15. Ïàâñàíèé Ñïàðòàíñêèé
Ïàâñàíèé áûë ñûí Êëåîìâðîòà, èç öàðñêîãî ðîäà Àãèäîâ. Ïî ñìåðòè ñâîåãî îòöà â 479 ãîäó, îí áûë ðåãåíòîì â Ñïàðòå, â êà÷åñòâå îïåêóíà ìàëîëåòíåãî Ïëèñòàðõà, Ëåîíèäîâà ñûíà. Êëåñìâðîò æå áûë ìëàäøèé áðàò Ëåîíèäà. Ïàâñàíèé áûë óìíûé è ñïîñîáíûé ÷åëîâåê, îòëè÷àâøèéñÿ âûñîêèìè ñòðåìëåíèÿìè. Åùå â òîì ñàìîì ãîäó, êîãäà îí ïðèíÿë ðåãåíòñòâî, åìó ïðåäñòàâèëñÿ óäîáíûé ñëó÷àé çàñëóæèòü ãðîìêóþ èçâåñòíîñòü. Îí ïîëó÷èë ãëàâíîå íà÷àëüñòâî íàä ñïàðòàíñêèì âîéñêîì, ïîñëàííûì ïðîòèâ Ìàðäîíèÿ, è íàä âñåìè âîåííûìè ñèëàìè ãðåêîâ, âûñòàâëåííûìè òîãäà ïðîòèâ ïåðñîâ.
Ìàðäîíèé ïîñëå èçâåñòèÿ î âûñòóïëåíèè ñïàðòàíöåâ îòñòóïèë èç îïóñòîøåííîé èì Àòòèêè â Âèîòèþ è çàíÿë ïîçèöèþ íà ñåâåð îò ðåêè Àçîïà. Åãî àðìèÿ çàêëþ÷àëà â ñåáå 300000 ÷åëîâåê ïåðñîâ, ìèäÿí, ñàêîâ, áàêòðèàí è èíäèéöåâ è îêîëî 50000 ãðå÷åñêîãî âñïîìîãàòåëüíîãî âîéñêà, ñîñòîÿâøåãî èç ìàêåäîíÿí, ôåññàëèéöåâ, âèîòèéöåâ, ìàëèÿí, ôîêåÿí è ëîêðÿí. Ñ ôðîíòà îí áûë ïðèêðûò ðåêîé Àçîï, ðàññòèëàâøàÿñÿ ïåðåä íèì ðàâíèíà äàâàëà åìó ìåñòî ðàçâåðíóòü êàâàëåðèþ è áåñ÷èñëåííûå ìàññû ïåõîòû. Ëàãåðü èìåë òàêîå ïðîòÿæåíèå, ÷òî åãî íåâîçìîæíî áûëî îêðóæèòü óêðåïëåíèÿìè; òîëüêî ïîçàäè ëàãåðÿ, íà îäíîé âîçâûøåííîñòè, áîëüøîé ÷åòûðåõóãîëüíèê, ñ ÷åòâåðòü ìèëè â äëèíó è øèðèíó, áûë óêðåïëåí ãðóäàìè áàëîê, äåðåâÿííûìè áàøíÿìè è ïàëèñàäàìè äëÿ ïðèêðûòèÿ îáîçà. Òàì íàõîäèëàñü òàêæå òêàííàÿ çîëîòîì ïàëàòêà Ìàðäîíèÿ è ïàëàòêè äðóãèõ âûñøèõ íà÷àëüíèêîâ. Ìàãàçèíû ïðèõîäèëèñü â òûëó, â äðóæåñòâåííûõ Ôèâàõ.  ýòîì áåçîïàñíîì ìåñòå, îòêóäà âî âñÿêîå âðåìÿ îòêðûòî áûëî îòñòóïëåíèå íà ñåâåð, àðìèÿ îæèäàëà íåïðèÿòåëÿ.
Ñïàðòàíöû äî òîãî ìåäëèëè ñâîèì âûñòóïëåíèåì, ÷òî òîëüêî â ñåíòÿáðå ÿâèëèñü â Âèîòèþ.
