Билл открыл глаза. Вокруг было темно. Ночь. Некоторое время он лежал, пытаясь сообразить, где же он находится. Голова болела, и сильно хотелось пить. Тут Билл вспомнил, что он в России, в своей комнате в гостинице. Он потихоньку приподнялся на кровати. Рядом что-то звякнуло. Билл дотянулся до выключателя прикроватной лампы и включил свет. Он посмотрел на то место, откуда исходил звук. Это были бутылки. Он так и проспал на кровати поверх покрывала.
Господи! Чем я тут занимаюсь? Брат мой знает об этом вообще? Он заходил или нет?
В этот момент ему стало настолько неприятно. Билл испытывал неприкрытое отвращение к самому себе.
До чего я докатился?
Да, бывало, что он напивался с горя или от стресса. Но чтобы пить два дня подряд! Это было слишком. Надо было взять себя в руки. В конце концов, он никогда не считал себя слабаком. Он всегда, столкнувшись с проблемной ситуацией, в первую очередь пытался найти из нее выход. А тут раскис. Начал жалеть себя. Билл глубоко вздохнул.
Все! Хватит! - приказал он себе.
Первым делом нужно было привести себя в порядок и убраться в комнате. Билл встал и пошел в ванную. От яркого света он пощурился. Такая пытка была слишком изощренной для его чувствительных глаз. Сейчас он выглядел еще хуже, чем в прошлый раз, когда он смотрел на себя в зеркало. Щетина, обычно аккуратно покрывавшая его лицо, чрезмерно и беспорядочно отросла. Глаза были красными, отечными. Ну и делу, конечно же, не помогал тот самый синяк под глазом, которым его наградил Том. Он взял стакан, стоящий рядом с раковиной, наполнил его водой, выпил все, и налил еще. Потом вышел в комнату в поисках обезболивающего. Упаковка таблеток все еще лежала на кровати в складках смятого покрывала. Он положил в рот две таблетки и запил. Теперь ему должно стать лучше.
Пока Билл мылся и приводил себя в порядок, у него в голове все крутились какие-то слова. Они повторялись все снова и снова, как навязчивая мелодия. Он старался не обращать внимания. Билл вышел из ванной и включил свет в комнате на полную мощность. Он снова прищурил глаза и посмотрел на источник света. Тут мгновенной вспышкой в его мозгу проскользнуло:
Свет... теплый свет... как до него дотянуться?
Как это обычно бывает с забытыми снами, мимолетная ассоциация испарилась. Билл не успел поймать ее. Он стал рыться в шкафу - надо было надеть на себя что-то свежее. Потом он собрал все пустые бутылки, аккуратно сложил их в мусорную корзину, расправил кровать и поправил подушки. Всю дорогу, не осознанно для него самого, в его голове все всплывали фразы, предложения. Временами, он незаметно для себя бубнил что-то себе под нос. Блондин подошел к окну, отодвинул занавеску и распахнул створку. Порыв прохладного ветра ударил ему в лицо. И в этот момент он резко развернулся и окинул комнату взглядом. Он был в поисках чего-то, того, что ему сейчас было нужно больше всего - больше воздуха. Тут взгляд Билла остановился на большом блокноте и рядом лежащей ручке, так любезно предоставленных гостиницей своим постояльцам. Он ринулся к комоду, на котором была его добыча, схватил ее и плюхнулся на кровать.
Его рука записывала все, что приходило ему в голову. Билл как одержимый сидел над блокнотом, что-то писал, перечеркивал, вырывал листок и отбрасывал. Сначала сумбурно к нему приходили только слова, отрывки, а потом как по чьей-то воле свыше он начал складывать эти кусочки пазла в одну целостную картину - в очень красивую картину, полную эмоций и правды. Правды, которую он был способен выразить лишь так - в словах песни. В ней было все: одиночество, боль, сожаление, любовь.
Билл не знал, сколько он так просидел, но, по всей видимости, прошло много времени. За окном уже светало. С улицы начало доносится веселое утреннее щебетание птиц. Он в последний раз перечитал текст, потом встал с кровати и потянулся. Пока он писал, он не заметил, что тело его устало от неудобной позы. Кровать и пол около нее были покрыты множеством смятых листов бумаги. Билл посмотрел на это все и улыбнулся. Потом он аккуратно в последний раз вырвал листок, сложил его и положил в карман джинсов.
В дверь постучали. Яна поднялась с пуфика, стоящего перед туалетным столиком, и подошла к двери. - Кто там? - спросила она.
- Ну, кто-кто? Том, конечно же, - ответил голос за дверью.
Она задержала дыхание, приоткрыла дверь и только после проверки позволила себе расслабиться и впустить гостя.
- Ты всегда теперь будешь так перепроверять? - Том зашел в комнату.
- Не знаю, но пока проверяю, как видишь, - засунув руки в карманы джинсов, Яна пожала плечами. - Ты что-то хотел?
- Да. Я хотел заказать завтрак в номер, ну или в дом. Я не знаю, как тут правильно выразиться. В общем, я хотел узнать будешь ли ты завтракать и заказывать ли на тебя.
- Знаешь, хорошая идея. Дай посмотрю меню. - Яна подошла к комоду и взяла папку. - Давай сейчас вместе закажем с моего телефона. Ты уже знаешь, что будешь?
- Да я-то уже давно знаю, - он улыбнулся. - Я вот только хотел еще брата спросить, - медленно и немного виновато выдавил из себя Том.
Лицо Яны, вопреки ее стараниям, сменило выражение. Она нахмурилась, а глаза нервно забегали по комнате.
- Я не очень-то хочу его видеть. Ты уж прости меня. А если точно, то я совсем не хочу его видеть.
Том подошел ближе. Яна отгородила себя от него меню, которое она теперь держала прижатым к груди.
- Я понимаю, что тебе это нелегко. Но вам надо помириться, - утвердительным тоном сказал молодой человек. - Ты давай спускайся вниз в гостиную и оттуда закажем. Сделай над собой усилие ради меня. Ведь он мой брат. - Не отрывая взгляда своих карих глаз, будто гипнотизируя ее, Том попятился и вышел из комнаты.
Яна подошла к кровати и упала на нее. Она закрыла лицо руками и шумно выдохнула. Почему-то то приподнятое настроение, которое овладело ею вчера вечером, после проведенного с Томом дня, бесследно испарилось.
Да, дубль два будет сложнее, чем мне казалось вчера.
Яна нервно ходила туда-сюда по пустующей гостиной. Она быстро дышала, а сердце ее колотилось еще быстрее. Что делать? Как себя вести? Ей снова, как и вчера утром, хотелось бежать из этого дома со всех ног. Инстинкт самосохранения проявлялся во всей красе. Ладони вспотели.
Ладно, позавтракаем вместе. Как-нибудь перетерплю, - думала она, надеясь на то, что блондин по какой-то причине не спустится вниз.
Она чувствовала себя запертой в клетке, продолжая ходить из одного конца помещения в другой. Если бы сейчас случился какой-нибудь природный катаклизм - землетрясение или торнадо - и смел бы с лица земли этот злополучный дом, Яна бы не пожалела. Она была готова на все, что могло бы предотвратить эту встречу. Но как бы ей не хотелось вырваться, чувство собственного достоинства не позволяло ей пойти на попятную. Так мечась из угла в угол, Яна внутренне металась между практически непреодолимым паническим стремлением сбежать и долгом перед самой собой стойко предстать перед противником и не дать слабину.
Яна проделывала очередной пас через гостиную, как она услышала позади себя шаги. Она остановилась и затаила дыхание.
- Ты уже тут! - Это был всего лишь Том. Яна выдохнула и, не глядя на него, возобновила свою нервную прогулку.
Пожалуйста, скажи, что он не придет! Что он пропал, испарился, сбежал, его засосало в черную дыру! - молила про себя Яна.
Ее мысли прервало едва слышное вдалеке шарканье.
О, нет.
Яна снова остановилась на месте. Ее сердце забилось еще быстрее. Она почувствовала, как тело сковал страх, ее руки и ноги задрожали, а сама она покрылась тонким слоем испарины. И снова, как вчера, к ней подступало чувство тошноты. Яна наконец-то повернулась и через пространство гостиной испуганно посмотрела на Тома, пытаясь поймать его взгляд. Шарканье становилось громче. Яна уже, кажется, не могла дышать от осознания все приближающейся неизбежности. Она так и стояла, не отрывая глаз от старшего близнеца. Он теперь тоже смотрел на нее. В его взгляде читалась виноватая просьба. Этот взгляд был для нее словно якорь. И наконец, краем глаза она заметила серый силуэт, который венчало светлое пятно. Том прервал зрительный контакт, повернувшись, чтобы посмотреть в сторону брата.