– Итак, завтра мы отправляемся к лодочной пристани…
– К Опре, – поправил меня Дейв.
– Ну да, к Опре. Дейв, ты сказал, там есть машины вдоль…
– Сколько угодно.
– И они все заводятся, и мы можем выбрать…
– Именно так.
– Отлично. Тогда мы можем поехать на север по Восьмой авеню, которая на пересечении с Пятьдесят девятой улицей переходит в Централ-Парк-Вест, а потом выехать на Семьдесят девятую улицу на западе?
Дейв кивнул.
– Отлично, – сказал я.
Я посмотрел на карту: выбранный нами путь был далеко не самым коротким, но, по словам Дейва, небоскреб компании «Тайм Уорнер» на площади Коламбус-серкл рухнул и перегородил проезд.
– И что дальше? Мы найдем яхту или катер и поплывем в Австралию? – съязвила Анна.
Мини засмеялась.
– В Бостон, – ответил Дейв. – Мы будем идти вдоль берега. Может, на Лонг-Айленде или еще где-нибудь встретим других выживших.
– О, Дейв, спасибо! Чуть не забыл бинокль!
В боковой карман, где уже лежал пистолет, я засунул маленький, но мощный бинокль.
– Итак, мы спустимся по Гудзону, обогнем Лонг-Айленд с юга и…
– А если на пристани будут охотники? – спросила Мини.
– Мини, нужно говорить «Опра»!
– О, черт, забыла!
Она встала, почесала голову и, глядя на меня, спросила:
– Джесс, но если там будут охотники, что тогда? Нам ведь и здесь неплохо, да?
– Мини, там было пусто вчера, – вмешался Дейв.
– Это было вчера!
Мини почти перешла на крик, хотя раньше всегда говорила тихо и спокойно. Ее доводы звучали вполне здраво:
– А если там охотники, что мы тогда будем делать? Пойдем в пункт В, в пункт Г, в пункт Д? Вдруг мы уйдем отсюда, а окажется, что идти некуда? Нам нужно еще одно укрытие вроде этого. Какой-нибудь дом, здание повыше, чтобы спрятаться от этих. Ну как вы не понимаете?!
Я кивнул и вытащил из вазы еще один свернутый трубочкой листочек. «Первомай». Я показал его Мини, и она рассмеялась, хоть и была на взводе еще секунду назад.
– Итак, – сказал я, глядя на карту, – выбираем пункт С под кодовым названием «Первомай». Это должно быть безопасное место. Какое, по-вашему, место – самое безопасное в Нью-Йорке?
– На Манхэттене?
– Да, Дейв.
– Небоскреб «Башня Трампа».
– Серьезно?
– А что?
– Ну, просто еще вчера ты называл Фондовую биржу и здание Федерального резерва.
– Они все надежные и безопасные.
На карте я обвел кружками все три места.
– Как насчет здания компании «Вулворф»? – спросил я, вспомнив, что видел этот большой небоскреб старой постройки недалеко от ратуши во второй день нашего пребывания в Нью-Йорке. Он выглядел очень надежным, построенным, как говорится, на века.
– Далековато…
– Зато оттуда открывается отличный вид, и оно расположено в Нижнем Манхэттене.
– Ну да, неплохой вариант, – сказал Дейв. – Не хуже, чем здесь.
– Пятьдесят семь этажей, – прочитал я по карте.
– Концертная площадка Мэдисон-Сквер-Гарден?
– Слишком открытое место со слишком большим количеством входов и выходов, – объяснил я.
– Универмаг «Барниз». Круглосуточный шопинг! Просто мечта!
– Да уж, Анна! Просто мечта! – сказали мы с Дейвом в один голос и закатили глаза.
Еще минут десять мы выбирали варианты, но в итоге остановились на здании Штаб-квартиры ООН. Оно-то и стало пунктом В под кодовым названием «Первомай». Правда, до него было довольно далеко, и находилось оно в противоположной от лодочной пристани стороне, но мы решили, что нам нужен «запасной аэродром» именно такого типа.
Я обвел взглядом «Комнату радуги», ставшую нашим домом: я наверняка буду скучать по этому месту. Посмотрел на наши уютные «гнезда»: каждое отражало характер хозяина. Мы неплохо проводили здесь время, но уходить все равно придется, так лучше сделать это, когда нам удобно и когда есть время на сборы.
