что это на редкость красивая рыба; Сделали

для нее бассейн и пустили ее туда

плавать.

Каждый раз при виде царевича рыба

поднималась на поверхность воды и, как птица,

начинала петь. Увидев это, чёрная девушка

поняла, что тут есть какая-то тайна, иначе

рыба не пела бы, как птица. Поэтому она

притворилась однажды больной и заявила

царевичу, что ей нужно съесть эту рыбу. И

сколько царевич ни говорил ей, что это красивая

рыба и что он купит ей на базаре и принесет

другую рыбу, которую бы она и съела,

черная девушка не соглашалась на это. Наконец

он решил убить рыбу. Тогда черная девушка

поручила повару таким образом убить рыбу,

чтобы ни одна капля ее крови не упала на

землю. Повар согласился на это. Однако,

когда убивали рыбу, каким-то образом одна

капелька крови от нее попала на какой-то

лист. И этот лист на том же самом месте

превратился в чинару. И когда временами

царевич проходил мимо этой чинары, одна какая-

нибудь ветка всегда обвивала ему шею.

Черная девушка поняла, что эта чинара

выросла из крови той самой рыбы. И однажды

она сказала своему супругу, чтобы он велел

срезать эту чинару и сделать из нее люльку

для ребенка, и после неоднократных

настояний она принудила его согласиться на это.

Когда же стали срезать дерево, она поручила

дровосекам и столярам таким образом срезать

его, чтобы ни одна щепка от него не упала

в сторону.

Но случилось так, что когда срезали дерево,

одна щепка упала на улицу. И какая-то

собирающая щепки старуха взяла ее и, принеся

к себе домой, бросила в груду других щепок.

Старуха эта уходила каждый день на работу.

И всякий раз, возвращаясь с работы, она

видела, что дом ее подметен и убран, кушанье

приготовлено, некоторая часть его съедена,

а другая оставлена для нее. И хотя старуха

очень удивлялась этому, но никак не могла

понять, кто это делает. Наконец она

рассказала об этом своим соседям. Те

посоветовали ей спрятаться дома и проследить.

Поэтому старуха, не пойдя однажды на работу,

-спряталась в одном месте и стала следить.

И вот она увидела, что щепка от той самой

чинары бросилась в сторону и, сделавшись

девушкой, начала подметать и убирать дом.

Старуха быстро выбежала и поймала девушку.

Девушка стала ее умолять, чтобы она,

старушка, не выдавала никому ее тайны, и

сказала, что она сама расскажет ей все

пережитые ею приключения. И когда старуха дала

ей слово, что никому не скажет, девушка

рассказала ей от начала до конца все свои

приключения.

Когда старуха узнала все это, она удочерила

девушку, и с того времени они жили вместе,.

Через некоторое время девушка умерла.

Умирая, она завещала, чтобы ее положили в какой-

нибудь склеп, но чтобы сверху ее не

закапывали. Старуха исполнила завещание

девушки.

Однажды царевич, проходя мимо того самого

склепа, услышал, что кто-то из склепа зовет

его по имени. Вернувшись, он вошел в склеп:

и, увидя, что там лежит какой-то труп,

подумал, что наверное это ему почудилось,

вышел и отправился обратно по дороге. Спустя:

несколько дней, когда царевич опять проходил

мимо того самого склепа, его вновь позвали

по имени. Когда же он вошел в склеп, девушка

воскресла и села и, когда царевич ее узналг

она рассказала ему пережитые ею

приключения.

Царевич хотел взять девушку к себе домой,

но она заявила ему, что в то время, когда

черная девушка сбросила ее с чинары, у нее

на шее был один ключ, который черная:

девушка взяла у нее. Если он не принесет ей

этот ключ, она с ним не может пойти.

Таким образом, царевич оставил красавицу

здесь на месте, а сам отправился домой и,

обнажив саблю, сказал черной девушке: —Если,

ты не отдашь мне ключ, который ты отвязала

с шеи сброшенной тобой с чинары девушки,

то я сейчас же убью тебя!

Черная девушка, испугавшись, отдала ключ

юноше, который быстро пошел с ним к

девушке, вышедшей из камыша. Отдав ей ключ,

он забрал ее с собой и пришел обратно домой.

Затем он привязал черную девушку к хвосту

шальной лошади и пустил ее. Лошадь же,

волоча и ударяя черную девушку о землю,

убила ее.

ил-был царь. У этого

царя был прекрасный

Однажды царь, гуляя в

саду, заметил, что

виноградные лозы

поломаны и много винограда сорвано и унесено.

Царь вызвал к себе садовника и спросил его,

в чем дело. Садовник сказал, что он ничего не

знает. Царь приказал, чтобы по ночам

оставляли в саду караульщика и поймали бы

воров. Но сколько караульщиков ни оставляли

в саду, все они ночью засыпали, и вор все же

приходил и портил сад.

У царя было три сына. Однажды царь

вызвал к себе старшего сына, рассказал ему,

в чем дело, и приказал ему ночью караулить

в саду и поймать вора. Старший сын пошел

в сад, но через несколько часов ночью,

одолеваемый дремотой, заснул. Когда же наступило

утро, увидели, что сад опять попорчен. Во

вторую ночь царь послал среднего сына. Но

и этот, спустя немного времени заснул, а вор,

придя снова в сад, сделал что ему было угодно.

На третью ночь царь послал младшего сына.

Этот же, чтобы не заснуть, порезал один из

своих пальцев и посыпал рану солью. И вот

ночью он увидел, что в сад пришел огромный

див. Теперь царевич узнал, кто портил лозы

и крал виноград. Быстро прицелившись, он

пустил в дива стрелу. Но стрела не попала

в цель. Див же, почуяв присутствие в саду

человека, убежал. Царевич стал его

преследовать. Они достигли большого камня.

Царевич увидал, что див быстро поднял камень.

Под камнем была яма. Див спрыгнул в яму,

а камень положил на прежнее место. Увидев

это, царевич вернулся домой, рассказал все

братьям, взял с собою веревку и пришел вместе

с братьями к яме. Царевич схватился руками

за камень, поднял его и бросил в сторону от

ямы; затем обвязал себя веревкой и спустился

в яму, а братья, оставшись около ямы, стали

его дожидаться. Опустившись на дно ямы,

царевич развязал веревку и пошел по дороге.

Через некоторое время он достиг одного дома.

Войдя во внутрь, он увидел, что на одном

диване сидят три красивые девушки. При виде

его девушки, испугавшись, сказали

ему:—Юноша, как ты осмелился притти сюда! Здесь

жилище дива. Когда див проснется, он предаст

тебя лютой смерти.

Царевич сказал: — Я слышал, что душа дива

находится в стеклянном сосуде. Укажите мне,

где этот сосуд, и я убью дива, избавлю вас

от него и выведу отсюда.

Самая младшая из девушек, красивее всех

остальных, встала и указала ему, где

стеклянный сосуд. В это время див увидел во сне,

что стеклянный сосуд, в котором находится его

душа, попал в руки человека. Быстро

проснувшись, он побежал в дом, где находился царевич,

который уже хотел было взять в руки

стеклянный сосуд и ударить его о камень, как див

настиг его и вступил с ним в 'борьбу.

Поборовшись некоторое время, царевич улучил минуту

и ударил стеклянный сосуд о камень. Сосуд

разбился вдребезги, див упал и умер. После

этого царевич забрал с собой девушек и

пошел к яме. Связав веревкой старшую девушку,

он дал знать братьям, чтобы те тащили ее.