- Ах...ну, я... - Он кашлянул в смущении.
- Это действительно важно?
- Это важно? Я чуть было не была поражена молнией. Если бы не Виктор я бы не выжила, чтобы спасти тебя.
- Sacre bleu.[9] Почему ты рассказала кровососу, что я попал в плен? - потребовал Леве испуганным голосом.
- Если ты думаешь, что у меня был выбор, то это не так. Он последовал за мной в доки.
- Это не оправдание. Ты рассказала ему о моем личном деле. Я думал, что наше доверие было священно.
- Ты хочешь быть спасенным или нет, Леве?
- Oui, но я не желаю быть источником насмешек во всем Лондоне.
Джульетта вздохнула, желая, избавится от раздражения, напомнив себе, что крошечный горгулья был чрезмерно чувствительным, когда дело касалось его мужской репутации.
- Я могу обещать тебе, что Виктор никому не скажет, что ты попал в плен к Джинну, - успокаивала она.
Наступила испуганная тишина.
- С каких пор ты говоришь от лица вампиров, ma belle? - наконец, потребовал Леве.
- Просто будь терпеливым. Я иду к тебе, - сказала она, будучи не в том настроении выносить негодование ее друга, когда он обнаружит ее недавнее соединение.
Леве ненавидел вампиров.
- Пожалуйста, поторопись, - сказал он, затем без предупреждения его крик боли эхом прошел через сознание Джульетты.
- Леве? - Она схватилась ее голову, в ее ушах стоял звон. - Леве?
- Этот ублюдок только что порвал мое крыло, - задыхался Леве, явно в сильной агонии.
- Когда я освобожусь, я собираюсь превратить его в груду дымящегося феиного навоза. Нет... подожди. Давай будем реалистами…
Еще один крик, и голос горгульи резко пропал из ее головы.
- Леве?
Она подскочила, когда дверь в логово открылась с достаточной силой, чтобы вырвать ее с тяжелых железных петель, в проеме стоял Виктор со светящимися глазами и полностью выдвинутыми клыками.
- Что случилось? - прорычал он. - Я почувствовал твое горе.
Джульетта задрожала, оказавшись между благоговейным страхом от силы Виктора и удовольствием от знания, что он будет прорываться через пламя ада, чтобы защитить ее.
- Леве, - сказала она, прочистив горло. - Мы должны найти его.
Не удивительно, что Виктор нахмурился при упоминании горгульи.
- Мне следовало бы догадаться, что это нелепое создание будет беспокоит тебя после захода солнца.
- Он ранен.
Он сжал кулаки, одетый в длинный плащ, который почти не прикрывал различные мечи и кинжалы, прикрепленные к его стройному телу. Волосы были зачесаны назад, открывая изящную красоту его бледного лица и убийственных, мерцающих серебром глаз, он, казалось, древний Бог, пришедший на землю.
- Мне пофиг.
Она предостерегающе подняла бровь.
- Виктор.
Его челюсть напряглась, но, выругавшись вполголоса, он повернулся, чтобы проводить ее вниз по узкому коридору к двери, хитро спрятанной сплетенными чарами.
- Экипаж ждет нас.
Не обращая внимания на его холодное неодобрение, Джульетта усмехнулась и последовала за ним по узким тоннелям, которые тянулись под огромным поместьем. Несмотря на их интенсивное соединение, они оба были волевыми личностями, которые обречены на ссоры от случая к случаю. И хотя у нее не было большого опыта жизни с супругом, она знала, что естественное высокомерие Виктора может захлестнуть женщину, у которой не было железного стержня.
- Хорошо, - сказала она. - Мне нужно вернуться домой к Джастину, прежде чем мы отправимся в доки.
- Зачем?
- У него есть амулет, который может быть нам полезен.
Он свернул в другой тоннель, где была лестница.
- В чем его сила?
- Он способен впитать наш запах.
Он остановился у основания лестницы, обернувшись через плечо в недоумении.
- Прости мое невежество, но как это может быть полезным?
Она пожала плечами.
- Он может быть разделен и оставлен в нескольких тоннелях, что гарантирует, что наши запахи будут во многих местах.
Серебряные глаза вспыхнули с восхищением.
