That, and a faint but persistent sense of unease.

She went through her morning’s routine. She showered in the gondola – another human touch – dressed and had a quick bite of breakfast, trying all the while to ignore that vague disquiet. She was unwilling to ask Lobsang to run her systems through an automated self-diagnosis. She was after all trying to live her life as a full human.

She didn’t even want to know the time. Or at least, that was the local rule.

One principle of this community, which they’d been made aware of even before they’d set out to come here, was: no clocks. At least, nothing mechanical, and certainly nothing electronic … You could build a sundial if you liked. The philosophy was that living so close to the rhythms of sun and moon, the days and the seasons, you didn’t need to track every picosecond – not unless you were planning to run a transcontinental railroad or some such and needed precise timings, and that, Agnes learned now, was why countries like nineteenth-century America had imposed nationally consistent time systems on their populations in the first place. It was the sort of feature that had actually attracted Lobsang here, a return to a more basic human way of living. He had embraced the idea. They’d brought no clocks! Lobsang had even made minor adjustments to the timers in their own artificial bodies, and in the gondola’s systems; such timers were necessary for the machinery that sustained them, of course, but now they couldn’t be accessed consciously.

It had been their choice. Now, though, a part of Agnes, nagged by this odd jetlag feeling, longed despite everything just to know the right time …

Preparing for the walk, she got together her gear: boots, a haversack, a light waterproof coat, dummy Stepper box. And she greeted Angie Clayton, a neighbour, a single mother, who was going to babysit the still-sleeping Ben for the few hours this ‘hunt’ was supposed to take. As they left the gondola, Oliver Irwin was waiting outside with Lobsang. The party was only a dozen or so, including Oliver and Marina and Nikos, their bright if oddly secretive twelve-year-old son. Nikos looked to be the youngest of the party; there were no small children here.

Nobody else seemed to be having any problems this morning, most notably Lobsang – or if he did he wasn’t sharing them with her. Agnes tried to put all else aside and focus on the moment.

They headed down the hill from the gondola, towards a ford across the creek. Oliver Irwin walked with Lobsang and Agnes, pointing out the sights, of a landscape of dark green under a greyish dawn sky, with mist clinging in the hollows. ‘None of us here are first-footers, but we’re stuck with the names they gave to places. Your farm is on Manning Hill, and that’s about the highest point hereabouts. The river is called Soulsby Creek. The big clump of dense forest we’re heading towards, across the creek and a ways north, is Waldron Wood. The features of the landscape persist, a few steps to East and West anyhow. Geography’s stubborn in the Long Earth, when you go exploring.’ He ruffled his son’s hair. ‘Right, Nikos?’

Nikos was probably a little too old for that, Agnes thought. He ducked out of the way, grinning sheepishly.

Agnes thought she knew Oliver’s type. He and his wife Marina wouldn’t think of themselves as leaders in what was obviously a self-consciously leaderless community, but they were a kind of social hub, a go-to contact point for newcomers. Well, somebody had to be.

She asked, ‘So which is the old Poulson house, Nikos?’

Nikos looked at her sharply. ‘Big old place on the far side of your hill. What do you know about that?’

‘Why, nothing. Only that your mother told me you hang out there sometimes. Not a secret, is it?’

‘Hell, no.’

‘Language, Nikos,’ his father said mildly.

‘Just a place we hang out. Like you say.’

‘OK.’

They reached the creek; a faint, pungent mist hung over the water as they splashed across the shallow ford. On the far side, in ones and twos, they stepped East, the target for the ‘hunt’ being a short way stepwise. Agnes made sure she worked her own Stepper box convincingly, though Stepper technology was built into her frame. The stepping barely interrupted the conversation. It was just as she’d been told: while the core of New Springfield would always be the founders’ community on West 1,217,756, these people slid easily between the neighbouring worlds as and when they needed to, or felt like it.

As they formed up again, Oliver said, ‘About the Poulson house. We use it as a swap store. Otherwise it’s empty.’

‘Save for the local ghosts, according to your wife.’

Oliver grinned. ‘Every town needs a haunted house, I guess. Even a town that’s barely a town at all, like this one. I suppose you’re right to ask about it. If your Ben grows up like the other kids he’ll be down there up to no good with the rest soon enough …’

His voice tailed off as they approached the thicker forest. To Agnes, still standing in the open air, it looked like a green wall, from which soft hoots and cries echoed.

‘OK,’ Oliver said, ‘this is where we need to start keeping quiet. Don’t want to scare the little guys off.’

His companions spread out before the trees, pulling nets and wire snares from their bags, men, women and children alike. Without talking, working almost silently, they began to set traps, or took position under the branches with what looked to Agnes like butterfly nets. Some went deeper into the forest gloom to check over traps evidently laid earlier.

As the dawn advanced and the daylight brightened, Agnes started to make out a crowded undergrowth beneath the trees, what looked like ferns and horsetails, a dense mass of bushes, and flowering plants around which early bees buzzed. She felt a primitive dread at the idea of going into that thick green.

Oliver murmured to Agnes, ‘How’s your forest lore?’

‘I’m a city girl. I don’t recognize most of those trees, even.’

He smiled. ‘Well, some are variants of what we have on Datum Earth. Or used to have. Some aren’t.’ He pointed. ‘Laurel. Walnut. Dogwood. That’s a kind of dwarf sequoia, I think. The ones with the big flaring roots are laurels. The climbers are honeysuckle and strangler figs, mostly, but we get some grape vines …’

A little creature darted out from the tangle of a climber fig and ran across the open ground, evidently heading towards the water. It didn’t get very far before Nikos’s net slapped down around it.

The boy picked up the struggling little animal and, with brisk, confident movements, broke its neck. Then he fished out the prize from the net and held it up, dangling, before his father. The animal, maybe a foot long, looked like a miniature kangaroo to Agnes, with oversized hind legs. Oliver grinned back and gave him a thumb’s up.

It was like a cue for action. Agnes saw more animals emerging now, coming out one by one, clambering up the tree trunks and along the branches or on the ground, and even gliding through the air on membranous wing-like flaps of skin. And the nets flew. Most of the animals stayed out of reach, or scurried out of the way faster than the hunters could react, but a few fell to the nets and to the traps on the ground.

Soon a small pile of corpses built up before Agnes, and she stared at the strange forms. These were the local furballs, as the colonists called them, or a sample of them. Some were like distorted versions of creatures she was familiar with, like squirrels and opossums, and some were entirely different, as if dreamed up as special effects for some monster movie. She was struck by the detail, the striping of the fur, the staring open eyes: each creature exquisite, in its own way, even in death. At least the harvest the hunters were taking was light; the furballs were obviously so numerous that their wider communities would not be harmed.