One should keep in mind that the culture of the society and Mohammed’s personality became the factors, restricting the possibilities of perceiving information, presenting from Above. Lots of vitally important things are described indirectly in Koran, because of the fact that its contemporaries couldn’t understand them within the frames of their culture with the lack of worldview. That’s why it is useless to look for direct answers for the questions of today life in the texts of Koran and its translations. And it’s much more stupid to hedge off from the life with Koran, and moreover with Shariat and commentaries on it.

Nevertheless, those who sincerely desire to get keys to the vitally important questions can find them in Koran. He or she just should have a wish: God answers to people’s appeals besides the formality of this or that religious ritual. He speaks with people with a language of life’s circumstances, confirming the Truth and revealing the falsehood and outrageous lie. And that’s the real ethical proof of His existence given by Him to everyone who is attentive and able to think and get free of prejudices. (Look for the book of IP USSR “Dialectics and Atheism: Two Incompatible Essences”)

[18] Mohammed informed his contemporaries in Byzantine about his mission in the written form, but they preferred to ignore the theological speeches with a “barbarian”, having created a background for the Byzantine collapse.

[19] This regards all those who pay to much attention to this subject in modern mass media.

[20] Marked out with bold by us when citing. To call other people to the guidance within God’s Providence considering circumstances of real life – that’s what traditional Islam representatives avoid, and Islamic radicals don’t know how to do and don’t what to study. The same is for Koranic recommendation “Take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant!”

[21] Marked out with bold by us when citing. This is the direct evidence of the fact, that it is unacceptable to spread Islam by compulsion and intimidation. Those who don’t follow this, should read Koran, understand its point and correlate it to the life of his society and the life of the whole humankind.

[22] This regards contemporary Muslim extremists desiring to distribute their own version of historically set Islam. And the answer to them – is the following sentence of the same Sura.

[23] The word “Hanif” origins from the verb “hanifa” that means “to tend (to the right way)”.

[24] Practically, the new Testament – is not the statement of Jesus Christ’s creed by his learners, but four biographic references about the life of Jesus Christ among the people + the apostles writings about philosophic and theological issues. And all was censored by founding fathers of the Christian churches and their supervisors from “the world backstage” of that time.

[25] This is the Koran appeal to those, called the “world backstage”; and to those who overtop rabbinate and masonry.

[26] The word “kashrut” means in Hebrew “applicable/useful”. This word symbolizes the system of permissions and prohibitions of Judaism regarding different kinds of food. Later this notion distributed on all spheres of Jew’s life.

[27] “The planners” – this is how the nearest so-called fellow campaigners of Jesus Christ – his apostles – are presented in Koran. Koran was sent in the 7th century, by this time all the dodges – the distortions of Jesus’ teaching – had already formed the basis of traditions of historically set Christianity. The founders of Jesus Christ’s churches were sure that they would never be unmasked. But then emerged Koran and all their “dodges” were revealed. Actually, God is the best of all planners.

[28] In one of the footnotes before there was Benedict’s XVI opinion about that Koranic statement “There is no compulsion in religion” (2:256) is referred to the time when Muhammad had no power and was persecuted. From this one can think that when Muhammad had got the power and military-political weight in his region, he refused such principle and started spreading Islam using force.

Such view on Muhammad’s person and deeds means that Muhammad was unprincipled hypocrite. And if he was a hypocrite, he couldn’t be a messenger of the Almighty. Thus Koran is his own figment or delusion of possessed. So all non-Muslims can integrally reject Koran and Muhammad, even without going into details of what is said in Koran and the Muslim culture forming. However, such view is really unfounded, and as the history shows it isn’t supported from Above.

In essence, this hidden and groundless accusation of hypocrisy for Muhammad is really insulting for him. But Muslims, as events ware shown in mass-media, haven’t noticed this insult hidden in reticence. They were indignant with the citation from Manuel II Palaiologos . It seems like Benedict XVI hasn’t noticed it as well.

[29] “He (God) has ordained mercy on Himself” (Koran, 6:12).

[30] Well, but one should understand that becoming like God – is far from equating a man and God, it isn’t becoming God: a man is a man, one of God’s creations, when God is God, Creator and the Almighty. Nevertheless, some participation in His deeds is possible for a man. But man’s morality should be as close to God’s morality as possible for such participation.

[31] Muslim prayer.

[32] The Sunnah is the second source of Islamic jurisprudence, the first being the Koran (Koran). See .

[33] On September 25, 2006, Pope Benedict XVI received ambassadors of 22 Muslim countries in his summer residence Castel Gandolfo.

«The Pope hosted Moslem leaders in a conference today, giving a five-minute speech that sounded conciliatory, at least from the short excerpts published (I can't find a full transcript). Although he didn't offer an apology for his previous remarks, the topic was working together to overcome historic enmities between the two faiths.

The feeling tone was good, too. The Pope "greeted [the envoys] one-by-one, clasping their hands warmly."

Iraqi Albert Edward Ismail Yelda seemed happy: "The Holy Father stated his profound respect for Islam. This is what we were expecting...It is now time to put what happened behind and build bridges."

Al Jazeera televised the speech in its entirety. The Vatican, in an unusual move, offered an Arabic translation of the text in its press releases.

So, according to Mohamed Nour Dachan, an Syrian-Italian-Moslem "The dialogue goes on....The dialogue is a priority for both Muslims and Christians»

Read here: .

We have taken information in Russian from: .

So at the official diplomatic level one can consider the conflict on the Pope’s lecture (which was maliciously exaggerated and told to be an insult) to be settled. But consequences of that provocation will not disappear so fast as regards the unofficial relation of Muslims to the West…

[34] The symbiosis of Judaism, Christianity and imprudently atheistic Marxism and liberal individualism.

[35] For comparison let’s see Talmudic qualifying requirement: «Members of Sanhedrin (Sinedrion – the Highest Council, which analogues are the Conclave of Cardinals with Pope in its head and Sinods of Orthodox churches) should be experienced in the science of magic and heathen theology», – Talmud (Sanhedrin, Menahot). Under the “heathen theology” in Judaism any non-Judaic theology is understood, including the Koranic, Catholic, Orthodox etc.