“There, Herr Obersturmbannführer, do you see it?” asked Weber, crouching beside him in the darkness.

“Yes. Fine.”

“Four nights out of five they come through there.”

“Fine.”

Weber was nervous in the great man’s presence, talked too much.

“We could move closer.”

“I make it four hundred meters, about right.”

“Now we’ve flares if you—”

“Captain, no flares.”

“I’ve the machine-gun team over on the right for suppressing fire if you need it, and my squad leader, a sound man, is on the left with the rest of the patrol.”

“I can see you learned your trade in the East.”

“Yes, sir.” The young captain’s face, like Repp’s own, was dabbed with oily combat paint. His eyes shone whitely in the starlight.

“They usually come about eleven, a few hours off. They think this is the great weakness in our lines. We’ve let them through.”

“Tomorrow they’ll stay away!” Repp laughed. “Now tell your fellows to hold still. No firing. My operation, all right?”

“Yes, sir.” He was gone.

Good, so much the better. Repp liked to spend these moments alone, if possible. He considered them very much his own minutes, a time for clearing the head and loosening the muscles and indulging in a dozen semiconscious eccentricities that got him feeling in touch with the rifle and his targets and himself.

Repp lay very still and warm, feeling the wind, the rifle against his hands, studying the dark landscape before him. He felt rather good, at the same time remembering that things had not always been so pleasant. A frozen February’s memory floated up before him, a desperate month of a desperate year, ’42.

Totenkopfdivision had been pushed into a few square miles of a pulverized city named Demyansk, in the Valdai Hills between Lake Ilmen and Lake Seliger in northern Russia—the Winter War, they later called it. In the city, all rudiments of military organization had broken down: the battle had become one huge alley fight, a small-unit action repeated on a vast scale, as groups of men stalked each other through the ruins. Young Repp, a Hauptsturmführer, as the Waffen SS designated its captains, was the champion stalker. With his Mannlicher-Schoenauer 6.5-millimeter mounting the 10X Unertl scope, he wandered from gunfight to gunfight, dropping five, ten, fifteen men at a throw. He was a brilliant shot, and about to become famous.

The morning of the twenty-third found him squatting wearily in the ruins of a factory, the Red Tractor Plant, sipping tepid ersatz, listening to the soldiers around him grouse. He didn’t blame them. The night had been one long fruitless countersniper operation: the Popovs were curiously silent. He was tired, tired down to his fingers; his eyes were swollen and they ached. As he examined the thin swirl of liquid in the tin cup, it was not hard for him to imagine other places he’d rather be.

Yawning, he glanced around the interior of the factory, a maze of wreckage, twisted girders, heaps of brick, a skeletal outline showing against a gray sky that promised more snow; the damned stuff had fallen again yesterday, must be six feet of it now, and all about the factory fresh white piles of it gleamed brightly against the blackened walls, giving the place a strange purity. It was cold, below zero; but Repp was past caring of cold. He’d gotten used to it. He wanted sleep, that was all.

The firing opened gradually. Shots always rattled around the city as patrols bumped into each other in alleyways; one grew accustomed and did not even hear them, or the explosions either, but as the intensity seemed to mount after several minutes, when contact might ordinarily be measured in seconds, some of the men around him perked up out of their whiny conversations.

“Ivan’s knocking again,” someone said.

“Shit. The bastards. Don’t they sleep?”

“Don’t get excited,” someone cautioned, “probably some kid with an automatic.”

“That’s more than one automatic,” another said. And indeed it was, Repp could tell too, for the firing then churned like a thunderstorm.

“All right, people,” said a calm sergeant, “let’s cut the shit and wait for the officers.” He hadn’t seen Repp, who continued to lie there.

After several minutes a lieutenant came in, fast, looked about for the sergeant.

“Let’s get them out, huh? A big one, I’m afraid,” he said laconically. Then he saw Repp, was taken aback by another officer.

“Oh? Say, what the hell, who the hell are—”

“Repp,” said Repp. “Damn! I needed sleep bad. How many? Big, you say.”

“It’s not clear yet. Too much smoke and dust at the end of Groski Prospekt. But it sounds big.”

“All right,” said Repp, “these are your boys, you know what to do.”

“Yes, sir.”

Repp picked himself up wearily. He flicked the ersatz out and paused for a moment. Men scurried by, clapping helmets on, drawing parkas tighter, throwing Kar ’98 bolts, rushing into the street. Repp checked the pocket of his snow smock, then tightened it. He was loaded with ammo, not having fired a round the night before. The Mannlicher-Schoenauer fired from a clever spool magazine, almost like the cylinder of a revolver, and Repp had a pouchful of the things.

He stepped into the street finally, with the rifle. Outside, the glare was fierce and the panic unleashed. He felt at storm center. At the end of Groski Prospekt an armored car blazed. Small-arms fire kicked up spurts of dust and snow along the pavement. The noise was ugly, careening. SS Panzergrenadiers came racing down the corridor from the wall of smoke, one of them dropping when a shot took him. As they fled by, Repp snagged one.

“No use. No use. They’ve broken through. Hundreds, thousands, oh, Christ, only a block—”

A blast drowned him out and a wall went down nearby, filling the air with smoke and dust. The panicked man squirmed away and disappeared. Repp saw the young lieutenant placing his men in the wreckage along the street. They all looked scared but somehow resigned. Totenkopfdivision had a reputation for staying put. Repp knew that reputation was to be tested again. Smoke shielded the end of the street from his eyes. Nothing down there but haze.

“Herr Repp,” someone yelled, for he already had a reputation, “kill a batch of the fuckers for us, it looks like we won’t be around to do it ourselves.”

Repp laughed. Now that was a man with spirit. “Kill them yourself, sonny. I’m off duty.”

More laughter.

Repp turned, headed back into the factory. He was tired of Ivans and wreckage and filth from blown-up sewers and rats the size of cats that prowled the ruins and crawled across your belly while you slept and he never expected to survive anyway, so why not go out today? It was as good as any day. A stairway left freakishly standing in one corner of the room caught his eye. He followed it up through the deserted upper floors of the factory. He heard men crashing in below. Totenkopf people, falling back on the factory. So that was it then, the Red Tractor Plant. He was twenty-eight years old and he’d never be another day older and he’d spend his last one here in a place where Bolshevik peasants built tractors and, more recently, tanks. Not the end he’d have picked, but as numbness settled over him, he began to feel it wouldn’t be so bad at all. He was in a hurry to be done.

At the top he found himself in a clock tower of some kind, shot out, of course, nothing up there but snow and old timbers, bricks, half a wall blown away, other gaps from rogue artillery rounds. Yet one large hole opened up a marvelous view of the Groski Prospekt—a canyon of ragged walls buried in smoke. Even as he scanned this landscape of devastation, it seemed to come alive before him. He could see them, swarming now, Popovs, in those white snowsuits, domed brown helmets, carrying submachine guns.

Repp delicately brought the rifle to his shoulder and braced it on a ledge of brick. The scope yielded a Russian, scurrying ratlike from obstacle to obstacle. He lifted his head warily and flicked his eyes about and Repp shot him in the throat, a spew of crimson foaming down across his front in the split second before he dropped. The man was about 400 meters out. Repp tossed the bolt—a butterknife handle, not knobby like the Kar ’98—through the Mannlicher’s split bridge, keeping his eye pinned against the cup of the absurd Unertl ten-power scope, which threw up images big and clear as a Berlin cinema. Its reticule was three converging lines, from left, right and bottom, which almost but did not quite meet, creating a tiny circle of space. Repp’s trick was to keep the circle filled; he laid it now against another Red, an officer. He killed him.