— Это лишнее, — сказал маг, вынул из ножен небольшой кинжал и осторожно перерезал ремень. — Помассируй запястья.
— Спасибо, — поблагодарила она, массируя руки.
— Что, совсем не действует магия? — спросил старик.
— Только враждебная, — ответила девочка. — Хотела сотворить заклинание исцеления, а в голове какой-то шум и никак не получается сосредоточиться. Если я встречу этого мага, я ему тоже врежу по башке!
При последних словах на её лице появилось мечтательное выражение, и лица взрослых расплылись в улыбках.
— Почему такая обувь? — с улыбкой спросил король.
— Вам смешно! — с возмущением сказала девочка. — Я этим козлам сказала, что после удара кружится голова, так надели эти туфли! Наверное, чтобы я никуда не сбежала.
— А как сейчас? — спросил старик. — Меньше болит? Кровь уже тоже унялась.
— Спасибо, — ещё раз поблагодарила она. — Вы маг? А почему тогда без мантии?
— Я исправлюсь, — улыбнулся Бошар. — Не скажешь, в каких ты отношениях с хозяйкой пояса?
— А вы кто такие? — глядя исподлобья, спросила девочка. — Это, случайно, не король?
— Да, я король, — кивнул Габриэл, — а теперь скажи, кто ты такая, и ответь на вопрос моего мага.
— Что с моим слугой? — спросила она. — Пока мне этого не скажут, я с вами разговаривать не буду!
— А не боишься? — спросил граф. — Король всё-таки.
— Какая разница, боюсь я или нет! — сказала девочка. — Отвечать всё равно не буду! Я за собой не знаю никакой вины!
— Взять чужое имя и титул — это преступление, за которое можно ответить жизнью, — сказал ей граф. — Я не знаю, что с твоим слугой, но вряд ли что-то страшное. Скорее всего, его просто задержали. Если он не стал драться со стражниками, то не пострадал. А ты, отказываясь отвечать, осложняешь не только своё положение, но и его!
— Любой глава рода или просто последний в роду имеет право по своему желанию ввести в него кого хочет! — сказала она. — Это закон империи и, как я узнала, такие же законы есть во многих королевствах! Поэтому графиня и жрица Элла Рожди имела полное право назвать меня именем своей погибшей сестры!
— Была такая сестра у королевы, — сказал маг. — Она умерла молодой. На тебе её пояс?
— Не знаю я никаких королев! — ответила девочка. — А пояс её. Слушайте, что я вам буду повторять её слова, говорите с ней сами!
Её лицо на мгновенье застыло, а потом вновь ожило, но стало заметно старше. И голос, которым она заговорила, был уже не детский:
— Какие у вас претензии к той, кого я на законном основании ввела в семью?
— Элла Рожди? — глядя на неё с жадным любопытством, спросил маг. — Жрица? Почему же вы не захватили это тело?
— Это был бы для неё прямой вред, — ответила жрица. — Богиня подобное запретила. У меня с этим ребёнком соглашение. Как только она здесь утвердится, найдёт для меня тело. Пока я могу пользоваться только тем, что она мне позволяет. Ещё раз спрашиваю, в чём её вина?
— Даже не знаю, вина это или нет, но по вашей милости я приобрёл родственницу, — сказал ей Габриэл. — Ваша младшая сестра не погибла, а вышла замуж за первого короля Вардага. Теперь эта девочка на законных основаниях является сестрой нашей первой королевы.
— Воспользуйтесь тем же законом и введите её в свою семью, — равнодушно сказала жрица. — У вас было две дочери, будут три. Это необыкновенный ребёнок, поэтому вы не пожалеете. Хочу вас всех предупредить от того, что может причинить ей вред. На девочке печать богини, именно поэтому ей не страшна никакая магия. Никто не знает, для чего великая Верона перенесла этого ребёнка из её мира в наш. Девочка выжила среди людоедов и очень многому научилась. Наверняка богиня следить за ней и теми, кто рядом. Может, она и не накажет за нанесённый ей вред, но я бы не стала это проверять на себе.
— С гибелью империи было утеряно много знаний, — сказал старый маг. — Вы должны их помнить…
— Я должна уйти, — сказала жрица. — Время, на которое мне дали это тело, истекло. Если поможете девочке найти для меня молодую и знатную стерву, поделюсь знаниями.
— Ничего себе! — сказала девочка королю своим прежним голосом, — Оказывается, я ваша родственница! Хороший у вас закон.
