Lucas shrugged. “He’s an okay guy.”

“So let’s get him,” said Daniel. He stood up and paced slowly away from his desk, his hands in his pants pockets. “What else?”

Bluebird’s funeral would be monitored. Intelligence would attempt to identify everyone who attended and run histories on them. Sloan would build a list of friends and relatives who might have known about Bluebird’s activities. They would be interviewed by selected Narcotics and Intelligence detectives. Anderson would press the Jersey cops for any available details on the killer’s appearance and his car and run them against known Indian felons from Minnesota, Wisconsin, Nebraska and the Dakotas.

“It’ll be a fuckin’ circus, starting bright and early tomorrow morning,” said Daniel. “And I’ll tell you what: When this New York guy gets here, I want us on top of this thing. I want us to look good, not like a bunch of rube assholes.”

Anderson cleared his throat. “I don’t think it’s a guy, chief. I think it’s a woman,” he said.

Sloan and Lucas glanced at each other. “What are you talking about?” asked Sloan.

“We told you, didn’t we? No? The goddamn Andretti family is putting the screws on the New York cops. They want to send somebody out here to observe our investigation,” said Daniel. He turned to Anderson. “You say it’s a woman?”

“Yeah. That’s what I understood. Unless they got male cops named Lillian. She’s a lieutenant.”

“Huh,” said Daniel. He stroked his chin, as though grooming a goatee. “Whoever it is, I can guarantee she’s heavy-duty.”

“Where’ll we put her?” asked Lester.

“Let her work with Sloan,” Daniel said. “That’ll give her some time on the street. Give her the feeling she’s doing something.”

He looked around the room. “Anything else? No? Let’s do it.”

CHAPTER

5

The barbershop had one chair, a turn-of-the-century model with a cracked black leather seat. A mirror was mounted on the wall behind the chair. Below the mirror, on a shelf, stood a line of bottles with luminescent yellow lotions and ruby-red toilet waters. Sunlight played through them like a visual pipe organ.

When Lucas walked in, William Dooley was pushing a flat broom around the floor, herding snips of black hair into a pile on the flaking brown linoleum.

“Officer Davenport,” Dooley said gravely. Dooley was old and very thin. His temples looked papery, like eggshells.

“Mr. Dooley.” Lucas nodded, matching the old man’s gravity. He climbed into the chair. Dooley moved behind him, tucked a slippery nylon bib into his collar and stood back.

“Just a little around the ears?” he asked. Lucas didn’t need a haircut.

“Around the ears and the back of the neck, Mr. Dooley,” Lucas said. The slanting October sunlight dappled the linoleum below his feet. A sugar wasp bounced against the dusty window.

“Bad business about that Bluebird,” Lucas said after a bit.

Dooley’s snipping scissors had been going chip-chip-chip. They paused just above Lucas’ ear, then resumed. “Bad business,” he agreed.

He snipped for another few seconds before Lucas asked, “Did you know him?”

“Nope,” Dooley said promptly. After another few snips, he added, “Knew his daddy, though. Back in the war. We was in the Pacific together. Not the same unit, but I seen him from time to time.”

“Did Bluebird have any people besides his wife and kids?”

“Huh.” Dooley stopped to think. He was halfbreed Sioux, with an Indian father and a Swedish mother. “He might have an aunt or an uncle or two out at Rosebud. That’s where they’d be, if there are any left. His ma died in the early fifties and his old man went four or five years back, must have been.”

Dooley stared sightlessly through the sunny window. “No, by God,” he said in a creaking voice after a minute. “His old man died in the summer of ’seventy-eight, right between those two bad winters. Twelve years ago. Time passes, don’t it?”

“It does,” Lucas said.

“You want to know something about being an Indian, Officer Davenport?” Dooley asked. He’d stopped cutting Lucas’ hair.

“Everything helps.”

“Well, when Bluebird died—the old man—I went off to his funeral, out to the res. He was a Catholic, you know? They buried him in a Catholic cemetery. So I went up to the cemetery with the crowd from the funeral and they put him in the ground, and everybody was standing around. Now most of the graves were all together, but I noticed that there was another bunch off in a corner by themselves. I asked a fellow there, I said, ‘What’s them graves over there?’ You know what they were?”

“No,” said Lucas.

“They were the Catholic suicides. The Catholics don’t allow no suicides to be buried in the regular part of the cemetery, but there got to be so many suicides that they just kind of cut off a special corner for them . . . . You ever hear of anything like that?”

“No, I never did. And I’m a Catholic,” Lucas said.

“You think about that. Enough Catholic suicides on one dinky little res to have their own corner of the cemetery.”

Dooley stood looking through the window for another few seconds, then caught himself and went back to work. “Not many Bluebirds left,” he said. “Mostly married off, went away east or west. New York and Los Angeles. Lost their names. Good people, though.”

“Crazy thing he did.”

“Why?” The question was so unexpected that Lucas half turned his head and caught the sharp point of the scissors in the scalp.

“Whoa, did that hurt?” Dooley asked, concern in his voice.

“Nah. What’d you . . . ?”

“Almost stuck a hole in you,” Dooley interrupted. He rubbed at Lucas’ scalp with a thumb. “Don’t see no blood.”

“What do you mean, ‘Why?’ ” Lucas persisted. “He cut a guy’s throat. Maybe two guys.”

There was a long moment of silence, then, “They needed them cut,” Dooley said. “There weren’t no worse men for the Indian community. I read the Bible, just like anybody. What Bluebird did was wrong. But he’s paid, hasn’t he? An eye for an eye. They’re dead and he’s dead. And I’ll tell you this, the Indian people got two big weights off their backs.”

“Okay,” said Lucas. “I can buy it. Ray Cuervo was an asshole. Excuse the language.”

“I heard the word before,” Dooley said. “I wouldn’t say you was wrong. And not about this Benton fella, either. He was bad as Cuervo.”

“So I’m told,” Lucas said.

Dooley finished the trim above Lucas’ ear, pushed his head forward until his chin rested on his chest, and did the back of his neck.

“There’s been another killing, in New York,” Lucas said. “Same way as Cuervo and Benton. Throat cut with a stone knife.”

“Saw it on TV,” Dooley acknowledged. He pointed at the black-and-white television mounted in the corner of the shop. “Today show. Thought it sounded pretty much the same.”

“Too much,” Lucas said. “I’ve been wondering . . .”

“If I might of heard anything? Just talk. You know Bluebird was a sun-dancer?”

“No, I didn’t know,” Lucas said.

“Check his body, if you still got it. You’ll find scars all over his chest where he pulled the pegs through.” Lucas winced. As part of the Sioux ceremony, dancers pushed pegs through the skin of their chests. Cords were attached to the pegs, and the dancers dangled from poles until the pegs ripped out. “There’s another thing. Bluebird was a sun-dancer for sure, but there’s folks around saying that a couple years ago, he got involved in this ghost-dance business.”

“Ghost dance? I didn’t think that was being done,” Lucas said.

“Some guys came down from Canada, tried to start it up. They had a drum, went around to all the reservations, collecting money, dancing. Scared the heck out of a lot of people, but I haven’t heard anything about them lately. Most Indian people think it was a con game.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: