— Ну как он вам? — спросил Уорд.
— Не знаю. Он почти ничего не сказал.
— Вы разочаровались, по-моему, и забеспокоились. Все было хорошо, пока вы не встретили главного героя, да?
— Я этого не говорил.
— Что-то не вижу особого энтузиазма.
— Не совсем то, что я ожидал.
— Вот что я вам скажу, племянничек. Ожидать вообще не надо. Будет лучше для вас. Меньше разочарований.
— Кажется, вас он беспокоит больше, чем меня.
— Знаете, беспокойство и тревога — разные вещи. Я не беспокоюсь. Он стареет. Само по себе это совершенно не важно. Важно, что он знает об этом, и это его гнетет. Он начал задумываться о времени, но это пройдет.
— По-моему, вы сами не очень уверены.
Уорд взглянул на Роуна и широко улыбнулся.
— Уверен, племянничек, очень уверен. Он похож на боксера. Вспомните, как некоторые боксеры трясутся перед матчем. А потом!
— А с вами, по-моему, все в порядке, — вдруг сказал Роун и тут же пожалел.
— Я веду свою войну. Разбойник знает, что делает. Он нас вытащит.
— Вы давно работаете вместе?
— Достаточно.
— И Стердеванта, наверное, знали.
— Все сразу хотите узнать. Может оставим немножко на потом?
— Как скажете.
— Стердевант — подделка. Все, что о нем говорили, — неправда. Он вовсе не был хладнокровным садистом-убийцей. Он был великим авантюристом и дегенератом. Он умел подчинять себе других, был неплохим стратегом, но в одиночку не работал. А еще он был трусом. Да-да, племянничек, настоящим трусом, и знал об этом. Всегда держался в тени. Окажись он на передовой, миф бы сразу рассыпался. Поэтому он и не лез вперед, а сочинял о себе легенды. За войну он перелопатил больше дерьма, чем Геббельс. Ребята у него были отличные, это правда. А в остальном — почти всю работу делал Разбойник. Он проводил все его операции и был мозговым центром. Стердевант был вообще пустым местом.
— А откуда такое почтение?
— Во время войны мужчинам нужно серьезное дело, а не просто клич вроде «За победу!» или «Это последняя война». Это сгодится в тылу или для новобранцев, а на передовой необходимо что-то более конкретнее. Когда-то хватало флагов и штандартов, потом в атаку вели волынщики и трубачи. Иногда в ход идут знамена и крики «Ура!». В нашем деле нужен был человек. Им стал Стердевант.
— Вы верите в его самоубийство?
— Вы хотите спросить, верю ли я, что он мертв?
— Нет. Вы правда думаете, что это было самоубийство?
— Он хотел, чтобы все так думали. Но духу не хватило. Он заставил Разбойника помочь.
— А рассказы про его жестокость?
— Я же сказал, что он был дегенерат, этим все объясняется. Если не грабил, то насиловал. Настоящий кобель, а не разведчик.
— Похоже, вы с ним что-то не поделили.
— Ничего подобного. Мы друг к другу не лезли. Он держал дистанцию. Я пять лет искал повода разделаться с ним, он знал это. А вас, кажется, он очаровал.
Роун мысленно согласился. Однако он хотел услышать от Уорда совсем другое.
— Какое задание было у «Перечницы»?
— Всему свое время.
— Но мы ведь начнем там, где он остановился?
— Вы читали сообщения — делайте выводы.
Роун не хотел сдаваться.
— Почему выбрали меня?
— Я уже говорил, вы должны были помочь «дяде Раймонду».
— Но почему я, новичок? Почему не один из ваших, с кем вы уже работали?
Уорд откусил яблоко и начал медленно его разжевывать.
— Нас осталось мало. Да и стареем мы, — ответил он с полным ртом.
Опасения Роуна вернулись.
— Почему все-таки я? У вас же был выбор. Никак не пойму, почему все же выбрали меня. Что было важно?
Уорд выплюнул зернышки и опять улыбнулся.
— Боитесь, что вас вернут назад к компьютерам?
— А вы?
— Да вы что? Мы не знаем, с какой стороны к ним подойти. Не волнуйтесь. А в остальном не понимаю, почему вы беспокоитесь, ведь кое-что у вас получается неплохо. Не хочу сейчас говорить об этом подробно, но, среди прочего, у нас сложилось впечатление, что вы и глазом не моргнете, если кто-то умрет вместо вас. Что скажете?
После ужина чемоданы принесли на кухню. Уорд поднял один, положил на стол и откинул крышку. Роун увидел, что в чемодане было три отделения и каждое со своей крышкой. Уорд открыл первое. Там лежали папки. Он просмотрел их, выбрал одну и бросил Роуну.
— Может, заинтересует?
На обложке Роун увидел гриф «Совершенно секретно» и наклейку с напечатанными на машинке словами: «ЦРЦ для ОМР — проверка благонадежности». Ниже он прочел: «Объект: Роун, Чарльз Эванс».
Агент, читающий собственное досье, — это невероятно, разведка исключала такую возможность.
Роун поднял глаза. Уорд уже закрыл первый чемодан и открыл второй. Он был набит пачками денег. Уорд бросил пару пачек Роуну и попросил пересчитать.
Роун пересчитал ветхие двадцатидолларовые купюры. В каждой пачке было по десять тысяч долларов. В последующие полчаса он сосчитал еще сто девяносто тысяч купюрами по десять и двадцать долларов. Сколько сосчитал Уорд, он не знал. Он отдал Уорду листок со своими записями и помог уложить деньги назад в чемодан.
— Советую поспать, племянничек. Завтра могут рано поднять, — сказал Уорд.
Роун направился к лестнице.
— Эй, вам что, неинтересно? — крикнул Уорд, протягивая досье.
Роун вернулся, взял папку и поднялся к себе.
Позже, устроившись поудобней в постели, он начал читать:
СТРАНИЦА
ОРИГИНАЛ ЗАЯВЛЕНИЯ 1
СЛУЖЕБНЫЕ ПРОВЕРКИ ФБР 2
ГЕНЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА 3
ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ 4-9
ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОВЕРКА
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ 10
СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ РОДИТЕЛЕЙ 11
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОСТИ РОДИТЕЛЕЙ 14-16
МЕДИЦИНСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО 17-20
СПРАВКА ОТ СТОМАТОЛОГА 21-34
СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОБРАЗОВАНИИ 25-31
СПРАВКА О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ 32–34
ПРЕДЫДУЩИЕ МЕСТА РАБОТЫ 35-37
СПРАВКА НАЦИОНАЛЬНОГО КРЕДИТНОГО БЮРО 38
ГАЗЕТНЫЕ ВЫРЕЗКИ 39-45
ОСОБЫЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ:
МЕДИЦИНСКОЕ 46-47
ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ 48-50
ГРАФОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ 51-52
IQ ПО МЕТОДУ СТЕНФОРДА-БИНЕТИ 53-54
ПРОВЕРКА УМСТВЕННЫХ СПОСОБНОСТЕЙ ПО МЕТОДУ ЧИКАГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 55–56
ЯЗЫКОВЫЕ СПОСОБНОСТИ 57-58
ОБЩИЙ ОБЗОР 65
РЕЗУЛЬТАТЫ ИНТЕРВЬЮ ОБ ОБЪЕКТЕ С ПОДСАДНЫМ АГЕНТОМ 59-60
В КОМИССИИ ЦРУ 61-64
ЛИЧНЫЕ ИНТЕРВЬЮ (110) СМ. РАЗДЕЛ II
СПЕЦИАЛЬНЫЙ IQ-ТЕСТ СМ. РАЗДЕЛ III
ИМЯ: РОУН ЧАРЛЬЗ ЭВАНС
ДРУГИЕ ИМЕНА: НЕТ
РОСТ: 187 СМ
ВЕС: 76 КГ
ГЛАЗА: КАРИЕ
ВОЛОСЫ: РУСЫЕ
ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ: НЕТ
ДАТА РОЖДЕНИЯ: 9 ЯНВАРЯ 1929 Г
МЕСТО РОЖДЕНИЯ: РОЛИНЗ, ВАЙОМИНГ
ИМЯ ОТЦА: ЧАРЛЬЗ ЛОУРЕНС РОУН
ПРОФЕССИЯ ОТЦА: ВРАЧ-ФЕРМЕР
АДРЕС ОТЦА: П/Я 12, РОЛИНЗ, ВАЙОМИНГ
ЖИВ/УМЕР: СКОНЧАЛСЯ 6 ИЮНЯ 1939 Г.
ИМЯ МАТЕРИ: (ДЕВ) ЭЛСИ ЭВАНС
АДРЕС МАТЕРИ: НЕ ПРИЛАГАЕТСЯ
ЖИВ/УМЕР: СКОНЧАЛАСЬ 6 ИЮНЯ 1939 Г,
БРАТЬЯ И СЕСТРЫ: ЭВАН — СКОНЧАЛСЯ 6 ИЮНЯ 1939 Г.
ОБРАЗОВАНИЕ:
ГРАММАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА: ГРАММАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА, РОЛИНЗ, ВАЙОМИНГ, ОКОНЧИЛ В 1942 Г.
СРЕДНЯЯ ШКОЛА: СРЕДНЯЯ ШКОЛА, РОЛИНЗ, ВАЙОМИНГ, ОКОНЧИЛ В 1946 Г.
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ:
СТЕНФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, ПАЛО АЛЬТО, КАЛИФОРНИЯ, ОКОНЧИЛ В 1950 Г.
ЙЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, НЬЮ-ХЕМПШИР, ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАК-Т, ОКОНЧИЛ В 1953 Г.
РАБОТА:
ПРОВОДНИК-ОХОТНИК В ДЖЕКСОН ХОУЛ ВАЙОМИНГ, 1941–1946 (ЛЕТОМ)
АВТОСЛЕСАРЬ — РОЛИНЗ, ВАЙОМИНГ, 1942–1944
ИНСТРУКТОР ВЕРХОВОЙ ЕЗДЫ — ПАЛО АЛЬТО, КАЛИФОРНИЯ, 1946–1948
ЛЫЖНЫЙ ИНСТРУКТОР — ЙОСЕМИТ, 1948–1950
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ЯЗЫКА — НЬЮ ХЕЙВИН, КОННЕКТИКУТ, 1951–1952
СПОРТ:
ФУТБОЛ — КОМАНДА СТЕНФОРДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 1946–1950, (ВЫДВИНУТ В АМЕРИКАНСКУЮ СБОРНУЮ, ПОЛУЧИЛ ТИТУЛ ЛУЧШЕГО ИГРОКА ПОБЕРЕЖЬЯ)
ЧЛЕН КОМАНДЫ СТРЕЛКОВ СТЕНФОРДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 1946–1950 (3-е МЕСТО В НАЦИОНАЛЬНОМ ЧЕМПИОНАТЕ) ЧЛЕН АЛЬПИЙСКОГО КЛУБА — СТЕНФОРД 1947–1948