Èõ àðìèÿ ñîñòîÿëà èç 10000 ãîïëèòîâ è îêîëî 40000 èëîòîâ, ñëóæèâøèõ ïðàùíèêàìè è îðóæåíîñöàìè. Ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü 20000 ãîïëèòîâ èç îñòàëüíûõ ãîðîäîâ Ïåëîïîííåñà è íåêîòîðûõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâ, äàëåå 8000 ãîïëèòîâ è 800 ñòðåëêîâ èç Àôèí ïîä íà÷àëüñòâîì Àðèñòèäà, 600 ãîïëèòîâ èç Ïëàòåè è 1800 íå âïîëíå âîîðóæåííûõ ôåñïèéöåâ.  öåëîì, íå ñ÷èòàÿ ëåãêèõ îòðÿäîâ, ïîëó÷àëàñü, òàêèì îáðàçîì, àðìèÿ áîëåå ÷åì â 40000 ãîïëèòîâ. Ïàâñàíèé ðàñïîëîæèëñÿ ñî âñåì ñâîèì âîéñêîì ïðîòèâ ïåðñèäñêîãî ëàãåðÿ, ìåæäó Èñèÿìè è Ýðèåðàìè, íà ñêëîíàõ Êèôåðîíà, ãäå îí áûë áåçîïàñåí îò íàïàäåíèÿ ïåðñèäñêîé êàâàëåðèè, à ñ òûëó ïðèêðûò ãîðîé.
Ìåæäó ãðåêàìè è íåïðèÿòåëåì ðàññòèëàëàñü øèðîêàÿ ðàâíèíà è ïðîòåêàëà ðåêà Àþï.
Ìàðäîíèé, âèäÿ, ÷òî ýëëèíû íå íàìåðåíû ñõîäèòü ñ âûñîò, ÷òîáû äàòü ñðàæåíèå íà ðàâíèíå, âûñëàë ïðîòèâ íèõ âñþ ñâîþ êîííèöó ïîä íà÷àëüñòâîì Ìàñèñòèÿ, ÷åëîâåêà, ïîëüçîâàâøåãîñÿ óâàæåíèåì ìåæäó ïåðñàìè, êîòîðûé òåïåðü êðàñîâàëñÿ ïåðåä ñâîèìè ýñêàäðîíàìè íà âåëèêîëåïíîì íèñåéñêîì êîíå â çîëîòîé óçäå. Ãðå÷åñêîå âîéñêî, ïî ïðè÷èíå óùåëèé è îâðàãîâ íà ñêëîíàõ Êèôåðîíà, ðàçäåëèëîñü íà íåñêîëüêî îòäåëüíûõ îòðÿäîâ. Ïðîòèâ íèõ ïåðñû óñòðåìèëèñü òàêæå îòäåëüíûìè ýñêàäðîíàìè, îñûïàÿ èõ ñòðåëàìè è íàçûâàÿ æåíùèíàìè. Ñëó÷èëîñü, ÷òî îòðÿä ìåãàðÿí çàíèìàë íàèáîëåå äîñòóïíóþ ïîçèöèþ. Âñëåäñòâèå ýòîãî îíè áûëè â êðàéíå ñòåñíåííîì ïîëîæåíèè è ïîñëàëè ñêàçàòü Ïàâñàíèþ: «Â íàøåé ïîçèöèè ìû îäíè íå â ñèëàõ ñòîÿòü ïðîòèâ ïåðñèäñêîé êîííèöû. Ïðàâäà, äî íàñòîÿùåé ìèíóòû ìû ñòîéêî è ìóæåñòâåííî äåðæàëèñü, íî òåïåðü ñëèøêîì ñòåñíåíû, åñëè âû íå ïîøëåòå êîãî-ëèáî íà ñìåíó íàì, òî çíàéòå, ÷òî ìû ïîêèíåì ñâîé ïîñò». Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñàìîìó ñî ñâîèìè ñïàðòàíöàìè ïîéòè íà ïîìîùü, Ïàâñàíèé ïîñëàë ñïðîñèòü ó âñåõ ÷àñòåé, êòî èç íèõ ãîòîâ èäòè íà ñìåíó ìåãàðÿí. Àðèñòèä ïîñëàë îò ñåáÿ îòáîðíûé îòðÿä â 300 ãîïëèòîâ ñî ñòðåëêàìè, ïîä íà÷àëüñòâîì Îëèìïèîäîðà, Ëàìïîíîâà ñûíà. Âî âðåìÿ àòàêè ïîýñêàäðîííî ïåðñèäñêîé êîííèöåé àôèíñêîãî îòðÿäà áûëà ðàíåíà â ïàõ ëîøàäü Ìàñèñòèÿ, ì÷àâøàÿñÿ âïåðåäè âñåõ.