Дейв перекладывал собранный им арсенал. Интересно, в Нью-Йорке действовали хоть какие-то ограничения на ношение и хранение оружия? Чуть ли не в каждой квартире и в большинстве офисов были тайники с огнестрельным оружием. За последние несколько дней я научился отлично обращаться со своим «глоком»: заряжал, стрелял, взводил затвор практически с закрытыми глазами. Мы нашли несколько руководств по пользованию огнестрельным оружием – по словам Дейва, он изучил их от корки до корки. Правда, когда я сам стал читать одно из них, заметил, что написанное там сильно отличается от точки зрения Дейва.
Глядя на меня, ребята тоже стали складывать вещи. Они подошли к этому вопросу не менее тщательно, чем я. Одежда, еда, вода, горючее, спички и зажигалки, аптечка, деньги – как минимум по десять пачек сотенных долларовых купюр и по тысяче евро на каждого. Если путешествие вдоль побережья окажется удачным, если нас спасут – мы будем во всеоружии.
Вдруг Мини, пораженная собственной догадкой, сказала:
– А вы не думаете, что дождь мог его смыть – вирус, я имею в виду?
– Вполне мог, – ответил я. – Или вирус мог погибнуть от холода. Но пока мы точно не знаем, лучше ничего не есть и не пить на улице – вдруг пища или вода окажутся зараженными? Осторожность не помешает.
– А как же быть?
– Ну не знаю. Может, мыть еду водой из бутылок?
– А зачем нам вообще нужно что-то брать с улицы? У нас здесь запасы еды на несколько месяцев, а то и лет. Всегда можно вернуться сюда и взять еще, – сказала Анна, сидевшая на краешке матраса.
Повисла неловкая пауза. Интересно, Дейв и Мини подумали о том же? Мы не собираемся возвращаться сюда.
– Пойду последний раз осмотрю квартиры, хотя бы до пятьдесят девятого этажа. Может, мы пропустили что-то нужное, – сказал я.
– А пистолет зачем? – спросил Дейв.
Я остановился и посмотрел на увесистый пистолет в своей правой руке, а потом, не считая нужным давать объяснения, просто повернулся и вышел из ресторана.
На шестьдесят втором этаже находилась квартира некоего Стюарта Хоппера: я прочитал имя хозяина в счетах на кухонном столе. В последние дни я частенько сюда захаживал, пил сок из холодильника и читал «Эсквайр» и «Нэйшнал географик», лежа на кожаном диване.
Я зашел в квартиру, пересек кухню, почти целиком сделанную из нержавейки, и подошел к аквариуму. Сменил там часть воды: слил немного старой и долил свежей из бутылок. Когда рыбы успокоились, я насыпал им корма – сразу двойную порцию. В общем-то, только так я и мог попрощаться с местом своего обитания, лишний пафос был ни к чему. Из квартиры Стюарта Хоппера я сразу пошел вниз.
Сам не знаю почему, но дверь в квартиру 59С я решился открыть не сразу: постоял, подождал. Пистолет так и оставался у меня в правой руке, но сил взвести затвор не было. Я готов был развернуться и уйти, поддаться страху – глупому, липкому, необъяснимому страху, который не давал пошевелиться. По лбу градом тек пот. И я решился – пинком распахнул дверь в квартиру, стараясь смотреть только на то место, где раньше был замок. Я был почти уверен, что за дверью в коридоре стоит и ждет меня пожилой хозяин квартиры.
Но ничего необычного не произошло – ровно до тех пор, пока я не переступил порог: тут случилось страшное. Я уже был в этой квартире, точно был. Я видел эту комнату и ходил по этим половицам, видел чучела животных, знал планировку.
Я зашел в кабинет и посмотрел на стол, обитый зеленой кожей. В старинной машинке торчал лист бумаги.
Все мы
–
писатели.
Мы пишем всегда и везде.
Это моя история.
У меня нет ничего.
У меня есть все.
Я
–
совсем один.
Именно эта квартира преследовала меня в ночных кошмарах. Именно про нее рассказывал Дейв и предупреждал, что туда не стоит ходить. Глядя на изображения в рамках на стенах, я провел кончиком пальца по столешнице. В рамках были вырезки из старых газет, фото давно сошедших со сцены политиков, морские пейзажи.