— Если возьму в дочери, поделишься золотом? — с улыбкой спросил Габриэл.
— Больше половины не дам! — предупредила она, вызвав взрыв смеха у короля и улыбки у мага с графом.
— Это правильный подход, — отсмеявшись, сказал король. — Твоя сестра из пояса говорила о другом мире. Как тебя там звали? Род меня не интересует, только имя.
— Полное — Анастасия, а если короче, то звали Настей.
— Вот и у нас будешь Настей, — торжественно сказал Габриэл. — Принцесса Настя Навальская. Малость подрастёшь, мы тебе и мужа найдём. Сегодня же будет подписан указ!
— Насчёт мужа? Мне ещё рано! — запаниковала она, вызвав смех всех троих.
— С мужем спешить не будем, — отсмеявшись, сказал король, утёр слёзы рукавом рубашки и позвал секретаря: — Азам! Эта девочка скоро будет объявлена моей дочерью. Позаботься, чтобы для неё приготовили покои, и приставь слуг. Всё, что ей понадобиться, должны срочно достать. Всё понял?
— Пусть доставят мои вещи, — попросила Настя. — И пусть освободят моего слугу. Я не хочу с ним расставаться. Золото куда-нибудь можно убрать на хранение? Не всё, а только имперское.
— Передадим в казначейство, — пообещал король. — Нужно будет, возьмёшь. Все остальные ценности вместе с вещами доставят в твои комнаты. А вот слуга… Понимаешь, я сам решаю, подходит человек мне в слуги или нет. Обещаю, что на него посмотрю. Если понравится, я его возьму, если нет, то тоже что-нибудь предложим.
Немного ошалевшая от перемен в судьбе Настя пошла следом за королевским секретарём, который привёл её в какую-то богато обставленную комнату и оставил.
— Подождите здесь, — сказал он ей, перед тем как убежать. — Мне нужно многое для вас приготовить, но всё постараемся сделать быстро.
Он убежал, а девочка сбросила туфли и подошла к огромному зеркалу, в котором смогла рассмотреть себя в полный рост. Таких больших и хороших зеркал она в этом мире ещё не видела.
— Жалкое зрелище! — по-русски, подражая ослику Иа, сказала она. — Душераздирающее зрелище. Вот сволочи, угробили такую пижаму. Мало того, что единственная на весь мир, так ещё так хорошо получилась!
— Ты на каком языке говоришь? — спросил её мальчишеский голос.
Обернувшись, она увидела симпатичного мальчишку на пару лет старше себя. В отличие от неё он был одет в красивый костюм и причёсан.
— Ничего себе! — сказал он, рассмотрев её боевые отметины. — Тебе кто разбил нос? И наряд на тебе мальчишеский, только слишком яркий. А ты будешь красивая, если отрастить волосы. Не скажешь, откуда ты такая взялась?
— Принц Недор? — догадалась она. — Я твоя новая сестра Настя. Сегодня об этом будет указ, если король мне не соврал.
— Так тебя взяли вместо нашего шута! — с облегчением воскликнул он. — А то я уже подумал, что ты чокнулась.
— Думай что хочешь, — сказала она принцу и забралась с ногами на диван. — То людоеды обзывают чокнутой, то будущий брат. Если хочешь знать, я в вашем мире самая нормальная!
— В нашем мире? — переспросил мальчишка. — Точно, чокнутая. Послушай, чокнутая, ты кусаться не будешь?
— Почему все мальчишки так непроходимо глупы? — по-русски спросила она, глядя в потолок. — Слушай, будь человеком, отвяжись!
— Разговаривай на нашем языке! — рассердился он. — И встань с дивана, ты не имеешь права лежать на нём в моём присутствии! Мало тебе разбили нос, я сейчас ещё добавлю!
— Как ты думаешь, можно его пугнуть? — спросила она Эллу. — Ведь не отстанет! Не лупить же его.
— Хочешь создать иллюзию? — догадалась жрица. — Это правилами не запрещается. Только у большинства дворян от неё есть защитные амулеты. Твоя иллюзия если и подействует, то не очень сильно.
— Попытка не пытка, — сказала Настя и начала меняться.
Её лицо побелело, глаза ввалились и засветились жутким зелёным светом. Приподняв верхнюю губу, она показала мальчишке тонкие, длинные клыки. Её короткие по местным понятиям волосы начали удлиняться и зашевелиться подобно змеям…