О, нет.

Рейна толкает Галена в грудь.

— У тебя что, нет ни стыда, ни совести? Следуешь за ней через весь мир, делая вид, будто это во благо королевства. Ты скользкий угорь! Ты ее поцеловал. Не могу в это поверить.

У Эммы вырывается нервный смешок.

— Рейна, ты же знала, что он собирается это сделать. Мы рассказывали тебе об этом, помнишь?

Рейна бросает ей угрюмый взгляд.

— Оооо, нет. Он собирался сделать вид, что тебя целует. А этот поцелуй был настоящим. Уж в этом ты мне можешь поверить, Эмма. Я знаю его куда дольше, чем ты.

— Может, нам лучше поговорить об этом на пляже? — предлагает Эмма, оглядываясь на входную дверь.

Рейна кивает, но Гален мотает головой.

— Нет, ты можешь идти домой, Эмма. Мы с Рейной поговорим об этом по дороге домой.

— Угу. Черта с два, Гален. Ты расскажешь ей правду.

Если Рейна еще повысит голос, мама Эммы их услышит. Гален хватает Рейну за руку, стягивая с крыльца. Когда она сопротивляется, он закидывает ее себе на плечо.

— Эмма! — кричит Рейна, выкручиваясь, словно рыба на крючке. — Ты должна его выслушать! Расскажи ей, Гален! Расскажи ей, почему ты вообще не должен ее целовать!

Эмма подходит к краю порога и опирается о него.

— Я уже знаю что отношусь к дому Посейдона, Рейна. Я не расскажу никому, если ты не расскажешь, — говорит она, улыбаясь Галену.

— Не тупи, Эмма! — кричит Рейна из-за угла дома, когда они поворачивают и исчезают из виду. — Ты должна быть с Громом. Гален должен был отвести тебя к Грому!

Гален останавливается. Слишком поздно. Она рассказала слишком много. Разговор еще можно было спасти — до этого момента. Он опускает сестру на землю. Она не смотрит на него, просто отводит глаза, фокусируя взгляд где-то за ними.

— Ты думал, я ничего не замечу? — говорит Рейна, не глядя. Слеза мерцает на ее щеке, когда ее касается лунный свет. — Как за ней повсюду следуют рыбы? Ты думал, я была слишком глупа, чтобы понять, почему мы выследили ее через весь континент, а затем остались с ней, когда ты обнаружил, что она полукровка? Ты не имеешь права этого делать. Она принадлежит Грому. Решение, связываться ему с ней или нет, может принять только он. Это несправедливо по отношению к Эмме. Ты ей нравишься. Так, как должен был бы нравиться Гром.

Горечь и сладость смешались в его ощущениях. Его сестра только что разрушила лучший вечер в его жизни и, возможно, единственный шанс для него получить желанное. Но она сделала это из уважения к Грому. И ради Эммы. Как он может быть зол из-за этого?

Гален слышит, как открывается парадная дверь. Рейна застывает.

— Что здесь происходит? — раздается голос миссис Макинтош.

— Э... Ничего. Мам, мы болтали, только и всего, — отзывается Эмма с угла дома. Галену интересно, как долго она стоит там и смотрит ему в спину. Слушает, как Рейна обвиняет его во всей этой дряни, которая, по большому счету, является правдой.

— Я слышала вопли, — возражает ее мать сугубо деловым тоном.

— Прости, я постараюсь говорить тише, — Эмма прокашлялась. — Мы с Галеном хотим прогуляться по пляжу.

— Не ходите далеко, — говорит ее мама. — И не заставляйте меня искать вас.

— Мам,— Эмма стонет у закрывающейся двери.

Рейна расслабляется, когда они слышат щелчок замка. Эмма проталкивается мимо них и идет в сторону песочных дюн у ее дома. Обменявшись взглядами, Рейна и Гален следуют за ней.

У самого края воды луна светит так, будто кто-то направил на них прожектор, словно кто-то там знал, что им понадобится дополнительное освещение. Эмма разворачивается и смотрит на них. На ее лице застыло строгое выражение.

Она смотрит на Рейну.

— Договаривай.

— Уже договорила. Я только что рассказала тебе все, что знаю, — она обхватывает себя руками, как если бы ей было холодно.

— Почему я должна быть связана с Громом? Я из дома Посейдона. Я его враг.

Рейна открывает рот, но Гален ее перебивает.

— Подожди. Я расскажу ей.

Сестра смотрит на него с сомнением. Он вздыхает.

— Ты сможешь добавить, если я что-нибудь пропущу.

Она подымает подбородок, затем кивает, ожидая когда он начнет.

Гален поворачивается к Эмме.

— Помнишь, я говорил тебе, что Гром должен был связаться с Налией, но та погибла?

Эмма кивает.

— Из-за взрыва мины.

— Верно. Предполагалось, что они заключат брак друг с другом, так как они первенцы каждого дома в третьем поколении. Во всяком случае, они обязаны увековечить Дары Генералов — вот основная причина, почему они должны были сочетаться браком. Приложить все силы, чтобы Дары...

— Я в курсе, что значит "увековечить", — перебивает она. — Продолжай.

Засунув руки в карманы, Гален сдерживается, чтобы не не прикоснуться к ней.

— Я говорил тебе, что после смерти Налии, король Антонис отказался произвести на свет других наследников. Без наследницы, способной вступить в брак с Громом, Дары могут исчезнуть. По крайней мере, так говорится в законе. Когда доктор Миллиган рассказал мне о тебе, и после встречи с тобой, я понял, что ты скорее всего прямой потомок Посейдона. Поэтому я...

Она вскидывает руку.

— Стоп. Как ты говорил, я уже знаю чем заканчивается история, неправда ли? — она даже не пытается вытереть слезы, которые бегут ручьем по ее лицу. Вместо этого, она смеется и ее пронзительный смех полон яда. — Я знала, — шепчет она. — Где-то глубоко внутри, я знала что у тебя есть скрытые мотивы. Что ты не пытаешься помочь мне по доброте душевной. Господи, я и в правду купилась на это, не так ли? Нет, хуже — я влюбилась в тебя. Урок усвоен, верно?

— Эмма, подожди, — он тянется к ней, но она отступает.

— Нет. Не трогай меня. Больше никогда ко мне не прикасайся.

Она продолжает пятиться назад, словно он собирается на нее накинуться или еще что похуже. У него внутри все скручивает.

Гален с Рейной наблюдают, как Эмма исчезает между песчаных дюн перед ее домом, делая семимильные шаги, словно куда-то опаздывая.

— Ты сделал ей больно, — спокойно говорит Рейна.

— Ты не сильно помогала.

— Я ничего плохо не сделала.

Он вздыхает.

— Я знаю.

— Мне нравится Эмма.

— Мне тоже.

— Лжец. Ты любишь ее. Этот поцелуй был настоящим.

— Да, он был настоящим.

— Я так и знала. Что ты собираешься делать?

— Я не знаю, — говорит он, наблюдая, как загорается свет в комнате Эммы на третьем этаже. Он потирает затылок. — Я рад, что теперь она знает. Мне не нравилось скрывать это. Но она не пошла бы на контакт, расскажи я ей всю правду.

Рейна фыркает.

— Ты думаешь?

Она заправляет волосы за ухо.

— Конечно, все закончилось намнооого лучше, оттого, что ты скрыл это.

— Что ты здесь вообще делаешь?

Она пожимает плечами.

— Наверное, ты помнишь, что послал Торафа с какой-то секретной миссией. Мне было скучно.

— Рад, что мы смогли тебя развлечь.

— Слушай, я хотела увидеть дом Эммы. Может быть, встретиться с ее мамой. Заняться чем-нибудь девчачьим. Я не пришла сюда, чтобы разрушить твою жизнь, — ее голос дрожит.

Он обнимает ее.

— Не плачь опять. Пойдем. Я отвезу тебя домой, — говорит он тихо.

Рейна шморгает носом. Затем уходит прочь от него, в точности, как Эмма, только направляясь к воде.

— Я знаю дорогу домой, — бросает она, перед тем как развернуться и нырнуть.

* * *

Всего вторая перемена, а вся школа уже в курсе, что Эмма с ним порвала. Более того, он успел получить восемь телефонных номеров, поцелуй в щеку и шлепок по заднему карману джинсов. Его попытки поговорить с Эммой между уроками были сорваны ураганом из девочек-подростков, поставивших себе задачей во что бы то ни стало разделить его с его экс-подружкой.

Когда раздается третий звонок, Эмма уже выбрала себе место, где она будет баррикадироваться от него другими студентами. Весь урок она пристально слушала учителя, дающего инструкции, как выжить во время смертельно опасной катастрофы в течении первых суток. Посреди урока он получает смс с неизвестного номера: