты. Нет, вы не думайте, невеста сама мечтает, чтобы ее украли. Родители тоже согласны. Можно пойти в загс, но до этого, по обычаю, невесту нужно украсть. (Джабраил)
— Ну а моя-то какая роль? (Шурик)
— Поймать невесту, сунуть ее в мешок и передать кому? (Джабраил)
— Влюбленному джигиту! (Шурик)
— Нет, и передать кунакам влюбленного джигита! (Джабраил)
31. Знакомьтесь! Они совершенно не говорят по-русски. Но всё понимают. (Джабраил)
32. — Барда варлы! Курзал! (Бывалый)
— Что он говорит? (Шурик)
— Он говорит: «Приятного аппетита»… Кушайте, кушайте. (Джабраил)
33. — Бамбарбия. Киргуду. (Балбес)
— Что он сказал? (Шурик)
— Он говорит: если вы откажетесь, они вас зарежут. Шутка. (Джабраил)
34. Учтите, обычай требует, чтобы всё было натурально. Никто ничего не знает. Невеста будет сопротивляться, брыкаться, даже кусаться… Звать милицию, кричать: «Я буду жаловаться в обком!». Но вы не обращайте внимания — это старинный красивый обычай. (Джабраил)
35. — Что грузите? (Милиционер)
— Невесту украли, товарищ старшина. (Шурик)
— Шутник! Будешь жарить шашлык из этой невесты, не забудь пригласить! (Милиционер)
36. — Так это был не обряд… Ее действительно украли. Кто украл? Ах, да… Кто жених? (Шурик)
— У нас иногда узнают об этом только на свадьбе. (Сайда)
— Свадьбы не будет! Я ее украл, я ее и верну! (Шурик)
37. — Преступление… Украли… (Шурик)
— Что украли? Ишака вашего украли, да? (Саахов)
— Девушку! Нину! Я единственный свидетель! (Шурик)
38. — Нет, вы не свидетель, вы — похититель, преступник! Какой позор, клянусь, честное слово! На весь район! Я лично займусь этим делом. Этот таинственный жених — подлец ничтожный! Аморальный тип! Большое спасибо за сигнал. На этом отдельном отрицательном примере мы мобилизуем общественность, поднимем массы… (Саахов)
— Правильно! А я пойду в милицию! (Шурик)
— В какую милицию? Слушайте, арестуют немедленно… Они же формально обязаны вас посадить… Посадят. (Саахов)
39. Товарищ Шурик! Зачем в милицию? Не надо этих жертв! Прямо к прокурору. Он всё поймет. (Саахов)
40. — Скажи, Марим, прокурор у вас? (Саахов)
— У нас, у нас, все у нас, весь город у нас, только вас ждали. Вина дорогим гостям! (Марим)
— Нет-нет, спасибо, я не пью. Нам бы прокурора… (Шурик)
— Отказываться нельзя… Кровная обида. (Саахов)
41. — Понимаете, это очень тяжелая форма заболевания. Просто надо спасать человека — так стоит вопрос, честное слово, клянусь! Вы понимаете, на почве алкоголизма у него появляются какие-то навязчивые идеи. Какая-то украденная невеста. Он рвется всё время кого-то спасать… Просто помутнение рассудка, честное слово. (Саахов)
— Ясно, делириум тременс. Белая горячка. (Женщина-врач)
— Да, белый, горячий, совсем белый. (Саахов)
42. Ах, так?! Ну хорошо… Я объявляю голодовку, и теперь никто, кроме прокурора, сюда не войдет! (Нина)
43. — Да, диагноз товарища Саахова явно подтверждается… (Главврач)
— Саахов? Вы сказали — Саахов? Так это он упрятал меня сюда? (Шурик)
— Не упрятал, а направил в момент кризиса. Острого кризиса. (Главврач)
— Так я вам вот что скажу: Саахов и украл эту девушку! (Шурик)
— Правильно! Украл. И в землю закопал. И надпись написал… Идите, идите. Мы вас вылечим. Алкоголики — это наш профиль. (Главврач)
44. — Могу я видеть прокурора? (Шурик)
— Можете. Где у нас прокурор? (Главврач)
— В шестой палате… где раньше Наполеон был. (Женщина-врач)