- Умница.
- Посмотрим. - Она поморщилась. - Сначала я должна найти возможность взять амулет, без ведома Джастина. Это одна из его более ценных вещей.
Он повернулся, чтобы плавно подняться по резной лестнице, распахнув наверху люк.
- Тебе нет нужды тревожить Хоторна.
Джульетта стиснула зубы, она поспешила догнать свою все усугубляющую пару, не удивившись, когда вышла прямо в конюшню. Вампиры в восторге от способности переходить с места на место, не опасаясь солнечных лучей.
- Виктор?
Он осмотрел изящный черный экипаж, который был уже присоединен к паре беспокойных черных лошадей.
- Да, малышка?
- Ты ведешь себя на редкость самодовольно, - обвинила она.
- Что ты сделал с Джастином?
Он повернулся, встретив ее хмурый взгляд, небрежно прислонившись к задней части кареты.
- Хоторн стучал в парадную дверь, требуя увидеть тебя.
Она покачала головой, не удивляясь глупости Джастина. Она ожидала, что он прибудет через несколько часов. Не из любви к ней, а из чистой жадности.
- Он…
- Мертв? Нет, но он был очень глуп, угрожая Уриэлю ужасным заклинанием. - Жестокая улыбка коснулась его губ.
- Мой слуга решил, что незваному гостью нужен урок хороших манер.
Холодок медленно прошел по ее позвоночнику.
- Я не думаю, что хочу это знать.
- Он выживет. - Виктор выпрямился и открыл дверь кареты. - Это больше, чем он заслуживает.
Закатив глаза, Джульетта поднялась в карету, дожидаясь, когда Виктор присоединиться к ней, прежде чем высказать свое мнение о чересчур высокомерных мужчинах.
- Я не уверена, кто больше раздражает, вампиры или маги.
Он сверкнул улыбкой, которая была бы более обнадеживающей, если бы он не показал свои огромные клыки.
- У тебя будет вечность, чтобы решить, любовь моя.
Она уселась на мягкое кожаное сиденье, смотря, как несколько вампиров появляются из тени, один взобрался на карету, чтобы управлять лошадьми, в то время как остальные молча побежали в их сторону. Это была пустая трата времени продолжать спор. Кроме того, Джастин несомненно заслужил немного наказания за такую тупость, как прийти в логово вампира без приглашения.
Покидая поместье, вампиры вновь исчезли, без сомнения, отправляясь прямиком в доки тогда, как карета повернула в направлении к Мейфер. Карета замедлила свой ход, так как улицы были заполнены транспортными средствами, мчащимися от одного сверкающего светского мероприятия к другому. Джульетта улыбнулась, когда их безумное веселье заполнило ночной город , на этот раз не испытывая ни малейшего укола зависти.
Она, наконец, имела то, чего всегда желала.
Дом с человеком, которого она безумно любила.
Они остановились, чтобы Джульетта смогла сбегать в особняк Джастина и забрать амулет, который обнаружила во время своего путешествия по Испании. Затем, вернувшись в карету, она активировала амулет с их запахом, прежде, чем разделить тот на несколько небольших частей и отдать половину из них Виктору, чтобы он распространил их по туннелям.
Очень скоро они добрались до доков, и не давая себе возможность обдумать, как безумно было войти в логово джинна, она распахнула дверь и выбралась из кареты.
В мгновение ока, Виктор стоял перед ней, с мрачным выражением лица, обнимая ее.
- Джульетта.
Она откинула голову назад, встретив взгляд его серебряных глаз.
- Мы должны повторить все еще раз? - тихо спросила она.
- Если ты пострадаешь, это уничтожит меня, малышка.
Ее сердце растаяло от абсолютной искренности его слов. Подняв руку, она прижала ладонь к прохладной коже его щеки.
- Я обещаю принять все меры осторожности.
- Ты освобождаешь горгулью и покидаешь доки. Ты поняла?
- Очень хорошо, но если ты не вернешься ко мне…
Он наклонился, накрыв ее губы в мучительно сладком поцелуи.
- Я поклялся быть рядом с тобой вечность. Я люблю тебя, Джульетта.
9
чёрт возьми! (фр.)