Æèâîòíîå âçâèëîñü íà äûáû îò áîëè è ñáðîñèëî âñàäíèêà.  òó æå ìèíóòó àôèíÿíå êèíóëèñü íà íåãî, ñõâàòèëè åãî ëîøàäü è íà÷àëè ðóáèòü è áèòü åãî ñàìîãî. Îêàçàëîñü, ÷òî íà ïåðñå áûë çîëîòîé ïàíöèðü, à ñâåðõó îí íîñèë ïóðïóðíóþ îäåæäó; ïàíöèðü âûäåðæèâàë óäàð êîïèé, òàê ÷òî ñ íèì íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ñäåëàòü, ïîêà îäèí àôèíÿíèí íå óäàðèë åãî êîíöîì êîïüÿ â ãëàç è òàêèì îáðàçîì íå ïîðåøèë ñ íèì. Ïåðñû ñíà÷àëà íå çàìåòèëè íåñ÷àñòüÿ, êîòîðîå ïîñòèãëî èõ ïðåäâîäèòåëÿ; íî ëèøü òîëüêî îíè óçíàëè, ÷òî îí ïàë, âñÿ êîííèöà áðîñèëàñü âïåðåä è íà÷àëà ãîðÿ÷óþ áîðüáó çà åãî òðóï. Àôèíñêîå âîéñêî âûäåðæèâàëî íàïàäåíèå, ïîêà ê íåìó íà ïîìîùü íå ïîäîñïåë ñîñåäíèé ýëëèíñêèé îòðÿä è ïåðñû áûëè îòáðîøåíû ñ áîëüøîé ïîòåðåé. Îíè âîçâðàòèëèñü â ëàãåðü áåç ñâîåãî ïðåäâîäèòåëÿ, ìåæäó òåì êàê àôèíÿíå íà êîëåñíèöå âîçèëè ìåæäó ãðå÷åñêèìè îòðÿäàìè òðóï Ìàñèñòèÿ. Ãîïëèòû âûõîäèëè âåçäå èç ðÿäîâ, ÷òîáû âèäåòü Ìàñèñòèÿ, ïîòîìó ÷òî òðóï ïî ñâîåé âåëè÷èíå è êðàñîòå çàñëóæèâàë òîãî, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà íåãî. Êîííèöà è âñå ïåðñèäñêîå âîéñêî îïëàêèâàëè ñìåðòü Ìàñèñòèÿ ñî âñåìè àçèàòñêèìè ýêñöåíòðè÷íîñòÿìè: âñå îñòðèãëè ñåáå âîëîñû, îñòðèãëè ñâîèõ ëîøàäåé è âüþ÷íûé ñêîò è ïîäíÿëè óæàñàþùèé ïëà÷ è âîïëü, äîíîñèâøèéñÿ äî ëàãåðÿ ãðåêîâ.
