Лиза
Ой, так я вам про все расскажу. Я каждый соус знаю!
Щукин
Вот это, я понимаю, культура. А то (кивает на Илону) Гугунхуйм! Ты вот, поди, про соус расскажи!
Входит Джефф. Держится уверенно.
Щукин
А вот и наш министр пожаловал!
Джефф
Доброе утро.
Щукин
Мсье Пушкин!
Либерман
Господин министр!
Роза
Господин гусский олигагх!
Джефф
У меня есть сообщение, господа. Я принял важное решение, господа! Мы - в нашей большой демократической стране - не будем строить нефтяной резервуар!
Щукин
Как же так? А ваш проект, господин Пушкин? Рыбки, мадам? Икорки?
Джефф
России не нужен нефтяной резервуар!
Щукин
Не по-государственному рассуждаешь, министр. - Еще бокальчик, мадам? - Как это нефтяной резервуар не нужен? И нефть не нужна, ты еще скажи! - А вот так, залпом, под балычок! - А демократию на что строить будем? На какие бабки?
Джефф
Нам нужны люди. Из людей состоит государство. Только из людей. Не из нефти. Не из министров. Не из интеллигентов. Просто из людей. Надо защищать всех. И я - русский министр - в ответе за это!
(Все смеются, громко и долго.)
Да, я в ответе за Россию! Я предложил нашему правительству новый проект!
Щукин
Ну, не могу! В кино ходить не надо!
Либерман
Министр без портфеля!
Роза
Ой, у меня истегика будет!
Общий хохот.
Щукин
Вот я тебя сейчас! Ух! (Замахивается.) Шельмец!
Джефф
Вы с ума сошли. Как вы смеете!
Щукин
У-у-у! Раздавлю гада!
Джефф
Вы пьяны, господин Щукин. С утра шампанское. Гарсон, холодное полотенце господину Щукину.
Либерман
Нет, вы только послушайте! И сколько наглости!
Щукин
Я таких деятелей, как ты… Знаешь, что я с такими фраерами делаю…
Роза
А в полицию уже заявили?
Анжелика
Ой, котик, ты только не сердись, я им все рассказала. Ну, понимаешь, подружек встретила. И все им рассказала.
Джефф
Что рассказала?
Анжелика
Ну, что ты, котик, не понимаешь? Про тебя все рассказала.
Джефф
Ты меня выдала, да?
Анжелика
Можно подумать. Нуда, рассказала про твои штучки. А что такого? Это что, секрет государственный? План аэродрома? Скажите, пожалуйста. Тебе все можно, а мне, значит, ничего нельзя. Взяла и рассказала.
Джефф
А я думал, мы вместе.
Анжелика
Ну, котик, ты даешь. Вчера вместе, сегодня не вместе. Хватит, поиграли. Я теперь с Васей хочу быть.
Джефф
С каким Васей?
Гарсон
Со мной. Я - Вася. Вася Хряков из Тамбова.
Анжелика
Мы с Васей свое дело откроем, понял? И Лариску возьмем, и Илоночку! Вася нас обижать не будет.
Гарсон
А зачем мне своих девочек обижать? Вместе, сообща будем дело делать. Одна семья. Все по-честному.
Анжелика
Откроем на Лазурном берегу дом свиданий. И название хорошее придумали. «Русский дом»! Чтобы все по-честному было. С русскими красавицами.
Гарсон
Давно хотел свое дело иметь. Не век на вас, жуликов, работать. Нашли дурачка.
Анжелика
Лариска нам все культурно оформит. Лариска у нас - авангардная девочка.
Трушечкин
Интерьер сделаем в стиле Гуггенхейм.
Гарсон
Во-во! Гхугхенхуйм на Лазурном берегу! С русскими топ-моделями.
Трушечкин
Черные квадраты по стенкам нарисуем - мейнстримно!
Илона
Культурное место.
Гарсон
Будет и на моей улице праздник. Давно жду.
Джефф
Как ты могла…
Анжелика
А ты думал: всех облапошишь - и ходу? Ишь, какой хитрый.
Гарсон
Думали, вам все можно? Стыда у вас нет!
