— Вот эта штука тебе разум затуманила? — кивнул он на сигарету. — Загадай что-нибудь настоящее, нечего выдумывать несуществующие вещи.

— Прости, что?

Два мира сейчас по-настоящему столкнулись в этих двух лицах. Вуди сразу сообразила, что она не просто в другом каком-то городе, секретном здании. Она будто в прошлом, где на самом деле существовали джины либо банально в другом мире. Эту догадку подтверждал и тот мужчина, обозвавший её ведьмой.

— Теле-фон, — поторопила она, но взгляд Бартимеуса оставался прежним.

Пепел упал на изысканный ковер, но сама Вуди этого не заметила. «Получила, блин, джина». Как оказалось, они не могли знать того, чего не знают.

— Ну это такая штука, чтобы… — А чего она распинается? Только рукой махнула на Барти и отвернула от него голову. Без телефона она отсюда не уйдет! Так как её жизни ничего не угрожало судя по всему, мозг позволял себе думать о материальных вещах. — Вот тебе и могущественный джин…

Увы, она не особо думала, о чем ляпнула, что могла оскорбить его чувства. Она думала, как бы ему объяснить, что ей нужно. Вот только был ли смысл?

— Мне нужно пробраться в тот замок. — Но вот эти слова дались тяжело. Если этого человека она еще немного узнала, то тот, белокурый, всё еще пугал. — Как ты думаешь, тот человек еще там? В том зале… Мне нужно в тот зал.

— Да, я не самый могущественный, но далеко не последний по силе. Вот получу свою лампу, и все увидят тогда, на что я способен. — А он и правда обиделся. Бубнил и бубнил себе под нос, даже не заметил, что она ему ещё сказала. — Эй, не порти мой ковер! Он мне дорого достался.

Бартимеус вскочил, вырывая сигарету из рук Вуди, бросил ее на стол и испепелил окончательно, сморщив носик от неприятного запаха. К счастью, ковер не пострадал, но проверяя это рукой — из-за чего пришлось ползать на четвереньках — Барти недовольно пробуравил взглядом Вуди снизу.

— Если Луи все ещё там, то ему конец. Кстати об этом, надо рассказать. Кровосос столько лет скрывался прямо у нас под носом, а мы и не знали. — Он поднялся и пошел к двери, указывая рукой в противоположную сторону. — Можешь пока устроиться в моей спальне. На улицу без меня не уходи.

— Но я… — Однако дверь закрылась, и Вуди только вновь опустилась на кресло. Вот не на это она рассчитывала. Она вообще не рассчитывала попасть в это дерьмо! Раз из-за Бартимеуса она оказалась тут, то пофигу было Вуди на его ковер. Зажглась новая сигарета.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: