"Сегодня ночью ты будешь моей. Каждый дюйм твоей плоти будет молить о моем прикосновении. Сама твоя душа будет кричать, чтобы я овладел тобой."
Эбигейл замешкалась, когда из-за закрытой двери донесся глубокий хриплый голос мужчины. Вау. Мама нашла горячую книгу на сегодня.
Она взглянула на агента секретной службы, стоявшего у двери. Бедняга, вероятно, слышал, что внутри происходил пикантный диалог, но его лицо оставалось бесстрастным и стоическим.
Она тихонько проскользнула в комнату. Не желая прерывать чтение аудиокниги, она просто помахала рукой маме и медсестре Дебре.
Белинда прищурила глаза за стеклами очков, потом улыбнулась.
– Привет, Эбби.
– Привет, мам, – у матери ухудшилось зрение?
– Ты как раз вовремя! – Белинда указала на CD-плеер, стоявший на столике рядом с ее креслом. – Максиму вот-вот повезет.
"Максим сорвал с себя рубашку и отбросил ее в сторону", продолжил голос рассказчика.
Дебра вздохнула.
– Я тебя предупреждаю. Если у тебя подскочит давление, я выключу эту дурацкую штуку.
– Ш-ш-ш, – успокоила ее Белинда. – Тебе тоже нравится, даже если ты не признаешься.
– Хм, – Дебра поправила очки и вернулась к написанию отчета.
Эбигейл улыбнулась. Дебра была личной медсестрой ее матери уже десять лет, и эти двое наслаждались друг другом.
Голос рассказчика стал мягче: "С грациозной легкостью он поднял ее и бросил на кровать."
– Максим очень сексуален, – прошептала Белинда.
– Ну, это требование к герою, – Эбигейл посмотрела на монитор, чтобы проверить жизненные показатели матери.
Она всегда старалась навещать маму, когда та проходила диализ почек, но из-за ее долгих часов в лаборатории это не всегда было возможно. Слава Богу, что есть аудиокниги. Особенно романы. Они развлекали ее маму часами. Несомненно, сексуальный Максим к тому же был высоким, темноволосым и красивым. И, конечно, сказочно богатым.
Она вздохнула. Такие парни существовали только в художественной литературе. Но она должна была признать, что многое узнала о прекрасном искусстве любви благодаря книгам своей матери. Некоторые матери усаживали своих дочерей, чтобы поговорить по душам о сексе. Белинда Мэй Такер просто пригласила их послушать ее аудиокниги. К сожалению, они только заставили Эбигейл чувствовать себя неловко, так как ее вылазки в мир романтики не вызывали душераздирающих, мультиоргазматических прозрений, которые испытывали прекрасные героини ее матери. Регулярно. В обязательном порядке.
"Максим лег рядом с ней, восхищаясь совершенством ее прекрасного лица и длинными светлыми локонами".
Эбигейл сморщила нос.
– Почему героини всегда блондинки?
Дебра вздохнула.
– Потому что только блондинка была бы настолько глупа, чтобы...
– Прошу прощения? – Белинда бросила на сиделку возмущенный взгляд.
Эбигейл обменялась улыбкой с Деброй, затем погладила маму по плечу.
– Мы не можем все быть блондинками, как ты.
Ее улыбка исчезла, когда она заметила серебряные пряди в волосах матери. Когда это случилось? Даже короткое и аккуратное афро Дебры приобрело оттенки серого среди черного.
Она засунула руки в карманы халата, чтобы не было видно сжатых кулаков. Время летело незаметно, а она почти не продвинулась вперед. Ее грудь сжалась от того же страха, который преследовал ее уже двенадцать лет. Неудача – это не вариант. Неудача означает, что твоя мать умрет.
– Садись, – Белинда указала на стул рядом с собой. – Сейчас начнется самое интересное.
Эбигейл присела на краешек стула и обхватила колени, обтянутые джинсами. Ей нужно было расслабиться и наслаждаться временем, проведенным с матерью. А не чувствовать себя виноватой, что она не в лаборатории.
"«Ты готова принять меня, любовь моя?» – прошептал он.
«О да, Максим! Возьми меня. Мне нужно почувствовать твой мужественный стальной стержень глубоко внутри меня.»"
Эбигейл фыркнула.
– Кажется, у него протез вместо члена.
Дебра рассмеялась.
Белинда сердито посмотрела на них обоих.
"Максим погладил ее по лицу, потом когтем разорвал ночную рубашку."
– Что? – Эбигейл откинулась на спинку стула. – У него когти?
Белинда кивнула.
– Я же говорила, что он сексуальный.
Дебра закатила глаза.
– Только блондинка может быть достаточно глупой...
– У него есть когти? – Эбигейл вскочила на ноги и взяла футляр для аудиокниги. – "Дикие и грешные ночи с оборотнем"? Имеется в виду, у Максима волосатые ладони, и он никогда не подстригает ногти?
Белинда вздохнула.
– С таким же успехом ты можешь его выключить. Ты действительно испортила мне настроение.
– Кто вообще может быть в настроении для когтя? – Эбигейл нажала на кнопку выключения и бросила футляр на стол. – А что случилось с греческим миллиардером и его секретаршей?
Белинда пожала плечами.
– Я хотела развеяться. Попробовать что-нибудь новое. Ты же знаешь, я никогда не выхожу из дома. По крайней мере, я могу дать волю своему воображению.
Эбигейл с трудом сглотнула.
– Ты права. Извини.
Несмотря на то, что дом, о котором шла речь, был Белым домом, он все еще оставался тюрьмой для ее матери.
– Привет, народ! – радостный голос приветствовал их с порога. Тявкнула собака.
– Мэдисон? – Белинда прищурилась, а затем улыбнулась. – Ну, разве ты не прелесть! Это что, новое платье?
– Да! – Мэдисон пританцовывая вошла в комнату, неся розовую, инкрустированную стразами сумку для собаки.
Она закружилась, и ее розовое блестящее коктейльное платье закружилось вокруг ее длинных, стройных, идеально загорелых ног.
– Разве не великолепно? Это Версаче. О, прости, Долли, дорогая! – она погладила по голове своего крошечного пуделя. – Маленького мусипусика укачивает, правда, бедняжка?
– Если эта крыса собирается блевать, убери ее отсюда, – проворчала Дебра.
Мэдисон бросила на медсестру раздраженный взгляд, затем направила свою сногсшибательную улыбку на маму и сестру.
– Угадайте, что? У меня самые захватывающие новости!
– Скидки в Блумингдейле? – пробормотала Эбигейл.
Мэдисон ахнула.
– Уже есть? О, – она пренебрежительно махнула рукой с идеальными розовыми ногтями. – Я могу проверить завтра. То, что происходит сегодня ночью, на самом деле гораздо важнее.
Белинда обменялась удивленным взглядом с Эбигейл.
– Как шокирующе.
– Так и есть. Довольно шокирующе, – Мэдисон поставила сумку на ковер и прижала руку к груди. – Нет простого способа сказать это, поэтому я просто выпалю. Дебра, не забудь следить за давлением матери. Это может быть... слишком шокирующим.
Дебра искоса взглянула на нее поверх очков.
– У меня все под контролем.
– Очень хорошо. Так вот, – Мэдисон глубоко вздохнула. – Вампиры придут в Белый дом.
Эбигейл прикусила губу, чтобы не рассмеяться.
Мама улыбнулась.
– Дорогая, вампиров не существует.
Мэдисон вздрогнула.
– Как ты можешь так говорить? – она указала на аудиокнигу на столе. – Ты была так счастлива, когда я купила тебе книгу про оборотня. Если ты веришь в оборотней, то должна верить и в вампиров. Если нет, тогда это будет похоже на... расизм или что-то в этом роде.
– Девочка, ты на таблетках? – спросила медсестра Дебра.
– Нет, конечно, нет, – нетерпеливо ответила Мэдисон.
– Может, и стоит, – пробормотала Дебра.
Эбигейл прикрыла рот рукой, чтобы скрыть усмешку.
– Я абсолютно серьезно, – настаивала Мэдисон. Ее собака тявкнула в знак согласия.
Белинда покачала головой.
– Вампиров и оборотней не существует, милая. Это называется вымысел.
– Раньше все так думали, – Мэдисон перебросила свои длинные светлые волосы через плечо. – Но вампиры существуют. Они повсюду в Интернете, так что это должно быть правдой. Кроме того, у меня есть доказательства.
Эбигейл приняла серьезное выражение.
– Если ты имеешь в виду то видео на YouTube, то я тоже его видела, и оно ничего не доказывает. С чего ты решила, что вампиры придут в наш дом?
Мэдисон разочарованно вздохнула.
– Окей. Я вам объясню, – она загибала пальцы по ходу списка. – Номер один: я слышала, что папа проводит сегодня в десять часов тайное собрание. И вы знаете, что вампиры могут выходить только ночью.
– Это не настоящее доказательство.
Или даже логический ход мыслей, хотя Эбигейл воздержалась от того, чтобы сказать об этом младшей сестре.
– Во-вторых, – продолжила Мэдисон. – Я слышала, что здесь будут все высшие военные чины, такие как директора ЦРУ и национальной безопасности. Понятно, что они встречаются с кем-то действительно важным... как вампиры.
Эбигейл пожала плечами.
– Это все еще не доказательство.
– Ладно, тогда в... – Мэдисон посмотрела на свою руку, чтобы увидеть, на каком пальце она остановилась. – ...в-третьих. Я проверила на кухне, и они только что получили специальную доставку, – она понизила голос до драматической тишины. – Это была кровь!
Эбигейл мысленно застонала. Неужели Мэдисон не понимает, что нужно держать запас на случай, если их матери понадобится переливание?
– Это, скорее всего, для меня, – пробормотала Белинда.
– Твоя кровь приходит в бутылках? – спросила Мэдисон. – И приходит на кухню?
Эбигейл бросила на Дебру вопросительный взгляд, но медсестра покачала головой.
– Ты видела эти бутылки с кровью? – спросила она Мэдисона. – Откуда они пришли? У них та же группа крови, что и у нашей мамы?
– Я не знаю, – Мэдисон бросила на них возмущенный взгляд. – Это не имеет значения. Очевидно, эти бутылки предназначены для вампиров, которые придут сегодня вечером. Если ты мне не веришь, тогда пойдем со мной, и я тебе это докажу.
Эбигейл вздохнула. Из всех глупостей...
– Давай, – подтолкнула ее Белинда. – Я хочу узнать все.
Эбигейл заметила огонек в глазах матери. Она наслаждалась последним спектаклем Мэдисон.
– Очень хорошо. Я исследую этот вопрос и отчитаюсь перед тобой.
Белинда хлопнула в ладоши.
– Отлично.
– Пойдем! – Мэдисон схватила сумку с собакой, и Долли тявкнула. – Вампиры прибудут с минуты на минуту.