Анжелика
Понимаешь, котик, как все хорошо устроилось. Я подружку встретила, Лариску. Ой, мы столько лет вместе, столько лет. Еще в Тамбове по гостиницам бегали. Ой, если все вспомнить. А потом разбежались кто куда. Ой, помотала жизнь! Лариска даже художником работала, понимаешь, котик?
Трушечкин
Пять лет авангарду отдала. Мейнстримное искусство, Гуггенхейм.
Анжелика
И мы снова встретились, понимаешь, котик?
Трушечкин
Анжелика - моя любимая подруга.
Анжелика
А тут еще Илоночку муж прогнал. Понимаешь, как получилось? Илоночка для Лариски гонорар из его кармана взяла. Ну, мужчине разве угодишь? Она и взяла-то всего ничего, а он ее выгнал.
Щукин
Долго терпел! Спасибо скажи, что живой отпустил.
Лиза
Ой, дорогой, она тебя обманывала, да?
Щукин
Думал, прислуга ворует. Трех домработниц из-за нее запорол. Жалко теток.
Лиза
Какой ты чувствительный. Как ты за людей переживаешь.
Щукин
Есть такое дело. Бывает, полночи не сплю, если кого зря обижу.
Лиза
Ты снотворное принимай.
Щукин
Эту так отпустил. Веришь - просто взял и отпустил. Сначала хотел удавить. Потом думаю: опять спать не буду. Пусть живет - не жалко. И цацки пусть забирает, у Щукина всего много.
Анжелика
Ну, Илоночка так решила: она свои камушки продаст и нам помещение снимет. Будет у нас вроде как акционершей.
Гарсон
Свое дело. Все по-честному. Не то что у некоторых. Милости просим, господин Щукин, вас мсье Бардо, то есть Серега, то есть Лариска - по первому разряду обслужит.
Трушечкин (строит глазки)
Заглядывайте к нам, господин Щукин.
Анжелика
Навещайте нас, господин Щукин.
Щукин
Если честно, то я за тебя, Василий, рад. Только ты с Илонкой построже. Карманы береги, Вася. Если трешка пропала, так ты ей бейсбольной битой промеж глаз - и весь разговор.
Гарсон
Надо, чтобы все по-честному. А то напорешься вот на такого (показывает на Джеффа). Тьфу. Смотреть противно.
Роза
Вы думали, что можете безнаказанно обманывать людей? Думали - упгавы на вас нет? Мы вот вас в полицию сдадим! Мы воспользуемся своими пгавами! Вас на электгический стул посадят!
Либерман
К сожалению, его нельзя посадить на электрический стул.
Роза
Тогда его надо гасстгелять! Тгибунал - и гасстгел на месте!
Либерман
Хотелось бы. Да ведь его, воришку мелкого, оправдают.
Роза
Ну, тогда надо его отдать в концентгационный лагегь - на двадцать лет! Да! Пусть сидит в багаке двадцать лет! За нагушение пгав человека!
Либерман
Боюсь, и это не получится - он же у нас ничего не взял.
Роза
Как это не взял! Как это не взял!
Либерман
К сожалению, обвинить его не в чем. Придется отпустить.
Щукин
Ну, скажи спасибо, сучонок, что мы не в России. Я бы из тебя суп сварил.
Роза
Что же, мы ничего с ним сделать не можем?
Щукин
Повезло бродяге.
Роза
Мы отсюда поедем в Оксфогд на конгесс пгав человека - и мы все гасскажем!
Либерман
Мы расскажем всю правду!
Щукин
Просто вот… Разорвал бы тебя…
Лиза
Дорогой, ну что ты так сердишься. Тебе вредно.
Щукин
Я не сержусь, моя птичка. Спасибо вот ей скажи (показывает на Лизу) - все бабки мне вернула. Если б не она… ох, не знаю, что бы я с тобой сделал. Министр недорезанный. Ворюга!
Лиза
Деньги целы, это главное. Успокойся, милый.
Щукин
Успокойся! Ладно, ладно… Успокоился. Считай, повезло тебе, сука. Вали, пока цел. Иди, гуляй.
Джефф