Óäà÷íîå äåëî ñî ñòðàøíîé ïåðñèäñêîé êîííèöåé îáîäðèëî ãðåêîâ, òàê ÷òî îíè îòâàæèëèñü çàíÿòü áîëåå ñìåëîå ïîëîæåíèå. Òàê êàê âáëèçè ïîçèöèè, çàíèìàåìîé ãðåêàìè äî ñèõ ïîð, íå áûëî äîñòàòî÷íîãî äëÿ âñåãî âîéñêà êîëè÷åñòâà âîäû, òî îíè è äâèíóëèñü íà çàïàä, ê ðàçâàëèíàì Ïëàòåè, ãäå íàõîäèëñÿ îáèëüíûé èñòî÷íèê Ãàðãàôèÿ. Àðìèÿ ðàñïîëîæèëàñü òàê, ÷òî ôðîíò áûë îáðàùåí óæå íå íà ñåâåð, à íà âîñòîê; ïðàâîå êðûëî, ãäå ñòîÿëè ñïàðòàíöû, çàíÿëî áåçîïàñíóþ ïîçèöèþ íà îòëîãîñòè Êèôåðîíà, íåäàëåêî îò èñòî÷íèêîâ Ãàðãàôèè; àôèíÿíå ðàñïîëîæèëèñü íà ëåâîì êðûëå â ñàìîé ðàâíèíå, âáëèçè íåïðèÿòåëüñêîãî ëàãåðÿ.  ñåðåäèíå ìåæäó îáîèìè êðûëüÿìè ïîìåñòèëñÿ îñòàëüíîé ïåëîïîííåññêèé êîíòèíãåíò, ïðîòèâ ìèäÿí, áàêòðèàí, èíäèéöåâ è ñàêîâ. Ïðîòèâ ñïàðòàíöåâ áûëè ïåðñû, ïðîòèâ àôèíÿí íàõîäèëèñü ãðåêè, ïîä÷èíèâøèåñÿ ïåðñèäñêîìó âëàäû÷åñòâó. Îáå àðìèè îñòàâàëèñü ñïîêîéíûìè â òå÷åíèå 10 äíåé, ïîòîìó ÷òî ãàäàòåëü Òèçàìåí ïî âíóòðåííîñòÿì æèâîòíûõ ïðåäñêàçàë ïîáåäó Ïàâñàíèþ, åñëè îí íå áóäåò íàïàäàòü, à áóäåò òîëüêî çàùèùàòüñÿ; òî æå ñàìîå, êàê ãîâîðÿò, ñêàçàíî áûëî è Ìàðäîíèþ. Íî Ìàðäîíèé íàêîíåö ïîòåðÿë òåðïåíèå è ðåøèëñÿ ïîêîí÷èòü äåëî, õîòÿ íà âîåííîì ñîâåòå Àðòàáàç, âàæíåéøåå ëèöî â àðìèè ïîñëå Ìàðäîíèÿ, è ãîâîðèë ïðîòèâ ñðàæåíèÿ. Îí ñîâåòîâàë ëó÷øå ïîáåäèòü ãðåêîâ çîëîòîì, ÷åì îðóæèåì.
 íî÷ü ïîñëå âîåííîãî ñîâåòà ïåðñîâ, êîãäà â îáîèõ ëàãåðÿõ áûëî âñå ñïîêîéíî, ó àôèíñêèõ ôîðïîñòîâ ÿâèëñÿ âñàäíèê è èçúÿâèë æåëàíèå ãîâîðèòü ñî ñòðàòèãàìè. Êîãäà îíè âûøëè, âñàäíèê ñêàçàë: «Àôèíÿíå! Ìàðäîíèé, íåñìîòðÿ íà íåáëàãîïðèÿòíûå æåðòâåííûå ïðåäçíàìåíîâàíèÿ, ðåøèëñÿ ñäåëàòü íà âàñ íàïàäåíèå. Ïîýòîìó áóäüòå ãîòîâû. Åñëè æå îí îòëîæèò íàïàäåíèå, âû ñïîêîéíî æäèòå çäåñü êîíöà, ïîòîìó ÷òî ïåðñû èìåþò æèçíåííûõ ïðèïàñîâ ëèøü íà íåñêîëüêî äíåé.
Êîãäà ñðàæåíèå îêîí÷èòñÿ â âàøó ïîëüçó, âñïîìíèòå ìîþ äðóæáó è òî, ÷òî ÿ èç óñåðäèÿ ê ãðåêàì îòâàæèëñÿ íà òàêîé ðèñê, äàáû íåïðèÿòåëü íå íàïàë íà âàñ íå÷àÿííî. ß — öàðü Ìàêåäîíñêèé Àëåêñàíäð». Ïîñëå ýòèõ ñëîâ âñàäíèê âîçâðàòèëñÿ â ëàãåðü ïåðñîâ, òàê êàê îí ïîíåâîëå áûë èõ ïîääàííûì. Àðèñòèä òîò÷àñ æå îòïðàâèëñÿ â ïàëàòêó Ïàâñàíèÿ è ñîîáùèë åìó èçâåñòèå, ïðèíåñåííîå Àëåêñàíäðîì. Áûëè ñîçâàíû îñòàëüíûå ïðåäâîäèòåëè, è âîéñêó îòäàíî ïðèêàçàíèå ïðèãîòîâèòüñÿ íà ñëåäóþùèé äåíü ê áîþ.
Ïàâñàíèé îïàñàëñÿ áîðüáû ñî ñòîÿâøèìè ïðîòèâ íåãî ïåðñàìè è ïðåäëîæèë Àðèñòèäó, íèìàëî íå çàáîòÿñü î ÷åñòè ñïàðòàíöåâ, çàíÿòü âìåñòî íåãî ïðàâîå êðûëî, íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî àôèíÿíå â ïðåäøåñòâîâàâøèõ áèòâàõ óæå èìåëè äåëî ñ ïåðñàìè. Ñàì æå îí õîòåë ñòàòü íà ëåâîì êðûëå, ïðîòèâ ãðå÷åñêèõ èçìåííèêîâ. Àðèñòèä îõîòíî ñîãëàñèëñÿ íà ýòî è îáìåíÿëñÿ ñ Ïàâñàíèåì ïîçèöèÿìè. Íî Ìàðäîíèé, çàìåòèâ ïåðåìåíó, òàêæå èçìåíèë ðàñïîëîæåíèå àðìèè, òàê ÷òî ïåðñû îïÿòü áûëè ïðîòèâ ñïàðòàíöåâ. Ïàâñàíèé íå ïîñòûäèëñÿ åùå ðàç ñäåëàòü ïåðåìåíó è âîçâðàòèëñÿ åùå ðàç íà ñâîå ïðåæíåå ìåñòî. Ìàðäîíèé ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó è ñíîâà çàíÿë ïðåæíþþ ïîçèöèþ. ×òîáû, íàñìåÿòüñÿ íàä Ïàâñàíèåì è âûçâàòü åãî ê íàïàäåíèþ, îí ïîñëàë ê íåìó ãåðîëüäà, êîòîðûé ãîâîðèë: «Ëàêåäåìîíÿíå! Çäåøíèå æèòåëè ãîâîðÿò, ÷òî âû ñàìûå õðàáðûå ëþäè; îíè ñ óäèâëåíèåì ðàññêàçûâàþò, ÷òî âû íèêîãäà íå áåãàåòå îò ñðàæåíèÿ, íå îñòàâëÿåòå ñâîåé ïîçèöèè, íî ïîáåæäàåòå èëè óìèðàåòå, ñòîÿ íà îäíîì ìåñòå. Âñå ýòî, îäíàêî, îêàçûâàåòñÿ íåïðàâäà, ïîòîìó ÷òî ïðåæäå åùå ÷åì ìû ñîøëèñü, âû óæå áåæèòå è ïîêèäàåòå ñâîþ ïîçèöèþ, ïîñûëàåòå âïåðåä àôèíÿí, à ñàìè ñòàíîâèòåñü ïðîòèâ íàøèõ ðàáîâ. Òàê íèêîãäà íå äåëàþò õðàáðûå ëþäè. Ìû äóìàëè, ÷òî âû ïîøëåòå ê íàì ãåðîëüäà è ïîòðåáóåòå, ÷òîáû ìû îäíè ñ âàìè ñðàæàëèñü, à âû, îêàçûâàåòñÿ, ïðÿ÷åòåñü. Íî åñëè âû ïåðâûå íå ñäåëàëè ýòîãî ïðåäëîæåíèå, òî ìû òåïåðü äåëàåì åãî âàì. Ïî÷åìó áû íàì íå óñòðîèòü òàê, ÷òîáû ìû îäíè ñðàçèëèñü äðóã ñ äðóãîì â ðàâíîì ÷èñëå — âû âìåñòî ïðî÷èõ ýëëèíîâ, òàê êàê âû ñ÷èòàåòåñü õðàáðåéøèìè ìåæäó íèìè, à ìû, ïåðñû, âìåñòî èíîïëåìåííèêîâ, âõîäÿùèõ â íàøå âîéñêî? Êòî èç íàñ îäåðæèò âåðõ, òîò áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ïîáåäèòåëåì âñåãî âîéñêà». Íå ïîëó÷èâ îòâåòà íà ñâîé âûçîâ, Ìàðäîíèé ïîñëàë ñâîþ êîííèöó àòàêîâàòü ãðåêîâ è ðàñïîðÿäèëñÿ çàðûòèåì èñòî÷íèêà Ãàðãàôèè, íå âñòðåòèâ íè ìàëåéøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ ñî ñòîðîíû Ïàâñàíèÿ.